What is the translation of " EINGESTELLT WIRD " in English?

• is set
• is adjusted
• is hired
• are terminated
• is stopped
• will cease
• will be discontinued
• is inserted
• is engaged
• is halted
• is configured
• gets set
• tunes

Examples of using Eingestellt wird in German and their translations into English

Chronicles" eingestellt wird.
Chronicles to get cancelled.

Es kann leicht auf die richtige Größe eingestellt wird.
It can easily be adjusted to the right size.

Wie die Kamera eingestellt wird erfahren Sie hier.
For setting up the camera please click here.

Beim Ändern Sie Ihre Datenrate eingestellt wird.
By modifying your data, the rate will be adjusted.

Wenn„Off“ eingestellt wird, wird keine Höchsttemperatur festgelegt.
If you have selected“Off” no maximum temperature is defined.

Bitte beachtet aber, dass Hoccer XO bald eingestellt wird.
Please note that Hoccer XOs support will be discontinued.

Wenn ein Programm eingestellt wird, zeigt das Display die empfohlene Waschtemperatur an.
When a programme is selected on the display is show the recommended wash temperature.

November 2005 bekannt, dass die Entwicklung von Libranet eingestellt wird.
Development of Libranet has been discontinued.

Wenn die Lautstärke am iPhone/iPod eingestellt wird, ändern sich die Lautstärkepegel aller AirWired-Geräte.
When the volume level is adjusted using the iPhone/iPod, the volume levels of all of the AirWired devices change.

Die Gliederkette kann dank seines Schließbügel eingestellt wird.
The link chain can be adjusted thanks to its closure clamp.

Wenn die Lautstärke am iPhone/iPod eingestellt wird, ändern sich die Lautstärkepegel sowohl des iPhone/iPod als auch des externen Geräts.
When the volume level is adjusted using the iPhone/iPod, the volume levels of both the iPhone/iPod and external device change.

Alles deutet darauf hin, dass das gesamte Verfahren eingestellt wird.
Everything indicates that the whole process will lapse.

Falls ein Kandidat eingestellt wird, kann Dematic die personenbezogenen Daten eines Kandidaten gemäß den Richtlinien von Dematic zum Arbeitnehmerdatenschutz verwenden.
If a candidate is hired, Dematic may use an employee's personal information in accordance with Dematic's employment data protection policies.

Anzuordnen, daß das gegen ihn eröffnete Verfahren eingestellt wird;
Order that the disciplinary proceedings against him be closed;

Wenn die Fangkorbhöhe eingestellt wird, kann es erforderlich werden, die Höhe der Fangkorbfeder einzustellen, damit der Fangkorb fest geschlossen ist.
If the bagger assembly height is adjusted, it may be necessary to adjust the bagger spring height to keep the bagger assembly securely closed.

Ebenso verkleinert sich die Wirkung, je höher die Release-Zeit eingestellt wird.
The effect will also be smaller on higher release settings.

Dies gilt nicht für die Entscheidung über Beschwerden gegen Beschlüsse, durch welche die Eröffnung des Hauptverfahrens abgelehnt oder das Verfahren wegen eines Verfahrenshindernisses eingestellt wird.
This shall not apply to the decision on complaints against rulings through which the opening of the main proceedings is refused or the proceedings are terminated due to a procedural impediment.

Gérard Pipart ist der erste junge Modeschöpfer, der von Gaby Aghion eingestellt wird.
Gérard Pipart is the first young designer hired by Gaby Aghion.

Im Januar 2014 gab das Unternehmen bekannt, dass der Geschäftsbetrieb eingestellt wird.
On January 17, 2014, the company announced it was ceasing operations.

Die Einstellung an einem Ende fertigstellen, bevor das gegenüberliegende Ende eingestellt wird.
Complete adjustment to one end before adjusting opposite end.

Der Spanngriff 15 darf sich mitdrehen, wenn der Kettenspannring 14 eingestellt wird.
The locking knob 15 may also turn, when adjusting the chain-tensioning ring 14.

An dieser Stelle sei daran erinnert, dass das Verfahren gegenüber Indien eingestellt wird.
It is recalled that the proceeding against India is terminated.

Er unterrichtet die Agentur, falls die Vermarktung dieses Arzneimittels eingestellt wird.
The holder shall also inform the Agency if the product ceases to be marketed.

Das beheizte Unterhemd ist ebenfalls mit einem Knopf gefertigt, mit dem die Temperatur eingestellt wird.
There's a button for adjusting the temperature on a heated baselayer.

Das Gerät durchsucht den Rundfunkbereich, bis der erste empfangbare Sender eingestellt wird.
The device scans the broadcasting range until the first receivable station is tuned.

Diese Stellung wird nur verwendet, wenn die Adresse auf der Fernbedienung eingestellt wird.
This position is used only when setting address of the remote control unit.

Blinkt grün, wenn ein Code eingegeben wird und wenn die Fernbedienung automatisch eingestellt wird.
Flashes green when a code is being entered and when automatically setting the remote control.

Die Bedienung erfolgt über drei Segmenteinsteller über die die DMX-Adresse nachgeschalteter DMX-Geräte eingestellt wird.
The usage occurs via three segment adjuster which adjust the DMX-Address of downstream devices.

Bitte stellen Sie sicher, dass Europas letzter großer Tiefland-Urwald vollständig unter Schutz gestellt und die Abholzung eingestellt wird.
Please ensure that Europe's last lowland primeval forest is placed under complete protection and that the logging is stopped.

Das genaue Verhalten der Pfeil-hoch/runter-Tasten wird mit dem Workflow-Modus bestimmt, der im Setup-Men√ľ von Push 2 eingestellt wird siehe 29.16.
The specific behavior of the Up/Down Arrows is determined by the Workflow mode, which is set in Push 2's Setup menu see 29.16.

How to use "eingestellt wird" in a German sentence

Eingestellt wird die Prägung Ende 2016.

Eingestellt wird aber (erstmal) das Tagebuchbloggen.

Eingestellt wird "Top Dog" allerdings nicht.

Siehe hier richtig eingestellt wird single.

Eingestellt wird das über die CO2-Zugabe.

Lugano hier siehe eingestellt wird richtig.

Eingestellt wird der Güterverkehr dann lt.

Eingestellt wird die Neigung über Druck.

Eingestellt wird jedoch niemand in diesem Alter.

Eingestellt wird der Präzisions-Wirbelschneider über zwei Gewindespindeln.

How to use "is adjusted, is hired, is set" in an English sentence

value is adjusted back into its range.

Because that someone who is hired can leave.

The draw length is adjusted with modules.

PARALLEL_DEGREE_POLICY is set to “LIMITED” and PARALLEL_DEGREE_LIMIT is set to 4.

Vince Lombardi is hired as the new coach.

During grayscale scanning, brightness is adjusted automatically.

By default, MAXIMUM_PROPORTION_USED is set to 0.9 and MINIMUM_FREE_SPACE is set to 10.

Warrior is set in Mongolia, Scoundrel is set in the Greek Islands, etc.

New assistant professor is hired at the department.

If it is set to userPrincipalName, XenMobile server is set for UPN.