Какво е " IT CAN BE UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• може да се разбере
• може да се разбира

Примери за използване на It can be understood на Английски и техните преводи на Български

It can be understood symbolically.
Това може да бъде разбрано символично.

And that's the only way it can be understood.
Това е единствения начин, по който може да се разбере.

It can be understood better when.
Това може да се разбере още по-добре, ако.

This may seem like a paradox but it can be understood by a simple analogy.
Това може да изглежда като парадокс. Въпреки това, може да се разбере с проста аналогия.

It can be understood with a simple analogy.
Въпреки това, може да се разбере с проста аналогия.

But this requires serious attention, because it can be understood in different ways; thus.
Но това изисква сериозно внимание, защото може да бъде разбрано по няколко различни начини.

But it can be understood, and it can be known.
Това може да бъде разбрано и то трябва да бъде разбрано..

There are two signs on which it can be understood that the birth began.
Детето може да започне без предлог. Има два признака, на които може да се разбере, че раждането започва.

It can be understood, therefore, that a thermal floor is related to a certain altitude climate.
Следователно може да се разбере, че термалната основа е климат, свързан с определена височина.

From the emphasis on the word it can be understood that it comes from the French recipe too.
Още от ударението в думата може да се разбере, че тя идва от френски, рецептата също.

This can be indicated by adverbs now, at the moment, right now, or it can be understood from the context.
Това може да се посочи с реклами сега, в момента, точно сега, или може да се разбира от контекста.

By what age markers it can be understood that the child"did not survive" the stress;
От кои възрастови маркери може да се разбере, че детето"не е оцеляло" от стреса;

When it is possible to encompass this concept of the elementary need to express that is at the very essence if creation, then it can be understood that the halting of this flow of progress and any plan to reverse it causes chaos.
Когато е възможно тази идея за елементарната нужда от изява, която се намира в основата на съзиданието, да бъде обхваната, тогава може да се разбере, че възпирането на този поток на прогреса и на всеки план за промяна на посоката му, причинява хаос.

From the above, it can be understood that in the intestinethe child is constantly present two hostile"armies".
От горното може да се разбере, че в черватадетето постоянно представя две враждебни"армии".

Due to what a screwdriver works like this, it can be understood from its design features.
Поради това, че отвертката работи по този начин, това може да се разбере от нейните конструктивни характеристики.

From a perspective, it can be understood as the action and the effect of generating work and offering jobs.
От гледна точка може да се разбира като действие и ефект на генериране на работа и предлагане на работни места.

The less pigmented melanomas are formed less often, according to the definition it can be understood that they are devoid of pigment, they have a pinkish tint.
По-рядко се образуват пигментни меланоми, като според дефиницията може да се разбере, че нямат пигмент, имат розов цвят.

Thus, it can be understood that there are many different bookstores and there are many variants of them.
По този начин може да се разбере, че има много различни книжарници и има много варианти от тях.

Star RA is art created in a universal language and therefore it can be understood by public from different species and races, inhabiting the Universe.
ЗРИ е изкуство, създадено на универсален език, поради което може да бъде разбрано от публика от различни видове и раси, обитаващи Вселената.

It can be understood: we had twelve years of idyll- and suddenly a new little man appears who is separating us.
Може да се разбере, че имахме дванадесет години идилия и изведнъж се появи нов малък човек, който ни отделя.

While this cannot be interpreted as a command that the kings must be monogamous, it can be understood as declaring the having multiple wives causes problems.
Макар да не е възможно да тълкуваме това като заповед, че царете трябва да бъдат моногамни, този стих може да се разбира като твърдение, че притежанието на много жени причинява проблеми.

From the data presented it can be understood that the difference between the upper and lower currency limits was quite significant.
От представените данни може да се разбере, че разликата между горната и долната граница на валутата е доста значителна.

My decision to defend myself was not an easy one, and was not an expression of lack of confidence in attorneys, but belief that the actual situation is so complicated that it can be understood and presented only by someone who was involved in it from the first day to the last," Karadzic said.
Решението да се защитавам сам не беше лесно и не беше израз на недоверие в адвокатите, а на убеждението, че фактическото положение е толкова сложно, че може да бъде разбрано и представено само от човек, който е участвал в него от първия до последния ден", заяви Караджич.

Already from the name it can be understood that the mechanism by which the cutting is carried out is made in the form of a roller.
Вече от името може да се разбере, че механизмът, чрез който се извършва рязането, се прави под формата на ролка.

Combining both points of view from ancient times and comparing the images arising in the form of a personified natural phenomenon, it can be understood that fire will always remain until the end of the element beyond man, personifying both the struggle and the unity of opposites.
Съчетавайки двете гледни точки от древни времена и сравнявайки образите, възникващи под формата на персонифициран природен феномен, може да се разбере, че огънят винаги ще остане до края на елемента отвъд човека, олицетворяващ борбата и единството на противоположностите.

It can be understood, in this sense, that social projection is part of the responsibility which has an educational institution with its surroundings.
В този смисъл може да се разбере, че социалната проекция е част от отговорността, която образователната институция има за околната среда.

In such cases it is necessary to know how it can be understood that the mushrooms have deteriorated and whether they can be used after such a darkening.
В такива случаи е необходимо да знаем как може да се разбере, че гъбите са се влошили и дали могат да бъдат използвани след такова потъмняване.

From the name it can be understood that the basis of their design is the principle of folding the telescope, when the rings go to each other, resulting in a decrease in the total length of the pipe.
От името може да се разбере, че в основата на техния дизайн е принципът на сгъване на телескопа, когато пръстените отиват един към друг, което води до намаляване на общата дължина на тръбата.

Making a conclusion from the above, it can be understood that gynecologists, in response to the question of whether they can feel sick in the first week of pregnancy, will categorically say no.
От горното заключение може да се разбере, че гинеколозите в отговор на въпрос дали могат да повръщат през първата седмица от бременността категорично ще заявят, че не го правят.

For example, it can be understood at what time the use of the TesApp pages is particularly popular and provide the appropriate volume of data to ensure the fastest possible product performance.
Както може да се разбира, например, през което време използването на DIAVTO Stores е особено популярен и се осигури съответствие на разположение обема на данните, за да се гарантира възможно най-бързия покупката.