Какво е " IT WOULD BE NAIVE " на Български - превод на Български

• наивно е
• би било наивно
• ще бъде наивно
• би било глупаво

Примери за използване на It would be naive на Английски и техните преводи на Български

It would be naive to.
Би било наивно проблемът да бъде.

Children take an example from us, and it would be naive to expect other models of behavior from them.".
Децата ни дават пример и би било наивно да очакваме други модели на поведение от тях.".

It would be naive to think there is not.
Наивно е обаче да мислим, че няма да има.

Amidst continual legal battles concerning the site, it would be naive to use it without a VPN.
По време на непрестанни правни битки, свързани със сайта, би било наивно да го използваме без VPN услуга.

But it would be naive for anyone to expect a….
Но ще бъде наивно някой да очаква….

Even though macOs have a better immunity to virtual threats, it would be naive to think that the system is not vulnerable at all.
Дори операционна система macOs да има по-добър имунитет към виртуални заплахи, наивно е да смятаме, че системата не е уязвима изобщо.

It would be naive to expect that everyone will always get along.
Наивно е да очакваме, че всички ще са доволни.

Of course, it would be naive to think that pride will never surface.
Разбира се, би било наивно да мислим, че никой от партньорите никога няма да прояви гордост.

It would be naive to believe it always does.
Но е наивно да вярвате, че винаги ще е така.

Unfortunately, it would be naive to expect any positive changes in 2017 either.
За съжаление, наивно е да смятаме, че през 2017 ще има промяна в положителна посока.

It would be naive to think this can happen overnight.
Но е наивно да смятаме, че това може да стане за един ден.

Of course, it would be naive to consider today's Russia as a purely peaceable, defensive power.
Разбира се, би било наивно да смятаме днешна Русия за напълно миролюбива, дефанзивна сила.

It would be naive of me to expect them all to like it..
Наивно е да очакваме, че всички ще са доволни.

She has warned that it would be naive to delude ourselves that the crisis is over only because the markets are in a better mood.
Тя предупреди и че би било наивно да се заблуждаваме, че кризата е приключила, само защото пазарите са в добро настроение.

It would be naive to assume this Israeli practice has ended.
Ще бъде наивно да смятаме, че тази практика е прекратена.

It would be naive to identify the Internet with the Enlightenment.
Би било наивно да сравняваме Интернет с Просвещението.

It would be naive however to believe that this can last forever.
За съжаление е наивно да се вярва, че това ще продължи вечно.

It would be naive to think that there wasn't more to it..
Но е наивно да си мислим, че не става дума за нещо повече.

It would be naive to say that this conflict is straightforward.
Би било наивно да кажаем, че тази кампания ще е лесна.

It would be naive to imagine that this was a coincidence.
Би било глупаво да се предположи, че това е просто съвпадение.

But it would be naive to think it can always be this way.
Но е наивно да вярвате, че винаги ще е така.

It would be naive to assume that they were all prepared there.".
Би било наивно да се предполага, че всички те са подготвени там.".

It would be naive to think that such changes can come easily and without effort.
Наивно е да си мислим, че една промяна може да дойде без усилия.

It would be naive to believe this is a situation that will last forever.
За съжаление е наивно да се вярва, че това ще продължи вечно.

It would be naive to think we have solved it in just the past few months.
Затова е наивно да се мисли че ще решим всички проблеми за два месеца.

It would be naive us to think Russians would never allow such a thing.
Би било наивно да се вярва, че руснаците не са правили подобни разработки.

It would be naive to think that the Russians weren't engaged in similar research.
Би било наивно да се вярва, че руснаците не са правили подобни разработки.

And it would be naive to think that anything less than extreme measures will stop them.
И би било наивно да се мисли, че нещо по-малко от крайните мерки ще ги спре.

It would be naive to claim that Europe's recession is the only reason for this process.
Но би било наивно да твърдим, че единствено рецесията в Европа бе причина за този процес.

It would be naive to believe that Tehran would not be able to put pressure on Europe.
Ще бъде наивно да се вярва, че Техеран няма да успее да окаже натиск върху Европа.