Examples of using Congregate in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can only congregate if we're working.
Vi kan bare samles om vi jobber.Those where large numbers of civilians congregate?
Hvor mange sivile samler seg?They congregate outside Cochran's cabin.
De samles utenfor Cochrans hus.And it was said to the people,"Will you congregate.
Folket ble spurt:«Vil dere komme sammen?Shall not congregate in public spaces.
Får ikke samles på offentlige steder.
People also translate
Every year, the North Atlantic cod congregate here to spawn.
Her samles skreien hvert år for å gyte.They congregate in just a few large estuaries.
De samler seg ved noen få store havefjorder.When the rains start, they congregate by the coast.
Når regnet setter i gang, trekker de til kysten.These rays congregate here in huge numbers every March.
Store mengder med rokker samles her i mars hvert år.Not just today,but every time we congregate together?
Ikke bare i dag,men hver gang vi kommer sammen?You can't congregate in groups of more than two.
Are essentially amateur obsessives who congregate online.
At de er besatte amatører som samles på nettet.They only congregate in large groups like this when they migrate.
De samles bare i store flokker når de migrerer.She knows the Catalonian upper class congregate here.
Hun vet at den katalanske overklassen samler seg her.Students congregate at the bars around Santa Ana Square.
Studentene samler seg på barene rundt Plaza de Santa Ana.They're the ones that have to congregate to lift this sport up.
Det er de som må samle seg for å heve sporten.It seems your friend has inadvertently shown us where our enemies congregate.
Vennen din har visst vist oss hvor fiendene våre samler seg.They tend to group up and congregate in shallow areas.
De har en tendens til å gruppere opp og samles i grunne områder.The main goal of our business is to create a good atmosphere where people congregate.
Hovedmålet med vår virksomhet er å skape trivsel der mennesker ferdes.Spawning bleak congregate in large shoals in shallow water over gravel.
Gytende laue samles i store stimer i grunt vann med grusbunn.DAY THREE 9 And Elohim says,Waters under the heavens, congregate unto one place!
Og Gud sa:Vannet under himmelen samle sig til ett sted,!They almost always congregate in groves, and over time, groves may become forests.
De samler seg nesten alltid i lunder, og med tiden kan lunder bli til skoger.Which means he most likely lives orworks near an area where young people congregate.
Som betyr at han trolig bor ellerjobber nær områder hvor ungdom møtes.The incoming knights sheathe their swords and congregate in the large Knights' Hall.
De ankomne ridderne henger opp sverdene sine og samler seg i den store riddersalen.With technological advances,AEDs are now a routine sight wherever people congregate.
Med teknologiske fremskritt,Hjertestartere er nå en rutine syn overalt hvor folk samles.Seabirds congregate in colonies millions strong. Along the Peruvian coast of South America.
Langs den peruanske kysten i Sør-Amerika, samles sjøfugler i millioner av kolonier.Very unimpressed with the fact that the cleaners congregate on the stairs smoking.
Veldig unimpressed med det faktum at rengjøringspersonalet bokhyller på trappen røyk.Congregate the people, the men and the women and the little ones and your alien resident.”- DEUT.
Kall folket sammen, mennene og kvinnene og de små barna og din fastboende utlending.»- 5.Along the Peruvian coast of South America, seabirds congregate in colonies millions strong.
Langs den peruanske kysten i Sør-Amerika, samles sjøfugler i millioner av kolonier.The fish congregate over rocky or artificial biotopes around the jetties, and under floating objects.
Fisken samles i steinete eller kunstig biotoper rundt kaiene, og under flytende objekter.
