Какво е " IT SHOULD BE GIVEN " на Български - превод на Български

• трябва да се прилага
• трябва да се дава
• трябва да се даде
• то следва да бъде дадено
• тя трябва да бъде приложена
• то трябва да бъде дадено

Примери за използване на It should be given на Английски и техните преводи на Български

It should be given at the same time each day.
Трябва да се прилага по едно и също време на деня.

In case further approval is required from us, it should be given;
В случай, че е необходимо допълнително одобрение от наша страна то следва да бъде дадено;

It should be given to the child every five minutes.
Тя трябва да се дава на детето на всеки пет минути.

Masonry stoves- is an art, so it should be given to the master-oven-builder.
Зидани печки- е изкуство, така че трябва да се дава на капитана-фурна-строител.

It should be given in the evening in patients aged less than 18 years.
При пациенти под 18 години трябва да се дава вечер.

If additional approval is required on our part, it should be given;
В случай, че е необходимо допълнително одобрение от наша страна то следва да бъде дадено;

Very carefully, it should be given the medicine for children under 3 years of age.
Много внимателно, тя трябва да се дава лекарството за деца под 3-годишна възраст.

Your doctor will calculate and adjust your dose and how often it should be given, depending on factors such as.
Вашата доза и това колко често тя трябва да се прилага, в зависимост от фактори като.

In my opinion it should be given the ranking of Second Greatest Anachronism in the world.
По мое мнение трябва да се дава класирането на втората най-анахронизъм в света.

Since warfarin is metabolised by CYP2C9 and CYP3A4 it should be given with caution.
Тъй като варфарин се метаболизира от CYP2C9 и CYP3A4 трябва да се прилага с повишено внимание.

If medication is used, it should be given to everybody in the household.
Ако се използва лекарство, то трябва да се дава на всички в домакинството.

It should be given within 5 days in a row at the beginning of the spring-autumn season.
Тя трябва да се дава в рамките на 5 дни подред в началото на пролетно-есенния сезон.

If a dose greater than 80 units is required, it should be given as two or more injections.
Ако е необходима доза, по-голяма от 80 единици, тя трябва да се приложи с две или повече инжекции.

It should be given in an officially declared pandemic and according to official guidance.
Трябва да се прилага при официално обявена пандемична ситуация и съгласно официалните указания.

These packs will include information on RoActemra' s safety and on how it should be given to patients.
Тези пакети ще включват информация за безопасността на RoActemra и как трябва да се прилага на пациентите.

If a dose is missed, it should be given to the patient as soon as possible.
Ако се пропусне доза, тя трябва да се приложи на пациента възможно най-скоро.

According to Chinese legends Citrine is“The Stone of Success” and it should be given to generous people only.
Според древна китайска легенда, Цитринът е„Камъкът на успеха“ и трябва да се дава само на щедри хора.

For precautionary purposes, it should be given every three months and before each vaccination.
С предпазна цел трябва да се прилага на всеки три месеца и преди всяка ваксинация.

The fish is inferior to meat in terms of nutritional value, and it should be given in larger quantities.
Че той не е имал червеи. Риба месо е по-малък от хранителна, и то трябва да бъде дадено в по-големи количества.

It should be given directly into the child's mouth, during or right after eating or breastfeeding.
Тя трябва да се прилага директно в устата на детето, по време на или веднага след хранене или кърмене.

Once the powder has been made into a solution and diluted ready for use, it should be given to you immediately.
След като прахът е разтворен и разреден, готов за употреба, той трябва да Ви се даде почти незабавно.

It should be given as an intravenous infusion through a dedicated line after dilution(see section 6.6).
Трябва да се прилага като интравенозна инфузия след разреждане, през отделна система(вж. точка 6.6).

The general direction of this proposal is positive and thus it should be given time for others to have their say.
Общата насоченост на предложението е положителна и затова трябва да се даде време и на други да изразят мнението си по него.

It should be given twice a week for 12 weeks, and then once a week for 24 weeks.
Трябва да се прилага два пъти седмично в продължение на 12 седмици, а след това- веднъж седмично в продължение на 24 седмици.

According to some scientists, cow's milk can be safely used after 12 months of age, and it should be given to the baby.
Според някои учени кравето мляко може да се използва безопасно след 12-месечна възраст и то трябва да се дава на бебето.

Skin and it should be given at least 24 hours after your last dose of chemotherapy at the end of each.
(инжекция под кожата) и трябва да бъде приложена най-малко 24 часа след последната Ви доза химиотерапия в края на всеки цикъл химиотерапия.

In his statement he supports the idea of setting up the agency and shares the view that it should be given time to work well.
В изказването си той подкрепя идеята за създаване на агенцията и споделя мнението си, че трябва да й се даде време да заработи добре.

It should be given by a doctor who has experience in the emergency care of patients with heart problems or in carrying out procedures on the heart.
Трябва да се прилага от лекар с опит в спешното лечение на пациенти със сърдечни проблеми или в извършването на сърдечни процедури.

It can be considered in patients with evidence of established ventilatory failure, where it should be given with NIV support.
Може да се обмисли при пациенти с доказана установена дихателна недостатъчност, където трябва да се прилага с подкрепата на NIV.

If a dose is missed it should be given to the patient as soon as possible anytime up to 8 hours prior to the next scheduled dose.
Ако е пропусната доза, тя трябва да бъде приложена на пациента възможно най-скоро, по всяко време до 8 часа преди следващата планирана доза.