Какво е " IT IS USUALLY CAUSED " на Български - превод на Български

• обикновено се причинява
• това обикновено се дължи

Примери за използване на It is usually caused на Английски и техните преводи на Български

It is usually caused by….
Обикновено се причинява от….

If you suspect a yeast infection, then it is usually caused by a poor diet.
Ако подозирате инфекция с дрожди, тя обикновено се причинява от лоша диета.

It is usually caused by.
Те обикновено се причиняват от.

If the infection is acute(has a rapid onset), it is usually caused by bacteria.
Ако инфекцията е остра(има бързо начало), тя обикновено се причинява от бактерии.

It is usually caused by hormones.
Това обикновено се дължи на хормони.

Although bloating may be a symptom of a serious medical condition, it is usually caused by….
Въпреки че подуването на корема може да е симптом на сериозно медицинско състояние, обикновено се причинява от диетата.

It is usually caused by HSV-1.
В такъв случай, причинителят най-често е HSV-1.

Bacterial flora that causes angina is diverse, but it is usually caused by streptococcus.
Бактериалната флора, която причинява стенокардия, е разнообразна, но обикновено се причинява от стрептококи.

It is usually caused by some kind of accident.
Това обикновено се дължи на някакво събитие.

Although bloating may be a symptom of a serious medical condition, it is usually caused by something in the diet.
Въпреки че подуването на корема може да е симптом на сериозно медицинско състояние, обикновено се причинява от диетата.

It is usually caused by bacteria and viruses.
Обикновено се причинява от бактерии и вируси.

This phenomenon is known as parhelion, and it is usually caused by the refraction of sunlight from ice crystals drifting in the atmosphere.
Този феномен е известен като пархелий, и обикновено се причинява от пречупване на светлина от ледени кристали плаващи в атмосферата.

It is usually caused by internal hemorrhoids.
Това обикновено е причинено от вътрешни хемороиди.

Solution: Whenever issues occur right after a major software update it is usually caused by old software data that gets left behind.
Решение: Когато телефонът престане да реагира след актуализация на софтуера, проблемът обикновено се причинява от стари софтуерни данни, които са останали.

It is usually caused by athletic exertion.
Обикновено това се дължи на интензивни спортни упражнения.

The heat generated by your phone even when it is off when you charge it is usually caused by a shorted circuit which should be looked into.
Топлината, генерирана от телефона ви, дори когато е изключена, когато зареждате, обикновено се причинява от късо съединение, което трябва да се разглежда.

It is usually caused by completely different reasons.
Но това често се обяснява с напълно различни причини.

It is usually caused by ingestion in the urinary tractE.
Обикновено се причинява от поглъщане в уринарния трактЕ.

It is usually caused by viruses, less often by bacteria.
Причинява се най-често от вируси и много по-рядко от бактерии.

It is usually caused by the immaturity of the nervous system.
Най-често то е провокирано от незрелостта на нервната система.

It is usually caused by something blocking the airway.
Обикновено се причинява от нещо, което блокира горните дихателни пътища.

It is usually caused by a herpesvirus or chlamydophila.
Обикновено се причинява от херпесния вирус или бактерията Chlamydophilia.

It is usually caused by recurrent chronic inflammation of the middle ear.
Най-често е резултат на хронично възпаление на средното ухо.

It is usually caused by genetics, medications, or a diet high in fructose sugar.
Обикновено се причинява от генетика, лекарства или диета с високо съдържание на фруктоза.

It is usually caused by a trauma to the brain suffered in the womb or during birth.
Обикновено се причинява от травма на мозъка, претърпяна в утробата или по време на раждането.

It is usually caused by infections or by environmental factors like dry air.
Повечето възпалени гърла са причинени от инфекции или от фактори на околната среда като сух въздух.

It is usually caused by excessive use of alcohol or is hereditary.
Често се дължи на прекомерна употреба на алкохолни напитки или се дължи на някои наследствени фактори.

It is usually caused by a viral infection and often improves within two or three weeks.
Обикновено се причинява от вирусна инфекция и често се подобрява в рамките на две или три седмици.

It is usually caused by the processor when it is experiencing difficulty in cooperating with its cores and threads.
Обикновено се причинява от процесора, когато изпитва затруднения при сътрудничеството с неговите сърца и конци.

It is usually caused by an auto-immune reaction where the body's defence system attacks the cells that produce insulin.
Обикновено се причинява от автоимунна реакция, при която защитната система на организма атакува клетките, които произвеждат инсулин.