Примери за използване на
Is the addition
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The final stage is the addition of milk.
Последният етап е добавянето на мляко.
Without a doubt, the headline feature is the addition….
Без съмнение заглавието е допълнение….
The next step- is the addition of color.
Следващата стъпка- е добавянето на цвят.
The original text recognised that'NATO constitutes the foundation of collective defence for those Member States which belong to it' and here is the addition,'and reaches beyond its Member States'.
Първоначалният текст"признава, че НАТО е основата на колективната защита за държавите-членки, които са част от него", и тук е допълнението:"и се разпростира отвъд своите държави-членки".
Interesting too is the addition of Derelicts.
Също така интересен е добавянето на различни прахове.
Aang is the addition of Qatar, the young, but brave Magic Water.
Aang е добавянето на Катар, млад, но смел Магията на водата.
Another important aspect is the addition of a scale.
Друг важен аспект е добавянето на мащаб.
Extensive is the addition in which is told about the settling separately of The Slavic nations….
Обширна е добавката, в която става дума за разселването на славянските народи….
An interesting feature is the addition of voice commands.
Интересна екстра е добавянето на гласови команди.
A specific details is the addition that corporate governance also concerns the relationships between various categories of shareholders having specific interests and, most often, unequal possibilities for exerting influence on joint-stock companies.
Специфичен детайл е допълнението, че корпоративното управление засяга и взаимоотношенията между различните категории акционери, които имат специфични интереси и много често неравностойни възможности да влияят върху поведението на акционерните дружества.
Единствената разлика е добавянето на дървени стърготини.
Another notable video feature is the addition of a digital audio interface to the camera's Multi Interface Shoe™(MI Shoe), allowing direct connection of the new ECM-B1M Shotgun Microphone or XLR-K3M XLR Adaptor Kit for clear, low-noise and high-quality audio recording.
Друга важна видео функция е включването на цифров аудио интерфейс към Multi Interface Shoe™(MI Shoe) гнездото на фотоапарата, който позволява директно свързване на новия микрофон тип„пушка“ ECM-B1M или на адаптерен комплект XLR-K3M XLR, осигуряващи ясен, нискошумов и висококачествен звукозапис.
Useful breakfast for weight loss is the addition of pectin to spoon oatmeal.
Полезна закуска за сваляне на килограми е прибавянето на лъжица пектин към овесените ядки.
The reason is the addition of new financial goals. 3.
Причината е добавянето на нови финансови цели. 3.
One key element to successfully using nicotine salts is the addition of Benzoic acid.
Един ключов елемент в успеха на никотиновите соли е добавката на Бензоена киселина.
A golden find is the addition of carob tree extract.
Златна находка е добавянето на екстракт от рожкови.
First of all,the biggest attraction of the live casinos is the addition of their dealers.
На първо място,най-голямата атракция на живи казина е добавянето на своите дилъри.
Complementing is the addition of proteins to increase the BV.
Добавка е прибавянето на протеини за увеличаване на BV.
Another interesting feature of Persian ice cream is the addition of frozen chunks of cream.
Друга интересна особеност на персийския сладолед е добавянето на замразени парчета крем.
This component is the addition site of the adductor thigh muscle.
Този компонент е допълнение сайта на мускула на бедрото аддукторите.
Of all the available methods, this is the addition of all the same baking soda.
От всички налични методи, това е добавянето на една и съща сода за хляб.
Another new feature is the addition of online accounts, as a prelude to networked multiplayer.
Друга нова функция е добавянето на онлайн акаунти, като прелюдия към мрежов мултиплейър.
The most common technique for this is the addition or removal of prosthetic socks.
Най-често срещаната техника за това е добавяне или изваждане на протезни чорапи.
The only difference is the addition to the duties of several points about the following content.
Единствената разлика е добавянето към задълженията на няколко точки относно следното съдържание.
What distinguishes Type 316 from Type 304 is the addition of molybdenum up to a maximum of 3%.
Това, което отличава от тип 304, тип 316, е добавянето на молибден до максимум3%.
An interesting variant is the addition of colored elements on the balustrade's posts, which can be placed on an equal, or varying, height along the column.
Интересен вариант е включването на цветни елементи върху колоните на парапета, които могат да са разположени на еднаква височина или височината да варира за всяко колона по закономерен или случаен признак.
The major difference is the addition of a Cryptomator vault.
Основната разлика е добавянето на Cryptomator свод.
The only adjustment is the addition of more soft foods when they are feeding babies.
Единственото изменение е добавката на повече меки храни когато изхранват пиленца.
The Mercedes- Benz E class is the addition to our luxury vehicles' offer.
Mercedes-Benz E класа е допълнение към офертата на нашите луксозни автомобили.
Its main element is the addition in the center of the foundation taken by an L-shaped or U-shaped kitchen.
Неговият основен елемент е добавянето в центъра на фондацията, взето от Г-образна или U-образна кухня.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文