Какво е " IT WAS INAUGURATED " на Български - превод на Български

• открит е
• тя е отворена
• той беше открит

Примери за използване на It was inaugurated на Английски и техните преводи на Български

It was inaugurated 30 years ago.
Открит е преди 30 години.

The construction of the park started in the year 1897 and it was inaugurated in 1903 in the presence of King Carol.
Строителство на парка започва през 1897 г. и е открит през 1903 г. в присъствието на крал Карл.

It was inaugurated in 1950 just before the World Cup.
Открит е през 1950-а преди световното.

Its construction began in 1973, in 1976 it was inaugurated as a neighbourhoods and in 1983 it became a district.
Строителството на"Тракия" е започнало през 1973 г. През 1976 г. е открит като нов квартал, а през 1983 г. се обособява като самостоятелна административна единица.

It was inaugurated in 1961, although its construction began in 1937.
Гарата е открита през 1961, макар строежът да започва през 1937г.

This memorial was build between April 2003 and December 2004, and it was inaugurated on May 10, 2005, sixty years after the end of World War II.
Той е построен в периода 1 април 2003- 15 декември 2004 г. Официално е открит на 10 май 2005 г. когато се навършват 60 години от края на Втората световна война.

It was inaugurated in 1849 as the first bridge connecting Buda and Pest.
През 1849 г. е открит първият мост над реката, който свързва Буда и Пеща.

This is the oldest church in Hanoi- it was inaugurated on the 24 th of December 1886, and the design resembles the architecture of the Notre-Dame cathedral in Paris.
Това е най-старата църква в Ханой- открита е на 24 декември 1886 година, а самия дизайн прилича на архитектурата на катедралата Нотр Дам в Париж.

It was inaugurated in 1993 and is located in the center of the city.
Той е открит през 1991 г. и е разположен в центъра на града.

In 2012, it was inaugurated the first European Central Factory in Czech Republic.
През 2012 година е открит първият централно европейски завод в Чехия.

It was inaugurated in 2008 and is open to people of all faiths.
Открит е през 1966 г. и е отворен за хора от всички касти и религии.

It was inaugurated in AD80 by Emperor Titus, with 100 days of deadly games.
Открит е през 80 г. от император Тит на церемония за игри, продължили 100 дни.

It was inaugurated in 1547 in honour of the Holy Roman Emperor Charles V.
Открита е през 1548 година в чест на императора на Свещената Римска империя Карл V.

It was inaugurated in 1873 by Emperor Francis Joseph as the Palais Württemberg.
Хотелът е открит през 1873 година от император Франц Йосиф като Palais Württemberg.

It was inaugurated in 1992 in the month of September and was named Queen Sofia.
Официално е открит през 1992 г. и е кръстен на кралица София.

It was inaugurated on May 10, 2005, sixty years after the end of World War II.
Открит е на 9 май 1985 година, по повод 40 години от края на Втората световна война.

It was inaugurated in 1965 and has been completely refurbished for the World Cup.
Открит е през 1965 г. и е напълно обновен за Световната купа.

It was inaugurated in 1982 with the presentation of Frank Sinatra and Carlos Santana.
Този амфитеатър е открит през 1982 г. с участието на Франк Синатра и Карлос Сантана.

It was inaugurated in 1778 with Antonio Salieri's opera L'Europa riconosciuta.
Открит е на 3 август 1778 г. с постановка на операта на Антонио Салиери„Признателна Европа”.

It was inaugurated in 1737, decades before La Scala and La Fenice.
Открит е през 1737 г., десетилетия преди миланската„Ла Скала“ и„Ла Фениче“(„Teatro La Fenice“) във Флоренция.

It was inaugurated in 1970 and aims to ensure the archaeological investigation of the city.
Той е открит през 1970 г. и има за цел да осигури археологическо проучване на града.

It was inaugurated on 14 December 1947 and has a current capacity of 81,044 spectators.
Открит е на 14 декември 1947 година, като настоящият му капацитет е 81044 места.

It was inaugurated by Russian President Vladimir Putin and the then French President Jacques Chirac.
Той е открит от руския президент Владимир Путин и тогавашния френски президент Жак Ширак.

It was inaugurated in 1869, and in 1960, the communist government turned it in a bus terminal.
Тя е отворена през 1869 г., но през 1960 г. комунистическото правителство я превръща в автобусен терминал.

It was inaugurated on August 6, 1966 and a train platform was added below in 1999.
Той е открит на 6-ти август 1966г., а през 1999г. към него е добавена и линия, по която да се движат влакове.

It was inaugurated in 1981, and is similar to F1 for cars with application of similar rules.
Първият световен шампионат е открит през 1981 г., по аналогия с Формула 1 за автомобили, както и със сходни правила.

It was inaugurated in 1869, and in 1960, the communist government turned it in a bus terminal.[63] Air[edit].
Тя е отворена през 1869 г., но през 1960 г. комунистическото правителство я превръща в автобусен терминал.[13].

It was inaugurated on 5 October 2003, and was the final project of Buddhist master Lopon Tsechu Rinpoche.
Тя е открита на 5 октомври 2003 г. като финален проект на бележития будистки лама Лопон Чечу Ринпоче след неговата смърт.

It was inaugurated in April 2008 and designed by the architectural firms Art& Build(Brussels) and Denu et Paradon(Strasbourg).
Проектирана от архитектурните фирми Art& Build(Брюксел) и Denu et Paradon(Страсбург), е открита през април 2008 г.

It was inaugurated on the 5th October 2003, and was the final project of the great Buddhist Master Lopon Tsechu Rinpoche.
Тя е открита на 5 октомври 2003 г. като финален проект на бележития будистки лама Лопон Чечу Ринпоче след неговата смърт.