Какво е " IS MATCHED " на Български - превод на Български

• е съчетана
• се съчетава
• съответства
• се съпоставят
• е сравнима
• се сравнява
• е съпътствано
• е съвпадение
• е свързана
• се допълва
• да се сравни

Примери за използване на Is matched на Английски и техните преводи на Български

Any kind of room is matched with it.
Всяка стая е свързана с нея.

Diet- is matched with any purpose dietfood and nutrition.
Диета- е съчетана с друга цел диетахраните и храненето.

The auxiliary is matched with it.
Помощното средство е съчетано с него.

It does not think about the flow of water after the suction pipe is matched.
Той не мисли за притока на вода след смукателната тръба е съчетана.

Every guest is matched to a photo.
Всеки гост се сравнява със снимка.

Enter a valid email address(typically a compliance officer) to which an incident report is sent when a DLP policy is matched.
Въведете валиден имейл адрес(обикновено съответствие служител) към която се изпраща отчет за инцидент, когато е съвпадение на DLP политика.

Furniture is matched to the size of the living room.
Мебелите се съчетават с размерите на хола.

Whose love of music and culture is matched only by his love of…".
Неговата любов към музиката и изкуството, може да се сравни само с любовта му.

Horsepower is matched with the impeller inside the pump.
Конски сили е съчетана с работното колело в помпата.

I have encountered a fellow whose arrogance is matched only by his annoyance.
Сблъсках се с човек, чиято арогантност е равна само на досадността му.

The palette is matched with a modest taste of style.
Палитрата е съчетана със скромен вкус на стил.

The physician should make sure that your pregnancy is matched for the permitted abortion.
Лекарят трябва да се увери, че вашият бременност е съчетана с разрешения аборт.

Slower growth is matched by a dramatic ageing of the population.
Забавеният ръст се съчетава с драматично застаряване на населението.

Trust is created when the wallet's technology is matched by the people running it.”.
Доверието се създава, когато технологията портфейла му е съпътствано от хората го изпълняват.".

A tank top design is matched with classic scoop neck for relaxing comfort.
Потник дизайн е съчетан с класически лъжичка врата за релаксиращ комфорт.

He is an ignoramus and a deadbeat, a chiseler and either a sincere racist or an insincere one, and his love for himself is matched only by my loathing of him.”.
Той е неук и безделник, искрен или неискрен расист и любовта му към самия него може да се сравни само с моето отвращение към него.

Your bravery is matched only by your stupidity.
Смелостта ти е сравнима единствено с глупостта ти.

Somehow, the incredible mass of information with MO details and particulars(was the victim naked or not, was she tied up or not, etc.) is matched with other crimes and, lo and behold, crime linkage is accomplished.
По някакъв начин невероятното количество подробности за МО(дали жертвата е била гола или не, завързана или не и т.н.) се сравнява с други престъпления, и, о, чудо на чудесата, връзката между убийствата е установена.

The chrome base is matched with PVC leather cushions.
Хромираната основа се съчетава с PVC кожени възглавници.

This is matched by a persistent tendency of the nongovernment sector to save.
Това е съчетано от постоянната тенденция неправителственият сектор да спестява.

That natural variety is matched by a human diversity.
Това природното богатство се съчетава от човешкото многообразие.

Which is matched only by your distrust of the community that practices it.
Което съответства само на недоверието, което изпитваш към общността която я практикува.

Make sure that the mattress is matched exactly to the size of the crib.
Уверете се, че матракът съответства точно на размера на яслите.

APWS is matched by the Niro EV Concept's new interactive lighting system, which offers users and pedestrians a highly-intuitive visual communication with vehicle.
APWS е свързана с нова интерактивна система за осветление на Niro EV, която осигурява на водача и на пешеходците силно интуитивна, визуална комуникация с превозното средство.

The brutality abroad is matched by a growing brutality at home.
Бруталността ни в чужбина е съчетана с растяща бруталност и у дома.

The software is matched to your engine's exhaust emissions certifications and the version of your I-Shift hardware.
Софтуерът съответства на сертификатите за емисиите на отработени газове на вашия двигател и на версията на хардуера на вашата I-Shift.

United States“brutality abroad is matched by a growing brutality at home.
Бруталността ни в чужбина е съчетана с растяща бруталност и у дома.

If the number is matched, the phone is genuine, and the store where you purchased it, do not sell copies of the phone.
Ако номерът е съвпадение, телефонът е истински, и в магазина, където сте го закупили, не се продават копия на телефона.

Your capacity to argue aggressively is matched only by your seductive c harm.
Капацитетът ви да спорите агресивно се равнява само на съблазнителния ви чар.

Proven practicality is matched by outstanding performance and fuel efficiency, a range of remarkable technologies and cutting-edge style.
Доказаната практичност се допълва от изключителна динамика и икономия на горивото, гама от забележителни технологии и свръхмодерен стил.