Какво е " IS HIRED " на Български - превод на Български

• е нает
• се наема
• е назначен
• е ангажиран
• бъде нает
• е наета
• е наето
• назначаването

Примери за използване на Is hired на Английски и техните преводи на Български

She applies and is hired.
Явява се и е нает.

Fanning is hired to forge a passport.
Фанинг е нает да направи паспорт на Сам.

January 2007: Essjay is hired by Wikia.
Януари 2007 г.: Essjay е нает от Уикия.

It is hired and/ or business under the name carlysvoice.
Той е нает и/ или бизнес под името carlysvoice.

The staff is hired locally.
Персоналът е нает на място.

He is hired to tutor Kyle after Kyle's transformation.
Той е нает за преподавател на Кайл, след трансформацията му.

Recruitment management is hired by the best companies.
Управлението на подбор на персонал се наема от най-добрите компании.

The position will be open until a new coach is hired.”.
Ще остане на поста до назначаването на нов старши треньор.

A freelancer is hired to do a specific task.
Фрийлансърите се наемат, за да изпълнят конкретна задача.

Once the candidate accepts the job offer, he or she is hired.
След като кандидатът приеме предложението за работа, той или тя е нает.

The orphan raised by Jeguk, is hired by Jeguk Foundation.
Сирак, подпомаган от"Empire", нает във фондацията на"Empire Group".

Equipment is hired and used at the Customer's own risk.
Всички продукти се наемат и използват от Клиента на свой собствен риск.

The necessary heavy mechanization is hired by specialized companies.
Необходимата тежка механизация се наема от специализирани фирми.

Rooster is hired by a young lady to find the killer of her father.
Свадливият Рустър е нает от млада дама да открие убиеца на баща ù….

Arthur Vlaminck, a young academic preparing his PhD, is hired by the minister.
Артур Вламинк, млад студент, подготвящ докторантурата си, е назначен в министерството.

Lenny Samuel is hired to find a retired championship racehorse.
Лени Самюел е нает, за да намери пенсиониран състезателен кон.

She resists any change in her life but, Hoke, the driver is hired by her son.
Въпреки съпротивата срещу всяка промяна в живота й, шофьорът Хоук е назначен от сина й.

Which is the story of a guy who is hired to go and jump into a volcano because.
История за човек, нает да скочи в един вулкан.

Michael is hired to track down a woman's estranged husband(who has disappeared with their son);
Майкъл е нает да издири съпруга на жена, изчезнал със сина им.

For example, if an architect based in France is hired to design a house in Spain.
Например, ако установен във Франция архитект бъде нает да проектира къща в Испания.

Borromini is hired by Pope Innocent X to transform the Basilica San Giovanni in Laterno.
Боромини е нает от Папа Инокентий Х да преобрази базиликата Сан Джовани ин Латерно.

She resists any change in her life but, Hoke, the driver is hired by her son.
Тя се съпротивлява срещу всяка промяна в живота й, но шофьорът Хоук е назначен от сина й.

He's someone that is hired to bring back a kidnapped loved one home.
Той е човек, който се наема, за да върне любим човек вкъщи жив и здрав.

Access to training is only available when all requirements are met, and the person is hired.
Достъпът до обучението се получава само когато всички изисквания са изпълнени, а човека е назначен.

When the office is found and the staff is hired, it's time to start marketing.
Когато се намери офисът и персоналът е нает, е време да започнете маркетинга.

Frank is hired to transport the daughter of a retired U.S. Army General to a safe house.
Франк е нает да превози дъщерята на пенсиониран генерал от американската армия до тайна квартира.

An ex-mercenary known for finding missing children is hired by a mixed martial arts fighter whose daughter has been….
Бивш наемник, известен с намирането на изчезнали деца, е нает от боец на смесени бойни изкуства, чиято дъщеря е била отвлечена.

Rashid is hired to work at the tobacconist, but ruins a shipment of cigars when the sink overflows.
Рашид е нает да работи в магазина за тютюневи изделия, но преебава пратка, когато мивката прелива.

With the establishment of the station, a staff of 10 people is hired to perform the full service and technical maintenance of the company owned vehicles.
С изграждането на базата е назначен персонал от 10 души, които да изпълняват пълното обслужване и техническа поддръжка на автомобилите на компанията.

Whether the obvious liking between Miroslava Todorova and Georgi Iliev has turned into something more than a ridiculous sentence, no one is hired to argue.
Дали очевидното харесване на Мирослава Тодорова и Георги Илиев е прераснало в нещо повече от една смехотворна присъда, никой не се наема да твърди.