Какво е " ITS CONSIDERABLE " на Български - превод на Български

• значителната си
• значителното си
• значителния си
• значителните си
• своя значим

Примери за използване на Its considerable на Английски и техните преводи на Български

From this derives its considerable strength.
От това произлиза неговата значителна здравина.

Beyond its considerable economic value, this Agreement is also of strategic importance.
Освен значителната си икономическа стойност споразумението има и стратегическо значение.

Therefore, psychodrama practice is notable for its considerable technical equipment.
Затова практиката на психодрамата се отличава със значителното си техническо оборудване.

We call on Russia to use its considerable influence over the separatists to bring the violence to an end.".
Призоваваме Русия да използва значителното си влияние върху сепаратистите, за да прекрати насилието.

Regional economy, specifically in the city of Plovdiv, with its considerable industrial base;
Регионалната икономика, а именно в град Пловдив, с неговата значителна промишлена база;

He further called on Russia to use its considerable influence over the separatists to bring the violence to an end.
Призоваваме Русия да използва значителното си влияние върху сепаратистите, за да прекрати насилието.

One of quinoa's biggest draws, particularly for vegetarians and vegans, is its considerable protein content.
Едно от най-големите предимства на киноа, особено за вегетарианци и вегани, е значителното й съдържание на протеини.

There are not many buildings here, its considerable territory is occupied by forest, lawns and lawns.
Тук няма много сгради, значителната му територия е заета от гори, тревни площи и тревни площи.

A complete protein source- One of quinoa's biggest draws, particularly for vegetarians and vegans, is its considerable protein content.
Едно от най-големите предимства на киноа, особено за вегетарианци и вегани, е значителното й съдържание на протеини.

The flip side of a strong screwdriver is its considerable weight, because weighty tool is not as easy to work with.
Обратната страна на силна отвертка е неговата значителна тежест, тъй като тежък инструмент не е толкова лесно да се работи.

Despite its considerable length, the CapaCity and the CapaCity L manage with just one articulation joint, in contrast to the competition.
Въпреки значителната си дължина, в сравнение с конкуренцията CapaCity и CapaCity L се задоволяват само с един шарнир.

We expect the Russian Federation to make full use of its considerable influence over the separatists it backs.
ЕС очаква Русия да да използва изцяло значителното си влияние върху сепаратистите, които подкрепя.

HARTING has used its considerable technical expertise to develop special connectors for providing reliable solutions for such high-temperature environments.
HARTING използва значителния си технически опит за разработване на специални съединители за осигуряване на надеждни решения за такива високотемпературни среди.

The European Union expects“the Russian Federation to make full use of its considerable influence over the separatists it backs.
ЕС очаква Русия да да използва изцяло значителното си влияние върху сепаратистите, които подкрепя.

Therefore Camembert, despite its considerable caloricity( about 300 kcal), is recommended for thinners suffering from intolerance to dairy products due to lactase deficiency.
Ето защо, въпреки значителната си калоричност(около 300 ккал), Camembert се препоръчва за тънки, страдащи от непоносимост към млечни продукти поради недостиг на лактаза.

We urge the separatists to abandon the plans for“elections” and call on Russia to bring its considerable influence to bear to stop the so-called“elections” from taking place.
Призоваваме сепаратистите да се откажат от плановете си за тези"избори" и призоваваме Русия да използва значителното си влияние да спре произвеждането на тези избори, се казва в обща декларация.

Thanks to its considerable experience in finding dead animals Kiko managed to smell and find the corpse of Helena under a tree which has been used by the birds for rest.
Благодарение на значителния си опит в търсенето на умрели животни, кучето Кико успява да надуши и открие трупа на Хелена в подножието на дърво, което е използвано от птиците за почивка.

As a leading European manufacturer of water heaters, heating appliances and indirectly heated storage tanks, TESY compulsorily attends such fora and provides its considerable contribution to the development of the industry.
Като водещ европейски производител на електрически бойлери, отопление и бойлери с индиректно загряване, TESY задължително присъства и дава своя значим принос към развитието на идустрията.

The disadvantages of the model consist in its considerable weight(10.5 kg), slippery seat material and insufficiently large hood- it drops only to the side.
Против модел са неговата значителна тежест(10, 5 кг), хлъзгав материал на седалката и под капака голям- той попада само за яката.

