Какво е " IT WILL INTERFERE " на Български - превод на Български

• това ще попречи
• той ще се намесва

Примери за използване на It will interfere на Английски и техните преводи на Български

It will interfere with speech signals.
Тя ще се намесва в речта сигнали.

But we don't think it will interfere with the transporter.
Но не мислим, че ще навреди на транспортьора.

It will interfere with your golf game.
Няма да ти преча на голфа.

But, if you don't pay enough attention it will interfere with you--that's where that comes from.
Но ако не внимавате достатъчно, тя ще ви се намеси- ето откъде идва това.

It will interfere with the growth of your fetus.
Тя ще попречи на растежа на плода.

The sweat and the sweat does not contribute to this process, because it will interfere with absorption.
Пот и потене не подпомагат този процес, защото това ще попречи на усвояването му.

I'm worried it will interfere with school.
Опасявам се, че това ще ти попречи да учиш.

In the collar"to grow" a loose piece of the belt should not be too loose, it will interfere with the dog.
В яката"за растеж" свободно парче на колана не трябва да бъде твърде хлабав, той ще се намесва с кучето.

Do not use soap because it will interfere with the detox process and the action of the minerals.
Избягвайте сапун, тъй като това ще попречи на процеса на детоксикация и действието на минералите.

In the collar"to grow" a loose piece of the belt should not be too loose, it will interfere with the dog.
Яката"за растеж" безплатно част от ремъка не трябва да е твърде много, за да излизаш, тя ще попречи на кучето.

It will interfere with the work of the jaws and relaxes them, and thus prevent pain.
Това ще попречи на работата на челюстите и ще ги отпуснете, като по този начин предотвратите болките.

The handle on the bolt should look sideways, otherwise it will interfere with looking into the scope.
Дръжката на болта трябва да изглежда настрани, в противен случай тя ще пречи на гледането на обхвата.

It will interfere with the satellite signal long enough for us to regain control of the destroyer's computers.
Той ще обърка сателитния сигнал достатъчно дълго, че да си върнем контрола над компютрите.

But it should not be a lot in the children's bedroom, because it will interfere with a quiet child's sleep.
Не трябва да присъства прекалено в детската спалня, защото ще възпрепятства спокойния детски сън.

It will interfere with the work of the jaws and relaxes them, and thus prevent pain.
Това ще попречи на работата на челюстите и ще ги отпусне, а по този начин ще избегнете болките.

If a person records other information over the music, it will interfere with the healing process and the Divine Intent of the music.
Ако върху музиката бъде записана друга информация, това ще попречи на лечебния процес и на Божественото намерение на музиката.

It will interfere in some parts of the world, just as a reminder of who is the strongest and to prevent the emergence of a systemic opponent.
Тя ще се намесва в някоя точка на света, само за да напомни кой е най-силен и да не допусне появата на системен опонент.

If you take the stress of the day to bed with you, it will interfere with your body's natural programming to relax and fall asleep.
Ако пренесете стресът от деня в леглото с вас, това ще попречи на естественото програмиране на тялото ви да се отпуснете и да заспите.

In three holes, granulation tissue(wild meat) grows, and it will have to be cut, because it will interfere with prosthetics.
В три отвора, гранулационната тъкан(дивото месо) расте и ще трябва да бъде отрязана, защото това ще попречи на протезата.

In addition, anxiety should be so strong that it will interfere with everyday life and be accompanied by noticeable symptoms such as fatigue.
Също така тревожността трябва да е толкова лоша, че да пречи на ежедневието и да бъде придружена от забележими симптоми като умора.

The thing is that the sound of running water is not put anywhere- in spite of the most powerful sound insulation, it will interfere with sleep.
Работата е там, че звукът на течаща вода не се поставя навсякъде- въпреки най-мощният звукоизолацията, тя ще попречи на съня.

Incidentally, you can always rearrange to another location, if it will interfere with or need to do in the kitchen spring cleaning.
Между другото, винаги можете да пренаредите на друго място, ако тя ще попречи или трябва да се направи в почистването на кухнята пролетта.

If the mother will know your guy and be sure he will not cause you harm, it is unlikely it will interfere with your meetings.
Ако майка ви познава приятеля ви и е сигурна, че няма да ви навреди, тя е малко вероятно да се намеси в срещите ви.

Russia has made it clear that it will interfere if its interests are threatened, especially when it comes to potential NATO membership.
Русия даде ясно да се разбере, че ще се меси, ако интересите й са застрашени, най-вече когато става дума за потенциално членство в НАТО.

If you have allergies to certain ingredients, be sure to look at the label to determine if it will interfere with your specific dietary needs.
Ако имате алергии към определени съставки, не забравяйте да погледнете етикета, за да определите дали това ще повлияе на специфичните ви диетични нужди.

Russia has made it clear that it will interfere if its interests are threatened, especially when it comes to potential NATO membership.
Според тях Русия е показала, че е готова да се намеси, ако нейните интереси бъдат заплашени с нещо, особено когато става дума за влизане в НАТО.

If you have allergies to certain ingredients, be sure to look at the label to determine if it will interfere with your specific dietary needs.
Ако имате алергии към определени съставки, не забравяйте да погледнете етикета, за да се определи дали тя ще попречи на вашите специфични хранителни нужди.

Accordingly, if the experience inherited in childhood is negative- it will interfere not only with building relationships, but also complicate the self-manifestation of the woman.
Съответно, ако опитът наследен в детството е отрицателен- това ще се намесва не само в изграждането на взаимоотношения, но и ще усложни самопроявлението на жената.

This is the default setting, but you should check to be sure- if a user opens the database in exclusive mode, it will interfere with data availability.
Това е настройката по подразбиране, но трябва да проверите, за да сте сигурни- ако един потребител отвори базата данни в монополен режим, ще попречи на достъпа до данните.

Assistance may be postponed by the requested authority on the ground that it will interfere with an ongoing investigation, prosecution or proceeding.
Помощта може да бъде отложена от запитания орган на основание, че ще засегне текущо разследване, съдебно преследване или производство.