Какво е " IT WOULD NOT MATTER " на Български - превод на Български

• няма значение
• това не би имало значение
• нямаше значение
• това няма значение
• не би било от значение

Примери за използване на It would not matter на Английски и техните преводи на Български

In better times it would not matter.
В добри времена това няма значение.

It would not matter that they didn't do it on purpose.
Нямаше значение, че не го бе направил нарочно.

Even if she tried, it would not matter.
А дори и да опитат, няма значение.

It would not matter if the gun was loaded or not..
Няма значение там системата дали е заредена или не.

He could have been insane and it would not matter to a Christian.
Той е можел да бъде и някой луд човек и това не би имало значение за християнина.

And it would not matter how far along the pregnancy had proceeded.
Няма значение в какъв стадий е напреднала бременноста.

He could have been insane and it would not matter to a Christian.
Той би могъл да бъде и луд човек, но това не би имало значение за християнина.

It would not matter whether the surface is carpeted or hard floor.
Няма значение дали повърхността на е твърда и има пропуски.

Oh! My sweetest Catherine, in your generous heart, I'm sure it would not matter at all.
О, сладка Катрин, с щедрото си сърце, съм сигурна, че това няма значение.

It would not matter if you were Republican or Democrat.
От тази гледна точка няма значение дали ще бъде републиканец или демократ.

Therefore, even if the status of saint was equivalent to that of an uswa hasana, it would not matter to a Christian or help Muslims in excusing the actions of Muhammad.
Следователно дори ако статутът на светец се равняваше на усуа хасана, това не би имало значение за християнина, нито би помогнало на мюсюлманина, за да извини действията на Мухаммад.

It would not matter if a person possesses incredible wealth and fame or even possesses the whole world.
Няма значение дали човек притежава несметно богатство и слава, нито целия свят.

Therefore, even if the status of saint was equivalent to that of an uswa hasana, it would not matter to a Christian or help Muslims in excusing the actions of Muhammad.
Ето защо, дори ако статутът на светец е еквивалентен на усуа хасана, това не би било от значение за християните, нито би помогнало на мюсюлманите, за да се извинят действията на Мухаммад.

It would not matter if you're training whilst on a LCHF diet or on a conventional diet, if you are not in a calorie deficit the result will be the same.
Това не би имало значение, ако тренирате, докато са на диета LCHF или на обикновена диета, ако не сте в калориен дефицит резултатът ще бъде един и същ.

Removal of constraints on occupants' state- in an autonomous car, it would not matter if the occupants were minors, elderly, disabled, unlicensed, blind, distracted, intoxicated, or otherwise impaired.
Премахване на ограниченията върху държавните обитателите- в автономна кола не би имало значение на каква възраст са пътниците, дали са лицензирани, слепи, разсеяни, опиянени, или с намалени способности за шофиране по какъвто и да било начин.

It would not matter the place you reside and what you want to research- you will be able to always discover a suitable course or even a degree program you could comply with from home.
Няма значение къде живеете и какво искате да учите- винаги можете да намерите подходящ курс или дори образователна степен, която можете да следвате от вкъщи.

It would not matter the place you reside and what you need to research- you will be able to at all times find a appropriate course or perhaps a degree program which you could follow from house.
Няма значение къде живеете и какво искате да учите- винаги можете да намерите подходящ курс или дори образователна степен, която можете да следвате от вкъщи.

It would not matter who owns the banks in Bulgaria or what he does because the money of the ordinary people as well as the money of the business will be protected, the PM explained.
Който и да е собственик на банките у нас и каквото и да прави, няма значение, защото парите на обикновения човек, както и на бизнеса ще бъдат защитени, обясни премиерът.

It would not matter in Italy, where they don't believe in the state anyway and where the institutions which do matter to them- family, village, and town- remain demonstrably alive.
Това не би имало особено значение в Италия, където тъй или иначе никой не вярва в държавата, а институциите, в които хората вярват- семейството, селото, градът, са все още подчертано жизнени.

The first permutation of a innovation is seldom perfect--Macintosh, for example, didn't have software(thanks to me), a hard disk(it wouldn't matter with no software anyway), slots, and color.
Първообразът на всяка иновация рядко е перфектен- компютрите Macintosh например нямаха софтуер(благодарение на мен), твърд диск(което нямаше значение при липсата на софтуер), слотове и цветен монитор.

It wouldn't matter. They still sound stupid.
Няма значение, те са си глупави.

And it wouldn't matter if it was jetliners or cargo planes or whatever.
И не би имало значение дали са пътнически или товарни.

You, of all people, I thought it wouldn't matter- what my name was.
Мислех, че точно за теб няма значение, какво е името ми.

It wouldn't matter.
Не би имало никакво значение.

It wouldn't matter if you were ugly.
Няма значение дори да бе грозен.

Because it wouldn't matter.
Защото не би имало значение.

It wouldn't matter who you had sex with.
Дори няма значение с кого си правил секс.

It wouldn't matter that he was black.
Няма значение че е черен.

It wouldn't matter.
Не би имало значение.

It wouldn't matter what you say anyway.
Няма значение какво говориш.