What is the translation of " IS INSERTED " in German?

• eingefügt
• eingefügt wird
• eingesetzt wird
• eingelegt ist
• eingesetzt ist
• eingelegt wird
• eingeführt wird
• Eingesetzt
• eingesteckt ist
• steckt
• Eingeschoben wird
• eingesteckt wird
• wird angefügt
• eingesetzten
• Eingebracht
• eingeführt ist
• wird eingeblendet
• eingelegter
• eingestellt wird
• eingebaut wird
• ist eingeblendet
• fügt sich
• eingestellt ist
• eingelassen ist
• geschoben wurde

Examples of using Is inserted in English and their translations into German

A new Article 2a is inserted.
Artikel 2a wird angefügt.

The car key is inserted if you meet wills t.
Der Autoschlüssel steckt, falls du nachkommen willst.

The following Annex is inserted.
Folgender Anhang wird angefügt.

If no card is inserted, the second disk can not be opened.
Wenn keine Karte eingesetzt wurde, kann das zweite.

A new article Article 2a is inserted.
Artikel 2 a wird angefügt.

An animals horn is inserted into the head.
Ein Tierhorn ist eingesetzt im Kopf.

The following paragraph 2a is inserted.
Absatz 2 a wird angefügt.

He(It) is inserted in a space at once industrial and urban.
Er fügt sich in einen Raum zugleich ein, der industriell und städtisch ist.

The following point(j) is inserted.
Folgender Buchstabe j wird angefügt.

A memory card is inserted and/or a USB disk is connected.
Eine Speicherkarte ist eingesteckt bzw. eine USB-Disc angeschlossen.

The following point(e) is inserted.
Der folgende Buchstabe e wird angefügt.

The following title is inserted“DATA EVALUATION AND CALCULATIONS”.
Folgende Überschrift wird eingefügt„AUSWERTUNG DER MESSWERTE UND BERECHNUNGEN“.

The following new paragraph 2 is inserted.
Folgender Absatz 2 wird angefügt.

Check whether the mains plug is inserted correctly in the mains socket.
Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig in die Netzsteckdose eingesteckt ist.

The built-in sensor detects if filament is inserted.
Der eingebaute Sensor erkennt, ob ein Faden eingeführt ist.

The main menu is inserted: SETUP.
Das Hauptmenü wird eingeblendet: SETUP.

The present adjustment for the sleep function is inserted.
Die aktuelle Einstellung für die Schlummerfunktion wird eingeblendet.

Make sure the micro SD card is inserted in correct direction.
Stellen Sie sicher dass die Mikro SD-Karte in der korrekten Richtung eingesteckt ist.

The four smaller green LEDs turn on when a media type is inserted.
Die vier kleineren LEDs leuchten auf, wenn ein Datenträgertyp eingesteckt wird.

The following Article 23a is inserted:"Article 23a.
Folgender Artikel 23a wird angefügt:"Artikel 23a.

As soon as a CD is inserted, the unit automatically switches to CD replay.
Sobald eine CD eingeschoben wird, schaltet das Gerät automatisch auf CD-Wiedergabe.

If a slide or negative holder is inserted, remove it first.
Wenn ein Dia- oder Negativ-Halter eingesteckt ist, so entnehmen Sie diesen zuerst.

The cup springs must not be pretensioned until the piston rod is inserted.
Die Tellerfedern dürfen erst vorgespannt werden, wenn die Kolbenstange eingeführt ist.

Ensure the card is inserted correctly and is not damaged.
Die Speicherkarte muss korrekt eingesetzt werden und darf nicht beschädigt sein.

The content of Annex III to this Regulation is inserted after Annex I.
Der unter Anhang III dieser Verordnung aufgeführte"Anhang II" wird angefügt.

The society is inserted in the territory in a proposal- and project-oriented manner by.
Die Genossenschaft fügt sich konstruktiv und aufbauend in das Marktgebiet ein, mittels.

Highly precise round guide cylinder in which the optic fibre is inserted and fixed.
Hochpräziser runder Führungszylinder indem die Glasfaser eingebracht und fixiert wird.

After the Notebook Card is inserted, all required drivers will be automatically installed.
Nachdem die Notebook-Karte eingesteckt ist, werden die erforderlichen Treiber automatisch installiert.

Article 27 is amended as follows:( a) the following paragraph 2a is inserted.
Artikel 27 wird wie folgt geändert: a Folgender Absatz 2a wird angefügt.

The PCL5 and PS option is only available if the personality card is inserted.
Die Optionen PCL5 und PS sind nur verfügbar, wenn die Personality-Karte eingeschoben wird.