What is the translation of " CONGREGATE " in Romanian?

• se adună
• se strâng
• congregate

Examples of using Congregate in English and their translations into Romanian

We congregate at our house.
Noi se adună la casa noastră.

This is where the rich congregate.
Aici se adună cei bogaţi.

They can congregate in astronomical numbers.
Se pot aduna într-un număr astronomic.

No place where people congregate.
Niciun loc unde s-ar aduna oamenii.

They congregate outside Cochran's cabin.
Ei se adună în faţa cabinetului lui Cochran.

Why do you suppose the bats congregate here.
De ce crezi că liliecii se adună aici.

They congregate in just a few large estuaries.
Ele se strâng doar în câteva estuare mari.

He has taken her to where his"zombie aristocrats" congregate.
A dus-o unde se adună zombii aristocraţi.

The Children Congregate of the Immaculate Lady.
Children Congregate of the Immaculate Lady.

What happens when 20,000 people congregate in a camp?
Ce se întâmplă când concentrezi 20000 de oameni într-o tabără?

The monkeys would congregate there because of the clean water.
Maimuțele ar aduna acolo cauza apei curate.

We will target all the night places where vampires congregate.
Căutăm în toate locurile nocturne… pe unde se adună vampirii.

Where people congregate and instantly form communities.
Unde oamenii se adună şi formează instantaneu comunităţi.

And for this festival, about 100 million people congregate.
Iar pentru acest festival se adună cam 100 de milioane de oameni.

Students congregate at the bars around Santa Ana Square.
Studenţii se strâng în barurile din jurul Pieţei Santa Ana.

This is where i teach and where the children congregate.
Acest lucru este în cazul în care l predau? i în cazul în care copiii se adun?

The caiman congregate in the best places to intercept them.
Caimanii se adună în cele mai bune locuri, ca să-i prindă.

I'm new in town. I just heard this is where young people congregate.
Sunt nou în oraş şi am auzit că aici e locul unde se adună tinerii.

They only congregate in large groups like this when they migrate.
Se adună în grupuri atât de mari doar când migrează.

What about other places I can check where the residents congregate?
Ce despre alte locuri pot verifica în cazul în care locuitorii se aduna?

Kids congregate in… in sports halls, clubs, shopping centres.
Copii se întâlnesc în săli de gimnastică, cluburi, centre comerciale.

We're here to stimulate, eliminate, an' congregate, illuminate.
Suntem aici pentru a stimula, elimina, pentru a strânge, ilumina.

More and more animals congregate at the river's edge and the scene grows chaotic.
Tot mai multe animale se adună la mal, iar scena devine haotică.

Which means he most likely lives or works near an area where young people congregate.
Asta înseamnă că locuieşte sau lucrează într-o zonă în care se strâng tinerii.

The few people who are immune congregate to try and form a new society.
Puținii oameni care sunt imuni se adună pentru a încerca și forma o nouă societate.

Do I know the location of my soft targets, those where large numbers of civilians congregate?".
Cunosc locurile cu ţinte uşoare","acolo unde se strânge un mare număr de civili?".

Whenever such religious people congregate, they ask,“Sister, how have you been these days?”.
Ori de câte ori astfel de oameni religioși se adună, ei întreabă:„Soră, cum ți-a mers zilele acestea?”.

One of the few places on Earth where hammerhead sharks congregate in schools.
Unul din puţinele locuri de pe pământ unde rechinii"Cap de ciocan" se strâng în şcoli.

During the day, city's inhabitants congregate around this child, they organise rallies and concerts in its vicinity.
În timpul zilei, locuitorii orașului se strâng în jurul acestui copil, organizează manifestații și concerte.

Birds are also hunted, especially migratory species and ducks that congregate in water bodies.
Păsările sunt de asemenea vânate, în special speciile migratoare și rațele care se adună pe ape.