Какво е " IS BEING HELD " на Български - превод на Български

• се провежда
• е задържан
• е държан
• се проведе
• ще се състои
• се състоя
• се организира
• се осъществява
• е заложник
• беше задържан
• се поддържа
• се води
• е хваната

Примери за използване на Is being held на Английски и техните преводи на Български

Now Tudor is being held on board.
Тюдор е задържан на борда.

Indeed, the debate on legal migration is being held elsewhere.
Всъщност, дебатът за законната миграция се води другаде.

Graviton is being held by SHIELD.
Гравитон е задържан от ЩИТ.

This is the first time the annual show is being held in Canada.
За първи път ежегодното шоу се проведе в Китай.

Your son is being held as a slave.
Синът ти е държан като роб.

The police just vetted a call from a woman who claims her son is being held by a terrorist.
В полицията се еобадила жена, твърди, че синът й е заложник на терорист.

It is being held for the 31st time.
Той се провежда за 31-ви път.

The 10th meeting is being held at Kota….
Днес в града се провежда десета инициатива….

Morsi is being held in undisclosed military facility.
Мурси е държан от военните на неизвестно място.

The press conference is being held at the moment.
В момента се провежда пресконференция.

He is being held captive in the flying dutchmans lair.
Той е държан в плен в леговището на Летящият холандец.

You said your son is being held by a terrorist?
Казвате, че синът ви е заложник на терорист?

He is being held in prison without trial and without charges.
Той е държан като затворник без съдебно производство и без да му бъде наложено обвинение.

The five-day event is being held under the….
Дневното мероприятие се проведе под ръководството на….

The man is being held for questioning under the Terrorism Act.
Мъжът е задържан за разпит по Закона за тероризма.

The“Adventure Medicine” conference is being held yearly since 2011.
Конференцията се провежда ежегодно от 2011 г. насам.

This man is being held under the Patriot Act.
Този мъж е задържан по Патриотичният акт.

G7 foreign ministers' summit is being held in Toronto.
В Торонто се провежда среща на външните министри на страните от Г-7.

A hearing is being held today in Frankfort.
Срещата се състоя днес във Франкфурт.

Star Wars Celebration Chicago is being held April 11-15.
Тази година Star Wars Celebration ще се състои в Чикаго от 11 до 15 април.

The forum is being held for the fourth time.
Форумът се провежда за четвърти път.

Ivanka Trump's defenders argue that the first daughter is being held to an unfairly high standard.
Привърженици на Иванка Тръмп твърдят, че първата дъщеря е заложник на несправедливо високо вдигната летва.

Jedikiah is being held underground.
Джедакая е държан под земята.

It is not yet clear why Meng is reportedly being investigated or exactly where he is being held.
Още не е ясно защо се провежда разследване на Мън или къде точно се води.

The summit is being held in Singapore.
Срещата се състоя в Сингапур.

Playing in a manner considered by the referee to be dangerous, i.e. attempting to kick the ball when it is being held by the goalkeeper;
Играе по начин, считан от съдията за опасен, в това число и когато се опитва да ритне топката, когато тя е хваната от вратаря;

The hostage is being held in the pool.
Заложникът е задържан в басейна.

He said it in the context of the court case against the former boss in Yugoslavian and Croatian secret services Josip Perković, which is being held in Germany.
Той го каза по повод съдебния процес срещу бившия шеф в югославските и хърватски тайни служби Йосип Перкович, който се води в Германия.

The meeting is being held in Florence.
Заседанието се провежда във Флоренция.

Oh, and, you know, ceteris paribus, we assume this variable changes," or whatever else, they're saying we're assuming everything else is being held equal.
О, и ти знаеш, ceteris paribus, ние предполагаме, че тази променлива се променя," или каквото и да е друго, те казват че ние предполагаме Че всичко друго се поддържа еднакво.