Какво е " IT IS JUSTIFIED " на Български - превод на Български

• е оправдано
• е обосновано
• те са оправдани
• то с основание
• е оправдана
• е обоснована
• обосновават това
• се оправдава
• е справедливо

Примери за използване на It is justified на Английски и техните преводи на Български

It is justified.
Оправдано е.

In general, it is justified.
Като цяло това е оправдано.

It is justified by extraordinary circumstances.
Оправдано от извънредни обстоятелства.

After all, it is justified.
Но в крайна сметка тя е оправдана.

It is justified by the fact that coloring[…].
То е оправдано от факта, че оцветяването е в[…].

In some cases it is justified.
В някои случаи това е оправдано.

Hence it is justified to take action at EU level.
Следователно предприемането на действия на равнище Съюз е оправдано.

In this case, it is justified.
Но в този случай това е оправдано.

However, it is justified only in case of a real threat to life.
Това обаче е оправдано само в случай на реална заплаха за живота.

But in the end it is justified.
Но в крайна сметка тя е оправдана.

Again, it is justified that there is no rule for luxury design.
Отново е оправдано, че няма правило за луксозния дизайн.

Some people believe that it is justified.
Някои смятат това за оправдано.

When it is justified?
Кога това е обосновано?

In this instance, though, it is justified.
Но в този случай това е оправдано.

It is justified by the view that the rocker has a calming effect.
Това е обосновано с мнението, че рокаджията има успокояващ ефект.

I am not sure it is justified.
Не съм сигурен, че е обосновано.

It is justified only if you know exactly where the spot came from.
Това е оправдано, само ако абсолютно знаете откъде е дошло петното.

And only in its everyday use it is justified.
Само в зареждащите дни ползването му е обосновано.

Hume argues it is justified, because resources are limited.
Хюм твърди, че това е оправдано, защото ресурсите са ограничени.

The only minus is a high cost, but it is justified.
Единственото минус е висока цена, но това е оправдано.

It is justified in the name of‘choice', but what is this choice?
Това е оправдано в името на избора, но какъв е този"избор"?

Sometimes late at night we get cross, but sometimes it is justified.
От време на време късно вечер спорим, но понякога е оправдано.

It is justified in terms of its contribution to regional development(targeted).
Тя е оправдана с оглед приноса ѝ за регионалното развитие(целева).

Bookmakers give a serious advantage of Naples, but we think it is justified.
Букмейкърите дават сериозно предимство на Наполи, но според нас това не е оправдано.

And it is justified, because the nature of the Crimea so diverse and unique.
И това е оправдано, тъй като естеството на Крим толкова разнообразна и уникална.

However, the young even consider it is justified and they are happy about it..
Въпреки това, младите дори смятат, че е оправдано и те са щастливи от това.

Fats are the usual accused for overweight and obesity, and it is justified.
Мазнините са обичайните обвиняеми за наднорменото тегло и затлъстяването, и то с основание.

Therefore it is justified to allow the use of shorter or more generic names.
Поради това е оправдано да се разреши използването на по-кратки или по-родови имена.

Since it is really interesting technique, and most importantly, it is justified in many cases.
Защото е наистина интересна техника, и най-важното е, че се оправдава в много случаи.

In such situations it is justified to use more expensive and time-consuming tests.
В такива ситуации е оправдано да се използват по-скъпи и отнемащи време тестове.