Какво е " CONVENING " на Български - превод на Български

• свикване
• събират
• да се свиква
• свикан
• свикването
• събира

Примери за използване на Convening на Английски и техните преводи на Български

They're convening today.
Срещата е днес.

Convening a General Assembly;
Свикване на Общо Събрание;

Right of convening of a GMS.
Право на свикване на ОСА.

Convening the General Assembly.
Свикване на Общо събрание.

Notice for convening meetings;
Известия за свикване на заседания;

Convening the General Meeting.
Свикване на Общото събрание.

Decision on the convening of the Congress;
Приема решение за свикване на Конгрес;

Convening the General Assembly.
Свикване на Общото събрание.

Adopt a decision on convening the Congress;
Приема решение за свикване на Конгрес;

Convening, quorum, and majority.
Свикване, кворум и мнозинство.

Any party may request the convening of the meeting.
Всяка страна може да поиска свикването на заседание.

(a) The convening and preparing of meetings of the Parties;
Свикване и подготовка на срещите на страните;

Each Member State may request the convening of a meeting.
Всяка страна може да поиска свикването на заседание.

The way of convening the general assembly;
Начина на свикване на общото събрание;

His destination was Basel, Switzerland, where the first World Zionist Congress was convening.
В Базел, Швейцария, е свикан Първият ционистки конгрес.

Convening and conduction of shareholders general meeting.
Свикване и провеждане на Общото събрание на акционерите.

He is especially known for convening the Second Vatican Council.
Негова е заслугата за свикването на Втория Ватикански събор.

Convening and organizing general meetings of bondholders;
Свикване и провеждане на общи събрания на облигационерите;

The choice of prosthesis and the convening using it is a serious task.
Изборът на протеза и свикването с използването и е сериозна задача.

Convening and organizing general meetings of shareholders and partners;
Свикване и провеждане на общи събрания на акционерите, респ. на съдружниците;

The statute does not clarify the procedure for convening a national conference….
(Уставът) не изяснява процедурата за свикване на Национална конференция….

To provide for the convening of a national consultative conference;
Взима решение за свикване на Национална конференция;

Governor of Mecca region, Prince Khalid al-Faisal, ordered the convening of the investigation.
Изображение на надписа Управител на област Мека, Prince Халид ал Фейсал, нареди свикването на разследването.

World leaders are convening at the annual U.N. General Assembly.
Световните лидери се събират на годишното Общо събрание на ООН….

I agree that the Council should amend Protocol No 36 within the framework of an Intergovernmental Conference, without convening a Convention.
Изразявам съгласието си Съветът да внесе изменение в Протокол №36 в рамките на междуправителствена конференция, без да се свиква Конвент.

The Uprising was the convening of the Constantinople Ambassadorial Conference.
Въстанието е свикването на Цариградската посланическа конференция.

The Governing Council may, in its Rules of Procedure, establish a procedure whereby the Chairman of the Governing Council may obtain a vote of the Members on a specific question without convening a meeting of the Council.
Съветът на гуверньорите може чрез регламент да създаде процедура, с която Бордът на директорите може, когато счита че такова действие е препоръчително, да получи вота на гуверньорите относно специфичен въпрос без да се свиква заседание на Съвета на гуверньорите.

Appropriateness of convening such a conference, taking into consideration.
Целесъобразността от свикването на конференция, на която да се разгледа тази.

Convening and holding of general meetings of shareholders, respectively partners;
Усвикване и провеждане на общи събрания на акционерите, респ. на съдружниците;

On Friday, that Captain Hanks is convening a medical review board and he's gonna retire you.
В петък Ханкс ще свика медицинска комисия и ще те пенсионира.