Какво е " KEPT QUIET " на Български - превод на Български

• мълчах
• премълчават
• мълчаха
• мълчи
• мълчал
• са останали безмълвни
• да си останат премълчани

Примери за използване на Kept quiet на Английски и техните преводи на Български

And it was kept quiet?
И това е мълчал?

I kept quiet when you were speaking.
Аз мълчах, докато вие говорехте.

The older woman kept quiet.
Възрастната жена мълчеше.

I kept quiet while you were talking.
Аз мълчах, докато вие говорехте.

For three days all kept quiet.
Три дни всички мълчат.

I kept quiet because I was embarrassed.
Аз мълчах, защото ме беше срам.

I just stood there and kept quiet.
Просто си стоях и мълчах.

But he kept quiet and said nothing.
Но Той мълчеше и нищо не отговаряше.

And all this time, you kept quiet.
И през цялото това време си мълча?

When I kept quiet, my bones wore out;
Когато мълчах, овехтяха костите ми.

Or worse, what if nobody kept quiet?
Или още по-лошо- че не мълчахме.

But I kept quiet for another reason.
Аз обаче мълчах поради друга причина.

Some laughed at us, others kept quiet.
Някои се смееха, други мълчаха.

We all kept quiet, decoding the sound.
Ние всички мълчахме, преработвайки чутото.

So far, the President has kept quiet.
До този момент обаче президентът мълчи.

As long as I kept quiet, the money kept coming.
Докато аз мълчах, парите идваха.

I still don't know why the world kept quiet.
Незнайно защо все още светът мълчи.

But I kept quiet until I read your last letter.
Но аз мълчах, докато не прочетох последното ви писмо.

I didn't know what to say so I kept quiet.
Не знаех какво да кажа, затова мълчах.

When I kept quiet, my bones wore out;
Когато мълчах, се разложиха костите ми от стенанието ми цял ден.

Most of the boys got annoyed but kept quiet.
Повечето хора са отвратени, но мълчат.

If you had kept quiet, you would have remained a philosopher.
Ако беше мълчал, щеше да останеш философ/.

Some things are best kept quiet.
Някои неща е просто по-добре да си останат премълчани.

Career flag officer kept quiet about the most important issues.
А Командира мълчи по най-важните въпроси.

The Department of Health has kept quiet.
Министерството на здравеопазването обаче мълчи.

If Paxton here had kept quiet… boy, you would be in hell right now,!
Ако Пакстън беше мълчал момче, сега щеше да си в ада!

I didn't know what to say either, so I kept quiet.
Не знаех какво да кажа, затова мълчах.

We must say that the press kept quiet for five or six days.
Трябва да споменем, че пресата мълчеше 5-6 дена.

It won't because everyone would abuse me… when I kept quiet.
Няма, защото всички ме обиждахте… когато мълчах.

I kept quiet about their affair, they kept quiet about the stealing.
Мълчах за тяхната афера, те мълчаха за кражба.