For all the talk about Moscow's meddling in elections and incursions into its neighbors' territory, there's a growing consensus in the alliance that despite its considerable nuclear arsenal, Russia can be managed.
При всичките разговори за намесата на Москва в изборите и нахлуването в територията на съседите си, в алианса нараства консенсусът, че въпреки значителния си ядрен арсенал, Русия може да бъде удържана.

It is stable at high and low temperatures and its considerable resistance to oxidation reduces deposition and wear of gears and bearings.
Стабилно е при високи и ниски температури, а значителната му устойчивост срещу окисляване намалява отлаганията и износването на зъбните предавки и лагерите.

In the President's words, the research and monitoring that our scientists conduct in Antarctica are of key importance for ecology, for fighting climate change, for the future of our planet, and with them Bulgaria makes its considerable contribution to these important for the whole of mankind initiatives.
По думите на президента, изследванията и наблюденията, които провеждат учените ни на Антарктида имат ключово значение за екологията, за борбата с климатичните промени, за бъдещето на планетата, с което България дава своя значим принос в тези важни за цялото човечество инициативи.

The wolfhound moves easily, smoothly, which, with its considerable size and developed musculature, does not leave an impression of heaviness or awkwardness.
Вълкодавицата се движи лесно, гладко, което със значителните си размери и добре развита мускулатура не оставя впечатлението, че е тежко или тромаво.

Saudi Arabia is also set on maintaining its global market share and has an opportunity in the short term to rely on its considerable foreign exchange reserves and low production costs to wait out other global producers.
Саудитска Арабия също така е твърдо решена да запази световния си пазарен дял и има възможност в краткосрочен план да разчита на значителните си валутни резерви и ниски производствени разходи, за да изчака да види какво ще решат останалите световни производители.

We are asking global Britain to use its considerable diplomatic power and influence and join us as we lead a concerted global effort toward a genuinely comprehensive agreement.”.
Молим глобална Великобритания да използва значителната си дипломатическа сила и влияние и да се присъедини към нас, докато водим организирани глобални усилия към едно искрено обхватно споразумение“.

The EU should continue to be the lead jurisdiction in this area, with the most comprehensive legal framework for safety and security at sea and in ports, and to use its considerable international leverage to encourage reciprocal arrangements in other parts of the world;
ЕС следва да продължи да бъде водеща юрисдикция в тази област, с най-всеобхватната правна рамка за безопасност и сигурност в морето и на пристанищата, както и да използва значителното си международно влияние, за да насърчава сключването на реципрочни договорености в други части на света;

We are asking global Britain to use its considerable diplomatic power and influence and join us as we lead a concerted global effort toward a genuinely comprehensive agreement,” said U.S. Ambassador to Britain Woody Johnson.
Молим глобална Великобритания да използва значителната си дипломатическа сила и влияние и да се присъедини към нас, докато водим организирани глобални усилия към едно искрено обхватно споразумение“, пише Джонсън.

It's time to move We call on the global UK to use its considerable diplomatic power and influence to move us toward a joint global effort for a truly comprehensive deal,"said Johnson.
Време е да продължим напред и да изоставим проваленото споразумение от 2015 г. Молим глобална Великобритания да използва значителната си дипломатическа сила и влияние и да се присъедини към нас, докато водим организирани глобални усилия към едно искрено обхватно споразумение“, пише Джонсън.

Volvo CE will make available its considerable competences to the company and add additional resources to allow it to expand its market reach and customer bases, becoming a European leader in this specialised field.
Volvo CE ще предостави на компанията значителната си компетентност и ще добави допълнителни ресурси, за да може тя да разшири пазарния си обхват и клиентските си бази, като се превърне в европейски лидер в тази специализирана област.

Designed to embody the power, pomp and elegance of the French monarchy and its considerable military prowess, the 73-meter gallery- which was recently refurbished to its former glory- features 373 mirrors situated around 17 arches.
Проектиран, за да въплъти власт, разкоша и елегантността на френската монархия и неговата значителна военна мощ, на 73-метрова галерия- която наскоро бе обновен на предишната му слава- предлага 373 огледала, разположени около 17 арки.