Какво е " IT IS USUALLY CONSIDERED " на Български - превод на Български

• обикновено се счита
• обикновено се смята
• обикновено се разглежда
• обикновено се приема

Примери за използване на It is usually considered на Английски и техните преводи на Български

It is usually considered pseudoscience.
По принцип се смята за псевдонаука.

Surgery is also an option, but it is usually considered a last resort.
Хирургическата интервенция е възможност, но обикновено се предприема само в краен случай.

It is usually considered a unilateral condition.
Обикновено се счита за едностранно условие.

Because of its close relationship to these amino acids, however, it is usually considered together with them.
Поради тясната си връзка с тези аминокиселини, обикновено той се разглежда заедно с тях.

It is usually considered a muscle strain or from poor posture.
Обикновено се счита за мускулно напрежение или от лоша поза.

Because of its close relationship to these amino acids, however, it is usually considered to gether with them.
Поради тясната си връзка с тези аминокиселини, обикновено той се разглежда заедно с тях.

It is usually considered that the creator of this symbol was the graphic designer Harvey Ball.
Той обикновено се смята, че създателят на този символ е графичен дизайнер Harvey Ball.

With its hard to pronounce name, it is usually considered to be uninhabited, if heard of at all.
С трудното си за произнасяне име, той обикновено се счита за ненаселен, ако изобщо е известен на слушателя.

It is usually considered that the migration of the soaring raptors lulls around the end of October.
Обикновено се приема, че прелетът на реещите се хищни птици затихва около края на месец октомври.

However, because it has a chemical structure similar to that amino acid, it is usually considered together with them.
Но тъй като има химическа структура, близка до тази на аминокиселините, обикновено се разглежда заедно с тях.

It is usually considered preferable, when pointing out problems, to offer up some kind of solution as well.
Обикновено се казва, че с поднасяне на Проблемът следва да се предположи и някакво решение.

The otherworld may have its own geography but it is usually considered to coexist with the world of everyday life.
Отвъдното” може да има своя собствена география, но обикновено е свързано и съществува редом с обикновения свят.

It is usually considered at three different levels- genetic diversity, species diversity and ecosystem diversity.
Обикновено се разглеждат на три нива: генетично разнообразие, видово разнообразие и разнообразие на екосистемите.

However because it has a chemical structure similar to that of amino acids, it is usually considered together with them.
Но тъй като има химическа структура, близка до тази на аминокиселините, обикновено се разглежда заедно с тях.

It is usually considered that the stock is overbought when RSI is above 70 and oversold when RSI is below 30.
Даден актив се смята за свръхкупен, когато RSI се намира над 70 и за свръхпродаден ако е под 30.

However, due to its chemical structure, which is similar to those amazing amino acids it is usually considered together with them.
Но тъй като има химическа структура, близка до тази на аминокиселините, обикновено се разглежда заедно с тях.

It is usually considered that food is the main reason why hives develop, but anything can cause hives, actually.
Обикновено се смята, че храната е основната причина, поради кошерите се развива, но всичко може да предизвика обриви, всъщност.

Ginseng is a plant with beneficial properties for health, it is usually considered an essential element in traditional Chinese medicine.
Женшенът е растение със здравословни свойства, което често се смята за основно в традиционната китайска медицина.

It is usually considered that sanitation from bedbugs is effective if within two months after it the bed bugs did not appear.
Обикновено се счита, че санитарните условия за домашни любимци са ефективни, ако в рамките на два месеца след появата на леглото на леглото.

The process of decay is not, of course, the purely physical process which it is usually considered to be by chemistry.
Но е така, че процесът на разлагане(«verwesen») не е само физическият процес, както се смята обикновено в химията.

It is usually considered that sanitation from bedbugs is effective if within two months after it the bed bugs did not appear.
Обикновено се счита, че санитарните условия за бъгове са ефективни, ако в стаята няма бъгове в рамките на два месеца след като са били извършени.

When these contractions occur more periodically(at 10 minutes interval), it is usually considered an indication for labor.
Когато тези контракции се появяват по-често(на интервал от 10 минути), обикновено се счита за индикация за раждането. Етапи на труда и доставка.

It is usually considered that sanitation from bedbugs is effective if within two months after it the bed bugs did not appear.
Обикновено се счита, че канализацията от дървеници е ефективна, ако в рамките на два месеца след нея не са се появили бъговете на леглото.

The precise meaning of"castle" is debated by scholars, but it is usually considered to be the"private fortified residence" of a lord or noble.
Учени обсъждат обхвата на думата замък, но обикновено го считат за частна укрепена резиденция на лорд или благородник.

The skill of giving preference to long-term goals over more immediate ones is known as deferred gratification or patience, and it is usually considered a virtue.
Умението да даваш предимство на дългосрочните цели над по-близките, е познато като отложено удовлетворение или търпение и обикновено се разглежда като добродетел.

It is usually considered too stimulating for bedrooms, but if you're primarily using the room after dark, the lamplight will make the color appear muted, rich, and elegant.
Обикновено се смята за твърде стимулиращ за спални, но ако сте в стаята само след тъмно, ще я видите най-вече при светлината на лампата, когато цветът ще изглежда приглушен, богат и елегантен.

However, when the term is used to refer to a soldier in a regular national army, it is usually considered an insult, epithet or pejorative.
Несъмнено, когато термина се използва отнесен към войник от редовна армия, обикновено се приема за обида, негативен епитет или класификация.

It is usually considered too stimulating for bedrooms, but if you're only in the room after dark, you will be seeing it mostly by lamplight, when the color will appear muted, rich, and elegant.
Обикновено се смята за твърде стимулиращ за спални, но ако сте в стаята само след тъмно, ще я видите най-вече при светлината на лампата, когато цветът ще изглежда приглушен, богат и елегантен.

And yet, sometimes pregnancy can have the most favorable effect on the general condition and course of the disease, because it is usually considered a physiologically normal menopause(agree that menstruation is completely absent), which can lead to a sharp decrease in the rate of growth of dangerous foci of endometriosis.
И все пак, понякога бременността може да има най-благоприятно въздействие върху общото състояние и хода на заболяването, тъй като обикновено се счита за физиологично нормална менопауза(съгласни, че менструацията напълно липсва), което може да доведе до рязко намаляване на скоростта на растеж на опасни огнища на ендометриоза.

It is usually considered a too stimulating color for the bedrooms, but if you are alone in the room at night, in the light of the lamp, the color subsides and becomes rich and elegant.
Той обикновено се смята за твърде агресивен цвят за спални, но ако влизате в спалнята само по тъмно Вие ще виждате цвета само на изкуствената светлина от лампата, когато той изглежда заглушен, богат и елегантен.