Какво е " WAS MARKED " на Български - превод на Български

• е белязан
• беше белязана
• беше отбелязана
• е маркиран
• бяха белязани
• се отличи
• са белязани
• беше маркиран
• се отбелязва
• била белязана
• бил белязан
• са маркирани
• е ознаменувано
• е означено
• се отличаваше

Примери за използване на Was marked на Английски и техните преводи на Български

It was marked.
Това е белязан.

Unfortunately his personal life was marked by tragedy.
Личният ѝ живот е белязан от трагедия.

Was marked by indices.
Беше белязана от рекорди за индексите.

The day was marked with.
Денят е белязан с.

Yeah well he was the only one that was marked.
Да и той беше само един който е белязан.

How much was marked?
Какъв брой са маркирани?

Team was marked by very strong game in defense.
Отборът се отличаваше с много стабилна игра в защита и доста ялово нападение.

That money was marked.
Парите са маркирани.

Course was marked clearly in kilometers.
Маршрутът беше маркиран в километри.

The ceremony was marked by….
Церемонията беше белязана от….

The document was marked by the enormous powers granted to the president.
Документът е белязан от огромните правомощия, предоставени на президента.

The cash you spent on the bike was marked, Alan.
Банкнотите, които си похарчил за мотора, са белязани, Алън.

Its opening was marked on 28 January 1940.
Откриването й се отбелязва на 28 януари 1940 г.

The period between the two world wars was marked by instability.
Периодът между двете световни войни е белязан от.

The vote was marked by episodes of violence.
Изборите бяха белязани и от епизоди на насилие.

The money that was in Charlie's safe was marked- by the US Treasury.
Парите от сейфа на Чарли, са белязани от националната хазна.

Berthe's life was marked by physical and spiritual suffering.
Животът на Фрида Кало действително е белязан от поредица физически и духовни страдания.

For the first time in 2007, August 12th was marked officially in Bulgaria.
За първи път през 2007 година 12 август се отбелязва официално в България.

That sort He was marked for death, as you three have been, with that gun.
Такъв. Той беше маркиран да умре, както сте и вие тримата, с това оръжие.

From the start, Muhammad Ali's career was marked by controversy, and who knows?
От самото начало, кариерата на Мохамед Али беше белязана със спор и… кой знае?

Firstly, the period was marked by the atheistic propaganda and by the ideological fight against religion.
На първо място, периодът е маркиран от атеистична пропаганда и идеологическа борба против религията.

The exact spot where Jesus was born was marked with a big silver star.
Мястото, на което се е родил Христос, е означено със сребърна звезда.

The winter of 1065 was marked by tremendous gales which destroyed churches and uprooted great trees.
Зимата на 1065 г. била белязана от ужасни бури, които разрушили църкви и изкоренили грамадни дървета.

He was a rebel whose life and art was marked by gross contradiction.
Преди всичко обаче той е бунтар, чийто живот и изкуство са белязани от силно противоречие.

The period was marked by extreme levels of crime, disease, mass death, and even cannibalism and infanticide.
Периодът е маркиран от изключително високи нива на престъпност, болести, детеубийства, канибализъм и масова смърт.

His private life was marked by tragedy.
Личният ѝ живот е белязан от трагедия.

The first half was marked by not anything memorable except the few relatively good chance for the English.
Първото полувреме не се отличи с нищо запомнящо се освен с няколкото сравнително добри шанса за англичаните.

His last phase of life was marked by disappointment.
Краят на живота й е белязан от разочарования.

The period was marked by"a concurrent and striking decline in the openness and independence of institutions," the report said.
Този период бил белязан"от стряскащо ограничаване на откритостта и независимостта на институциите", се казва в доклада.

This year the forum was marked by transparency.
Тази година церемонията беше белязана от политиката.