Какво е " IT WAS WORTH " на Български - превод на Български

• струваше си
• заслужаваше си
• тя е на стойност
• си струва
• струва си
• си заслужава
• заслужава си

Примери за използване на It was worth на Английски и техните преводи на Български

It was worth a try.
Струваше си опита.

I felt it was worth.
А чувствах, че си струва.

It was worth a try.
Струва си да опитаме.

That's why it was worth the risk.
Ето защо си струва риска.

It was worth the risk.
Струваше си риска.

I thought it was worth a shot.
Мислех, че си заслужава да опитам.

It was worth a try.
Струваше си да опитаме.

We thought it was worth checking out.
Помислихме, че си заслужава да се провери.

It was worth the wait.
Струваше си чакането.

She wasn't sure it was worth the effort.
Не беше сигурна, че си заслужава усилието.

It was worth a try.
Заслужава си да опитаме.

I didn't think it was worth bothering you about.
Реших, че не си струва да те безпокоя.

It was worth the risk.
Заслужаваше си риска.

Matter so much, it was worth killing him over?
Означава достатъчно, за да си струва да го убиеш?

It was worth the try.
Струваше си да опитаме.

Wouldn't you say it was worth a man's soul?
Не бихте ли казали, че си струва човек да си даде душата за това?

It was worth the wait.
Заслужаваше си чакането.

Sorry for the delay, but I hope it was worth the wait.
Съжалявам за закъснението, надявам се, че поста си заслужава чакането/.

It was worth you coming.
Заслужава си да дойдете.

Was very difficult to set up but it was worth that operates very well.
Беше много трудно да се установи, но тя е на стойност, която работи много добре.

It was worth every penny.
Заслужаваше си всяко пени.

It was a real struggle to get where you are today, but it was worth it..
Тя е истинска борба за да получите, когато сте днес, но тя е на стойност то.

It was worth the risk, right?
Рискът си струва, нали?

I had been on the student celebration in my hometown, my niece graduated from high school and it was worth taking a vacation day for, but now I was on my way home again, and tomorrow was the sense that I should work as usual.
Съм бил на студентски празник в родния ми град, племенницата ми е завършил гимназия и тя е на стойност като ден за почивка, но сега отново е на път за вкъщи, а утре беше чувството, че ще се работи както обикновено.

It was worth it, right?
Струваше си, нали?

Well. It was worth a try.
Е, заслужаваше си да опитам.

It was worth it, eh?
Заслужаваше си, нали?

I guess it was worth the black eye.
Предполагам, че си заслужава насиненото око.

It was worth every minute.
Заслужаваше си всяка минута.

So I guess it was worth perstering them about?
Мисля, че си струва да поумуваме над това?