Какво е " IS COMPARABLE " на Български - превод на Български

• е сравнима
• е съпоставимо
• да се сравни
• е подобен
• са сравними
• е съизмерима
• са съпоставими
• е сходна
• е сравнявана
• е равностойно
• е същата
• е сходно

Примери за използване на Is comparable на Английски и техните преводи на Български

So the time is comparable.
Така че времената са съпоставими.

This is comparable to the previous period.
Това е съпоставимо с предходния период.

The energy is comparable.
Енергетичния процес може да се сравни.

It is comparable in some ways to Valerian.
Тя е сравнима в някои отношения с валериана.

Their weaponry is comparable to ours.
Оръжията им са сравними с нашите.

It is comparable to a tsunami after an earthquake.
Това може да се сравни с цунами след земетресение.

No other gift is comparable to that.
Нито една друга дарба не може да се сравни с тях.

This is comparable to the situation of many spiritual seekers today.
Това е съпоставимо със ситуацията при много днешни духовно търсещи.

Optimum color gamut is comparable with other options.
Optimum цветова гама е сравнима с други възможности.

Only when the tensile speed is the same, the test data is comparable.
Само когато скоростта на опън е една и съща, данните от изпитванията са сравними.

Price is comparable to others.
Цената е сравнима с останалите.

Leflunomide can be administered with food, since the extent of absorption is comparable in the fed and fasting state.
Лефлуномид може да се прилага с храна, тъй като степента на абсорбция на гладно и след нахранване е сходна.

Checkers is comparable to Shoprite;
Шашки е сравнима с Shoprite;

Although it's only 3 inches taller than the Big Green Egg Mini, it has a far larger cooking area, which is comparable to that of the Big Green Egg Small.
Въпреки че е само 7 сантиметра по-висок от Big Green Egg Mini, той има много по-голяма площ за готвене, която е същата като тази на Big Green Egg Small.

Greed is comparable to illness.
Алчността е сравнима с болестта.

The level of miniaturisation and complexity of its parts is comparable to that of 18th century clocks.
Механизмът Антикитера е забележителен и с високото си ниво на миниатюризация и сложността на отделните му части, които са съпоставими с часовниците от XVIII век.

The NV is comparable to a corporation.
NV е сравнима с корпорация.

In terms of image quality, the camera is comparable to that of the Phantom 4.
Като говорим за камерата, качеството на картината е сходно с това на Phantom 4.

This is comparable to Earth's water cycle.
Процесите са сравними с водния цикъл на Земята.

There, the solar radiation is comparable to that on Mars.
Там слънчевата радиация е сравнима с тази на Марс.

This is comparable to a daily dose of sunlight.
Тази доза може да се сравни с дневната слънчева светлина.

High efficiency and stability is comparable to laboratory equipment.
Високата ефективност и стабилност са съпоставими с лабораторното оборудване.

This is comparable to the protection rate seen with similar treatments in published literature.
Това е равностойно на степента на защита, наблюдавана при подобно лечение в публикуваната литература.

San Francisco is comparable to New York.
Сан Франциско е подобен на Ню Йорк.

The United Kingdom consumes an estimated 309 TWh of electricity yearly, so global Bitcoin mining consumption is comparable to 9.4% of the United Kingdom's total.
Обединеното кралство консумира около 309 TWh електроенергия годишно, така че глобалното потребление на енергия за добив на биткойни е равностойно на 9,4% от общия обем консумирана енергия в Обединеното кралство.

Nothing is comparable to love.
Нищо не може да се сравни с любовта.

It appears that, from the point of view of the consumer's procedural rights, the rule applicable to the grounds of objection based on Directive 93/13 is comparable to the rule applicable to the grounds of objection based on the provisions of national law.
Изглежда, че от гледна точка на процесуалните права на потребителя приложимото правило към основанията за възражение по Директива 93/13 е сходно на правилото, приложимо към основанията за възражение, изведени от разпоредбите на вътрешното право.

The price is comparable to the others.
Цената е сравнима с останалите.

According to the referring court, different treatment within the meaning of Clause 4 of the Framework Agreement could be found to exist in the present case only if it were accepted that the situation of a worker whose fixed-term contract terminates on expiry of the term for which it was concluded is comparable to that of a worker whose permanent contract is terminated on one of the grounds set out in Article 52 of the Workers' Statute.
Според запитващата юрисдикция различно третиране по смисъла на клауза 4 от Рамковото споразумение в случая може да се констатира само ако се приеме, че положението на работник, чийто срочен договор се прекратява при изтичане на срока, за който е сключен, е сходно с това на работник, чийто трудов договор за неопределено време се прекратява по някоя от причините, посочени в член 52 от Закона за статута на работниците.

Their price is comparable to others.
Цената е сравнима с останалите.