Какво е " IS CONVENED " на Български - превод на Български

• се свиква
• е свикан
• свикването
• се събира
• бъде свикана

Примери за използване на Is convened на Английски и техните преводи на Български

This council is convened.
Съветът е свикан.

It is convened once a year.
То се свиква веднъж годишно.

This tribunal is convened.
Трибунала е свикан.

It is convened once a year.
Той се свиква веднъж годишно.

The Second Congress of the Workers' Party of Korea is convened.
Конгресът на севернокорейската работническа партия се събира.

The General Assembly is convened on the basis of Art.
Общото събрание се свика на основание чл.

It is convened by the Managerial Board at least four times a year.
То се свиква от УС на СБК най-малко четири пъти в годината.

The Second Congress of the Workers Party of North Korea is convened.
Конгресът на севернокорейската работническа партия се събира.

It is convened whenever accused persons are sent before it.
Той се свиква всеки път, когато бъдат изправени пред него обвиняеми.

It's not easy to understand, but is convened and unimpressive later.
Това не е лесно за разбиране, но се свиква и не прави впечатление по-късно.

This court is convened to address the custodial status of one Max Kenton, age 11.
Съдът е свикан, За да отсъди попечителство върху Макс Кентън, на 11 години.

If no consensus is reached, a meeting of the Conciliation Committee is convened.
Ако отново не се постигне съгласие, се свиква помирителен комитет.

Mr. President, the parliament is convened, and your speech begins in 8min. and 32sec.
Г-н Президент, парламента е свикан, вашата реч започва след 8мин. И 32сек.

It is convened whenever an accused person is committed for trial before it.
Той се свиква всеки път, когато пред него бъде отправено обвинение срещу обвиняеми.

If the Council does not approve the Parliament's amendments, a Conciliation Committee is convened.
Ако Съветът не одобри всички изменения на Парламента на второ четене, се свиква помирителен комитет.

(2) The General Assembly is convened at the request of the dministrative Council at least once a year.
(2) Общото събрание се свиква от управителния съвет най-малко веднъж годишно.

If the Council does not approve all Parliament's amendments at 2nd reading, a Conciliation Committee is convened.
Ако Съветът не одобри всички изменения на Парламента на второ четене, се свиква помирителен комитет.

In practice it is convened every five years(in all years with year numbers ending in 4 or 9).
На практика то се свиква веднъж на всеки 5 г.(във всички години, завършващи на цифра„4“ или„9“).

(5) The Administrative Council meets at least twice a year, and is convened on the initiative of the President.
(5) Управителният съвет заседава най-малко два пъти годишно и се свиква по инициатива на неговия председател.

The B is convened for a regular meeting once every three months with an agenda announced in advance.
УС се свиква на редовно заседание един път на три месеца по предварително обявен дневен ред.

It is not a permanent court but is convened whenever accused persons are sent before it.
Това не е постоянна юрисдикция; той се свиква всеки път, когато бъдат изправени обвиняеми пред него.

CEEPSR is convened periodically to respond to government decisions related to the ongoing construction of NPP„Belene“.
КЕИЗСР се свиква периодично за реакция на правителствени решения, свързани с продължаващото строителство на АЕЦ„Белене”.

It is not a permanent court but is convened whenever accused persons are sent before it.
Това не е постоянна юрисдикция; той се свиква всеки път, когато пред него бъде отправено обвинение срещу обвиняеми.

The Commission may amend the draft budget during the procedure until such time as the Conciliation Committee, referred to in paragraph 5, is convened.
Комисията може да внася изменения в проектобюджета по време на процедурата, до свикването на помирителния комитет, посочен в параграф 5.

(3)The control committee is convened by its president at least once in six months.
(3) Контролният съвет се свиква на заседание от своя Председател, най-малко веднъж на шест месеца.

The Management board conferences at least once every two months and is convened by the Chairman of the Management board.
Управителният съвет заседава най-малко един път на всеки два месеца и се свиква от Председателя на Управителния съвет.

The Assembly is convened by decree of the Head of State Rosen Plevneliev, issued on 21 October 2014 in conformity with Art.
То се свиква с указ на президента Росен Плевнелиев, издаден на 21 октомври 2014 г.

What could be the outcome of a council that is convened in violation of the canonical order and involving persons outside the Church?
Какъв може да бъде резултатът от един събор, който е свикан в противоречие с каноничния ред и в който участват лица, които са извън Църквата?

This hearing is convened on star date 44780 as a continuing inquiry into the activities of Crewman Simon Tarses.
Изслушването е свикано на звездна дата 44780 и е продължение на разпита на Симон Тарсес.

After the shares are transferred, a new general meeting is convened, in which the new owners- who have acquired the quality of partners- participate.
След прехвърляне на дяловете се свиква ново общо събрание, в което участват новите собственици- придобили качеството на съдружници.