Примери за използване на Congregate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Millions of birds congregate….
They congregate in just a few large estuaries.
No place where people congregate.
Няма място където да се събират хора.Where people congregate and instantly form communities.
These are the places where people congregate.
Това са местата, където хората се събират.
Хората също превеждат
Groups shouldn't congregate in the middle.
Естествено те не трябва да се събират в средата.Or places where large numbers of people congregate.
Или на места, където се събират много хора?Fish also congregate in these areas, attracting sharks.
Рибите също се събират в тези райони, привличайки акули.He has taken her to where his"zombie aristocrats" congregate.
Отвел я е, където се събират неговите зомби аристократи.Kids congregate in… in sports halls, clubs, shopping centres.
Хлапетата се събират в спортни зали, клубове, молове.We will target all the night places where vampires congregate.
Ще отидем на местата, където вампирите се събират нощем.These rays congregate here in huge numbers every March.
Всяка година през месец март скатовете се събират тук в големи количества.A sanctuary for children of the night,where they can congregate.
Убежище… за децата на нощта,където могат да се събират.Scientists know where the sharks congregate and how they feed.
Учените знаят къде се събират акулите и как All fish congregate at the feeding place and can easily be observed.
Всички риби се събират на мястото за хранене и могат лесно да бъдат наблюдавани.With special emphasis on posts where the homeless congregate.
Допълнителни коли обикалят районите и специално местата, където се събират бездомните.More and more animals congregate at the river's edge and the scene grows chaotic.
Where did large numbers of well-educated, intellectual, and vocal people congregate?
Къде се събираха добре образованите, интелектуалците и шумните хора?Elk congregate on the Camp Creek Feed Ground in northwestern Wyoming.
They might, however, avoid high-profile locations where foreigners congregate.
Те са съветвани да избягват луксозни международни хотели и места, където се събират чужденци.Toxins or poisons can congregate in the cells of the body for a number of reasons.
Токсини и отрови могат да се събират в клетките на тялото за редица причини.The column is featured in Wim Wenders' film Wings of Desire as being a place where angels congregate.
They almost always congregate in groves, and over time, groves may become forests.
Те почти винаги се струпват в горички и с времето горичките стават големи гори.Hygienic drinking water installations are vitally important in buildings where many people congregate.
Хигиеничните инсталации за питейна вода са жизнено важни в сгради, където се събират много хора.People congregate in libraries in a way that they do not congregate elsewhere.
Хората се струпват в библиотеките така, както не го правят никъде другаде.In the late summer, fall and winter, the adults andimmature young congregate into coveys of many birds.
През късното лято, есен и зима, възрастните инезрелите млади се събират в групи от много птици.By this time around the entrance congregate numerous males and females of about 9-10 species of bats every night.
По това време, около входа, всяка вечер се струпват множество мъжки и женски екземпляри от около 9-10 вида прилепи.In the period from September 6 to September 18, Russian aviation continues mass bombardment at places where separatists congregate.
В периода от 6 септември до 18 септември руската авиация продължава масовото бомбардиране на места, където се събират сепаратистите.They are social animals and often congregate in the evening and migrate in pairs or small flocks.
Те са социални животни и често се събират вечер и мигрират по двойки или на малки ята.Stars congregate in galaxies and galaxies clump together, forming enormous clusters surrounded by vast, empty spaces.
Звездите се събират в галактики, галактиките 
