Какво е " IS THEN " на Български - превод на Български

• тогава е
• тогава се
• после се
• впоследствие се
• след това бъде
• след това бива
• това се
• в последствие се
• по-късно се
• следователно се
• тогава са

Примери за използване на Is then на Английски и техните преводи на Български

This is then turned.
Това тогава се превръща в.

Finally the paper is allowed to dry and is then ready for use.
След това се оставят да изсъхнат и едва тогава са готови за употреба.

What is then suitable for today?
Какво тогава е адекватно днес?

The space created is then filled.
После се запълва очертаното пространство.

What is then a permanent insider?
Какво тогава се явява ПОСТОЯНЕН фактор?

Not every solution is then the most loyal.
Не всяко решение тогава е най-лоялните.

Is then placed in the smallest box.
Това се вписва дори в най-малкия шкаф.

A community is then created.
И тогава се създава една общност.

He is then to move rapidly upon the Tallapoosa river.
По-късно се местят на река Талапуса.

Although the dough is then a little harder.
Въпреки че тестото тогава е малко по-трудно.

This is then joined by the sound of sweeping violins.
После се присъединяват и помитащи цигулки.

It collects money that is then redistributed.
Набират се парични средства, които впоследствие се обръщат.

The Oreo is then handed back to the spectator.
Oreo тогава се връщат обратно зрител.

Dharma, the mental virtue, is then in the bird stage;
Дхарма, умствената сила, добродетел тогава е в своя трети етап;

The food is then distributed to those in need.
Храната после се разпределя сред нуждаещите се..

The Commission President-designate is then approved by Parliament.
Номинираният председател на Комисията после се одобрява от Парламента;

The mouth is then rinsed with about 100 ml.
Устата после се изплаква с около 100 мл.

Coconut oil is liquid at 25˚ C and is then known as coconut oil.
Кокосовото масло се втечнява при 25˚C и тогава е известно като кокосово олио.

The process is then regulated by the ICANN authority.
Това се регулира от организацията ICANN.

Eating protein brings nitrogen into the body, which is then transformed into ammonia.
Когато приемаме протеини, в организма се натрупва азот, който впоследствие се преобразува в азот.

The area is then allowed to dry.
Областта тогава се оставя да изсъхне.

During manufacturing, the cards are made carrying a secret code, words or drawings, which is then covered with a protective layer.
В производствения процес се поставя скрит код, скица или дума, която по-късно се покрива със защитен слой.

Configuration is then the same as with appointments.
Конфигурацията тогава е същата като при срещите.

This can be done directly onto the product, or onto a label that is then stuck on the product.
То може да се извършва директно върху продукта, върху неговата опаковка или върху етикет, който в последствие се залепва и придружава изделието по логистичната верига.

Most of the water is then removed from the soap.
По-голямата част от водата тогава се извлича от сапуна.

This is then displayed in the MacOSX menu-bar and via Growl(if installed).
Това тогава се показва в менюто-бара MacOSX и чрез Growl(ако има такава).

If these are true, what is then the deciding factor?
Тъй като нещата стоят така, какво тогава е определящият фактор?

Well what is then the cause of the pain in the hand and muscles stiffing?
А каква тогава е причината за болките в ръката и спазмите на мускулите?

After these movements of the arms, the energy returns to the inside of the body from both poles, and is then sent out in the opposite direction.
След тези движения на ръцете Чи се връща в тялото от двата[космически] края и след това бива изпратено в противоположната посока.

The room is then decorated to finish off the room.
И на края всичко това се реализира за декориране на стаята.