What is the translation of " IS INSERTED " in Czech?

• je vložen
• se vkládá
• se zasune
• je zasunuta
• je vloženo
• je vložená
• je vložena
• zasunutí
• vložení

Examples of using Is inserted in English and their translations into Czech

The implant is inserted.
Implantát je vložen.

This is inserted into the privy member.
Toto se vsune do tajného údu.

Check if the disc is inserted upside down.
Zkontrolujte, zda disk nebyl vložen vzhůru nohama.

The coordinate system that is used for the feature is inserted.
Vloží se souřadný systém používaný pro prvek.

The fuse is inserted here.
Roznětka je vložena sem.

The maximum deviation from the calculated ideal form is inserted.
Vloží se maximální odchylka od vypočteného ideálního tvaru.

Newly created object is inserted to this index.
Na tento index bude vložen nově vytvořeny objekt.

The difference between nominal dimension and actual dimension is inserted.
Vloží se rozdíl mezi cílovým a skutečným rozměrem.

The 50 ml syringe is inserted in the infusion pump.
Ml injekční stříkačku vložte do infuzní pumpy.

The lower limit of a tolerance applied to the feature is inserted.
Vloží se minimální rozměr jedné z tolerancí použitých pro prvek.

The new line is inserted after pressing the Ctrl+Enter key.
Nový řádek je vložen po stisknutí klávesy Ctrl+Enter.

The actual dimension of a tolerance applied to the feature is inserted.
Vloží se skutečný rozměr jedné z tolerancí použitých pro prvek.

One new row is inserted at the beginning on the row with the index 0.
Vloží se 1 nový řádek na začátek na řádek s indexem 0.

The reference feature of a tolerance applied to the feature is inserted.
Vloží se referenční prvek jedné z tolerancí použitých pro prvek.

A fiber-optic laser scalpel… is inserted into the posterior commissure.
Vláknový laserový skalpel… je vložený do zadního spoje.

The upper tolerance of a tolerance applied to the feature is inserted.
Vloží se horní toleranční mez jedné z tolerancí použitých pro prvek.

This code is inserted into the designated box in running the program.
Tento kód vloží do určeného políčka ve spuštěnou programu.

The keys should be automatically available when the key is inserted.
Klíče by měly být automaticky přístupné, je-li klíč vložen.

When the Micro SD card is inserted, tap it to safety remove it.
Když je vložena micro SD karta, klepněte pro její bezpečné vyjmutí.

The lower tolerance limit of a tolerance applied to the feature is inserted.
Vloží se dolní toleranční mez jedné z tolerancí použitých pro prvek.

Make sure that the disc is inserted with the printed side facing upward.
Ujistěte se, že jste vložili disk stranou s potiskem nahoru.

The photo frame will slide show photo if the media card is inserted.
Fotorámeček bude zobrazovat prezentaci fotografií, pokud je zasunuta paměťová karta.

After the diagonal mirror is inserted, place the eyepiece(20 mm) into the diagonal.
Po vložení diagonálního zrcátko nasaďte okulár 20 mm.

Unlocking of the interlocks can be carried out only when the correct coded key is inserted.
Odemykání zámků lze provádět pouze tehdy, když je vložen správně kódovaný klíč.

Make sure the hot water spout is inserted before starting the process.
Před spuštěním procesu se ujistěte, že hubice na horkou vodu je zasunuta.

The disc is inserted into the valve body through the flanged body-cover joint.
Uzavírací kuželka je vkládaná do tělesa přes přírubový víkový spoj.

If only one of the inner blades is inserted, the shaver may be damaged.
Je-li zasunut pouze jeden vnitřní břit, může se holící strojek zničit.

The handle is inserted into the floorboard s groove and nailed or stapled.
Úchytka se zasune do drážky palubky a přitluče hřebíčkem nebo sponkami.

Red fl ashing light USB stick is inserted, cassette is locked.
Červené blikající světlo Je vložen USB fl ash disk, kazeta bude uzamčena.

The stopper is inserted with the open side facing outwards and secured with the fixing hook.
Ucpávka se nasadí otevřenou stranou ven a zajistí svorkou.