Какво е " IT IS RATHER DIFFICULT " на Български - превод на Български

• е доста трудно

Примери за използване на It is rather difficult на Английски и техните преводи на Български

It is rather difficult to describe.
Това е доста трудно да се опише.

When an adult is sleeping, it is rather difficult to awaken.
Когато един възрастен се спи, е доста трудно да се събуди.

Often it is rather difficult to purchase a hunting breed dog in large cities.
Често е доста трудно да се закупи ловна куче порода в големите градове.

As a rule, during mechanical influences it is rather difficult to damage.
Като правило, по време на механични влияния е доста трудно да се повредят.

Sometimes it is rather difficult to do this.
Понякога е доста трудно да се направи това.

But a grown-up kid, possessed by a thirst for knowledge, it is rather difficult to follow this advice.
Но едно пораснало дете, притежаващо жажда за познание, е доста трудно да се следват тези съвети.

Unfortunately, it is rather difficult to call it assiduous.
За съжаление е доста трудно да го наречем упорит.

It seems to me that if this procedure is done for the first time, then it is rather difficult.
Струва ми се, че ако такава процедура се прави за първи път, тогава е доста трудно.

In real conditions, it is rather difficult to keep within such a framework.
В реални условия е доста трудно да се държи в такава рамка.

How many times it is necessary to cut a lawn in the autumn, it is rather difficult to guess.
Колко пъти е необходимо да се намали тревата през есента, е доста трудно да се отгатне.

At the described stage, it is rather difficult to get rid of alcohol addiction.
В описания етап е доста трудно да се отървете от алкохолната зависимост.

It seems to me that if this procedure is done for the first time, then it is rather difficult.
Струва ми се, че ако тази процедура бъде направена за първи път, тогава е доста трудно.

However, it is rather difficult to establish what exactly caused the malaise.
Обаче е доста трудно да се установи какво точно причинява неразположението.

This is the most difficult moment, because it is rather difficult to change jobs.
Това е най-трудният момент, защото е доста трудно да се сменят работните места.

However, it is rather difficult to make a sharpener from such an electric motor.
Въпреки това е доста трудно да се направи острие от такъв електродвигател.

However, as far as we know, during bathing it is rather difficult to fulfill this condition.
Въпреки това, доколкото ни е известно, по време на къпане е доста трудно да се изпълни това условие.

Thus, it is rather difficult to rely on doctors in the issue before us today.
По този начин е доста трудно да се разчитаме на лекарите в днешния проблем пред нас.

Manufacturers offer a wide range of such devices, and it is rather difficult to choose the most suitable model.
Производителите предлагат широка гама от такива устройства и е доста трудно да се избере най-подходящият модел.

However, it is rather difficult to adhere to the described regime for a long time.
Въпреки това е доста трудно да се придържаме към описания режим за дълго време.

There are a lot of built-in furniture and unexpected surprises, which at first glance it is rather difficult to notice.
Има много вградени мебели и неочаквани изненади, които на пръв поглед е доста трудно да се забележи.

And secondly: it is rather difficult(it is necessary to wash it 3-4 times a day).
И второ: доста е трудно(необходимо е да се мие 3-4 пъти на ден).

On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, it is rather difficult to speak in this highly-charged atmosphere.
От името на групата Verts/ALE.-(DE) Г-н председател, госпожи и господа, доста е трудно да се говори в толкова напрегната атмосфера.

It is rather difficult, expensive and time consuming to fight the reasons why they arise.
Доста е трудно, скъпо и отнема време да се преборят с причините, поради които те възникват.

Realistically, we believe that it is rather difficult to make a fortune by renting these old houses.
Реално погледнато, ние вярваме, че това е доста трудно да се направи състояние от отдаване под наем на тези стари къщи.

It is rather difficult to single out one of the species, because any mechanism has advantages and disadvantages.
Доста трудно е да се определи един от видовете, защото всеки механизъм има предимства и недостатъци.

In the case of sowing seeds, it is rather difficult and time-consuming to grow a healthy culture in a greenhouse.
В случай на посев на семена е доста трудно и отнема много време за отглеждане на здрава култура в оранжерия.

It is rather difficult to notice the wireworm on potato crops, but there are still several signs that indicate its presence.
Доста е трудно да се забележи телният картоф на картофените култури, но все още има няколко признака, които показват наличието му.

In private home conditions, it is rather difficult to find such, therefore often everything is limited only by a caliper.
В частните домашни условия е доста трудно да се намерят такива, затова често всичко е ограничено само от един дебеломер.

It is rather difficult to detect them in feces, and the life span of roundworms without patient treatment is several years.
Доста трудно е да се открият във фекалиите, а продължителността на живота на аскаридите без лечение на пациента е няколко години.

Moreover, it is rather difficult to predict the time of transition of spider veins to nodes.
Освен това е доста трудно да се предвиди времето на преход на паяковите вени към възлите.