Какво е " IS TOLERATED " на Български - превод на Български

• се толерира
• се понася
• се допускат
• се търпи

Примери за използване на Is tolerated на Английски и техните преводи на Български

And mostly, it is tolerated.
И повечето я толерират.

It is tolerated and in some ways fostered.
За жалост това се толерира и донякъде поощрява.

Anything else is tolerated.
Всичко друго може да бъде толерирано.

This diet is tolerated more easily than everyone else.
Тази диета се понася по-леко от всички останали.

There is too much that is tolerated.
Има твърде много неща, които толерираме.

The cream is tolerated relatively well by patients.
Кремът се толерира относително добре от пациентите.

The team is united and creativity is tolerated.
Екипът е задружен, креативността се толерира.

Treatment is tolerated well.
Транспортът се толерира добре.

The law is absolute- no disharmony is tolerated.
Законът е абсолютен: дисхармония абсолютно не се търпи.

This operation is tolerated quite easily.
Тази операция се понася доста лесно.

In Holland the marihuana is not legal, it is tolerated.
В Холандия марихуаната не е легална, тя е толерирана.

No gossiping is tolerated in the spa.
Във форума не се толерира по никакъв начин СПАМ.

We cannot allow parallel communities where the oppression of women is tolerated.
Не можем да допуснем паралелни общности, където се толерира потисничеството над жените.

Nudism is tolerated on the rocks framing the beach.
Нудизмът се толерира върху скалите, рамкиращи плажа.

It does not have a legal status but is tolerated by the regime.
То няма легален статут, но е толерирано от режима.

Anthracnose is tolerated by spores after rain or during dew.
Anthracnose се толерира от спори след дъжд или през роса.

The import and export of the currency is tolerated up to a limit of MAD1000.
Внос и износ от Малта се допускат до 1000 Lm.

Your presence is tolerated on my planet only because of the heroes you serve.
Толерираме присъствието ти заради героите, на които служиш.

As clinical practice shows, the medicine is tolerated well by patients.
Както показва практиката, лекарството се понася добре от пациентите.

Essentiale N” is tolerated by most patients very well.
Essentiale forte N, като правило, се понася добре от пациентите.

As clinical practice shows, The drug"hydrochlorothiazide" is tolerated by patients quite well.
Както показва клиничната практика, Лекарството"хидрохлоротиазид" се толерира доста добре от пациентите.

If it is tolerated, it can be integrated back into the diet.
Ако то се понася, то може да се интегрира обратно в диетата.

As practice shows, the drug is tolerated by patients well.
Както показва практиката, лекарството се понася добре от пациентите.

Gemzar is tolerated well during infusion and may be administered ambulant.
Gemzar се понася добре по време на инфузия и може да се прилага амбулаторно.

Vitamin C has low toxicity and is tolerated well by most individuals(27).
Витамин С има ниска токсичност и се понася добре от повечето хора(27).

Smoking is tolerated only in the external areas of the property- balconies, garden, pool and so on….
Пушенето се толерира само във външните зони на имота- балкони, градина, около басейна и т. н.

Cream-balm nourishing is tolerated by patients very well.
Подхранването на крем-балсам се толерира от пациентите много добре.

The drug is tolerated well enough, but in some cases can cause allergies, irritation of the stomach and mouth.
Лекарството се толерира достатъчно добре, но в някои случаи може да причини алергии, дразнене на стомаха и устата.

But as practice shows, a cheap drug is tolerated by consumers much better.
Но както показва практиката, евтиният наркотик се толерира от потребителите много по-добре.

Any heat here is tolerated comfortably- I speak with full responsibility as a person who suffers a bad heat.
Всяка топлина тук се толерира удобно- говоря с пълна отговорност като човек, който страда от лоша топлина.