What is the translation of " EINGESETZT WIRD " in English?

• is used
• is inserted
• is deployed
• is employed
• is applied
• employed
• deployed
• applied
• is implemented
• be used
• been used
• are used
• been deployed
• being employed
• are employed
• been implemented
• applies
• are deployed
• be deployed
• be inserted
• been applied

Examples of using Eingesetzt wird in German and their translations into English

Schade, das sie so wenig eingesetzt wird.
Too bad that she was used so seldom.

Eingesetzt wird diese Technologie zur Fest-Flüssig-Trennung, z.B.
This technology is used for the solid-liquid-separation, e. g.

An welchen Geräten sie eingesetzt wird.
For which devices in the room it had been applied.

Eingesetzt wird[HybridAuth]. Fehler gefunden? Trinkgeldkasse?
We use[HybridAuth] which don't set any third-party-cookie. Error found?

Wir wissen, dass dabei die Suche eingesetzt wird.
One thing we know is that they're using search.

Eingesetzt wird es, um den Energiegehalt der Gesamtration zu erhöhen.
It is used to increase the energy content of the overall ration.

Nur verwenden, wenn ein VIDEO Objektiv eingesetzt wird.
Only use while the VIDEO lens is in use.

Einmal eingesetzt wird er mit einer Kochsalzlösung gefüllt, um Raum einzunehmen.
Once it is placed it is filled with saline serum so it fills the space.

Das Gerät gemäß der Bedienungsanleitung eingesetzt wird;
The unit is used following the instructions for use;

Sobald eine Festplatte in Ihren Computer eingesetzt wird, kann sie automatisch installiert werden..
Once insert hard disk into your computer can automatically install.

Er ist unser Schlüssel dafür, dass diese Technik niemals eingesetzt wird.
He's our key to making sure this tech never gets used.

Da dieser Treiber von vielen Produkten eingesetzt wird, sind entsprechend viele Produkte betroffen.
Since this driver is used in many products, fixes should be installed.

Ich muss sicherstellen, dass mein Wissen richtig eingesetzt wird.
I have the knowledge. I have to make sure it gets used properly.

Eine Truhe Vibration, im Inneren des Spiegels eingesetzt wird, reproduziert die High-Fidelity-Sound.
A chest vibration, inserted inside the mirror, reproduces the high fidelity sound.

Weitgehend unbedenklich ist Zahnschmuck, wenn er vom Zahnarzt eingesetzt wird.
Tooth jewellery is largely harmless if applied by a dentist.

Für führende OEMs wird Xenoy*-Kunststoff entwickelt, der vordringlich in der Herstellung von Stoßfängern eingesetzt wird.
Xenoy* resin developed for use on bumpers for leading OEMs.

Das ist ein Typ der in 3 Tagen wieder im Krieg eingesetzt wird.
This is a guy who's deploying back to the war in 3 days.

Für weitere Werkstoffe geeignet, wenn ein zusätzliches kompatibles Sägeblatt eingesetzt wird.
Suitable for additional materials when an additional compatible blade is fitted.

Wir müssten natürlich zuerst wissen, welche der Waffen eingesetzt wird.
Which makes it important to know which weapons are to be used.

Das BP5037B12 ist ein Choppersystem, bei dem eine externe Spule eingesetzt wird.
The BP5037B12 is a chopper-type system utilizing an external coil.

Können Sie Beispiele nennen, in denen VA bereits erfolgreich eingesetzt wird?
Can you give us some examples where VA has already been employed with success?

Eine Technologie, die auch beim Mikro Harmonic Drive® Getriebe erfolgreich eingesetzt wird.
A technology also successfully employed by micro Harmonic Drive® gears.

Hier ist ein schönes Beispiel einer psychologischen Lösung, die in Korea eingesetzt wird.
Here's a beautiful example of a psychological solution deployed in Korea.

Die Eindrücke erinnern an Intervalltraining, das im Kampftraining eingesetzt wird.
The impressions are reminiscent of interval training applied to combat training.

Diese Form der Ausbildung stellt sicher, dass erworbenes Wissen praktisch eingesetzt wird.
This type of training ensures that the knowledge learned is implemented in practice.

Die EX3300 Switch Serie garantiert ihre maximale Leistung, wenn sie korrekt eingesetzt wird.
The EX3300 Switch Series will guaranteed give its maximum performance if deployed correctly.

Danach wird untersucht, wie effizient das erworbene Wissen am Arbeitsplatz eingesetzt wird.
Now we measure how effectively the acquired knowledge has been applied in the workplace.

Der Stromanschluss muss ausgeführt werden, bevor das Gerät ins Möbelstück eingesetzt wird.
Electrical hook up must be carried out before the appliance is installed in the cabinet.

Zudem kann Verschlüsselung auch das Sicherheitsniveau herabsetzen, wenn sie fehlerhaft eingesetzt wird.
Furthermore, adoption of cryptography may also result in reduced security, when deployed incorrectly.

Vorwiegend standardisierte Ware, die in unterschiedlicher Form individuell von Industrie und Endkonsumenten eingesetzt wird.
Primarily standardised goods that are used for a variety of industrial and end-consumer applications.