Какво е " IS NOT ELIGIBLE " на Български - превод на Български

• не отговаря на условията
• няма право
• не е допустима
• не са допустими
• не може да бъде
• не е допустимо
• не е допустим
• нямат право
• не са приемливи
• не е приемливо

Примери за използване на Is not eligible на Английски и техните преводи на Български

Who is not eligible to give blood?
Кой не може да дарява кръв?

As an example, in FP7, VAT is not eligible.
Например по 7РП ДДС не е допустим.

She is not eligible for legal aid.
Нямат право на правна помощ.

Under the current constitution, he is not eligible to do so.
Според действащата конституция обаче няма право да го направи.

Who is not eligible for housing?
Кой няма право на жилищна помощ?

This is a final sale product and is not eligible for return.
Това произведение е краен продукт и не отговаря на условията за връщане.

He is not eligible to run for a third term.
Тя няма право на трети мандат.

Your card is not eligible.
Картата Ви не отговаря на условията.

Who is not eligible for a housing benefit?
Кой няма право на жилищна помощ?

Value added tax(VAT) is not eligible for Union aid.
Данъкът върху добавената стойност(ДДС) не е допустим за подпомагане.

The cost of investments needed to reach the level of protection required by the Community standards is not eligible;
Инвестиционните разходи, направени за да се постигне равнището на защита, налагано от стандартите на Общността, не са приемливи;

The President is not eligible for a second term.
Председателят няма право на втори мандат.

A portion of wages and other claims to periodic payments is not eligible for attachment.
Част от заплатите и други искове за периодични плащания не са допустими за запор.

This product is not eligible for refund.
Серийното съдържание не е приемливо за възстановяване.

The Commission recalls that maintenance is a national competence and is not eligible for EU funding.
Комисията припомня, че поддръжката е от компетентността на държавите членки и не е допустима за финансиране от ЕС.

Series content is not eligible for refund.
Серийното съдържание не е приемливо за възстановяване.

Coeure(France) is also mentioned in the press but, as a sitting board member, he is not eligible for reappointment.
Кьоре(Франция) също е споменаван от медиите, но като предишен член на борда, той няма право отново да бъде назначен.

A person is not eligible to be reappointed.".
(4) Председателят не може да бъде преизбиран.”.

Please note that the private english tutoring program by itself is not eligible for issuance of a Form I-20.
Моля, имайте предвид, че на частни уроци програмата сама по себе си не отговаря на условията за издаване на формуляр I-20.

This program is not eligible for Title IV financial aid.
Тези програми не са допустими за финансиране от дял IV(финансова помощ).

The cost of investments needed to reach the level of protection required by the Community standards is not eligible;
Разходите за инвестиции, направени за да се постигне равнището на опазване на околната среда, изисквано от стандартите на Общността, не са приемливи;

A retiring member is not eligible for immediate re-election.
Излизащ член няма право на незабавно преизбиране.

If in the cases the Court describes, land is less than 10 months at the landlord's disposal, it is not eligible.
Ако в посочените от Палатата случаи земята е на разположение на собственика по-малко от 10 месеца, тя не е допустима за финансиране.

The following expenditure is not eligible for a contribution from the ERDF.
Въпреки това, следните разходи не са допустими за ЕСФ.

If a teacher had been nominated for this award in the past five years, he/she is not eligible to be nominated this year.
В случай, че даден Участник вече е участвал в Промоцията през предишни години, той или тя няма право да участва в тазгодишната Промоция.

This course is not eligible for Title IV funding(financial aid).
Тези програми не са допустими за дял IV финансиране(финансова помощ).

Note: Windows 7 Starter Edition is not eligible for this offer.
Забележка: Windows 7 Starter Edition не отговаря на условията на тази оферта.

The bank is not eligible for restructuring under the recovery and resolution of credit institutions and investment firms.".
Банката не отговаря на условията за преструктуриране по Закона за възстановяване и преструктуриране на кредитните институции и инвестиционни посредници.“;

The taste of a food product is not eligible for copyright protection.
Вкусът на даден хранителен продукт не може да бъде защитен с патент.

Requests received after the drop/add deadline result in a withdrawal grade of"W", for which a student is not eligible for a tuition refund.
Заявките, получени след крайния срок за отпадане/ добавяне, водят до степен на отказване от„W“, за която студентът не отговаря на условията за възстановяване на средства за обучение.