Какво е " KEY REFORMS " на Български - превод на Български

• ключови реформи
• основните реформи
• важни реформи
• ключовите реформи
• основни реформи

Примери за използване на Key reforms на Английски и техните преводи на Български

And thirdly, to continue working on key reforms.
И трето, да продължи работата по ключови реформи.

The EU is at the doorstep of key reforms aimed at making it stronger, more united and more democratic.
Европейският съюз е на прага на ключови реформи, целящи той да стане по-силен, по-единен и по-демократичен.

Bosnia and Herzegovina urgently needs to speed up key reforms.
Босна и Херцеговина трябва спешно да ускори своите основни реформи.

He said the EU was the main factor for many of the key reforms in the country which are still ongoing.
Разказа, че ЕС е основният фактор за много от ключовите реформи, извършени в страната, които обаче все още продължават.

Bosnia and Herzegovina Warned of Need to Complete Key Reforms.
Босна и Херцеговина бе предупредена, че е необходимо да завърши основните реформи.

Rosen Plevneliev and Frano Matusic exchanged opinions on key reforms, which are on our country's agenda in 2015.
Росен Плевнелиев и Франьо Матушич обмениха мнения по ключови реформи, които са на дневен ред пред страната ни през 2015 година.

In many cases the de-commitments resulted in the loss of projects designed to fund key reforms.
В много случаи в резултат на отмяната на кредити са били изгубени проекти, предназначени да финансират ключови реформи.

He expressed concern about the delay of the key reforms, among which are the pension, education and administrative reforms..
Той изрази притеснение от забавянето на ключови реформи, сред които пенсионната, образователната и административната реформа..

ICG says Macedonia's EU bid hinges on key reforms.
МКГ посочи, че кандидатурата на Македония за ЕС зависи от осъществяването на важни реформи.

The key reforms must be to tackle overcapacity with respect to fishing vessels and more effective monitoring to root out illegal fishing.
Основните реформи трябва да засегнат свръхкапацитета по отношение на риболовните кораби и по-ефективно наблюдение с оглед на борбата с незаконния риболов.

However, the country will have to act quickly to implement key reforms to stay on track.
Страната обаче ще трябва да действа бързо, за да приложи ключови реформи и да се развива по график.

The Head of State highlighted the need to continue key reforms in the country to restore the trust of the Moldovan people in the institutions.
Държавният глава подчерта необходимостта да бъдат продължени ключовите реформи в страната, които да възвърнат доверието на молдовските граждани към институциите.

I am supportive of extending the coastal limits from 12 to 20 miles as one of the key reforms of the CFP.
Подкрепям разширяването на крайбрежните граници от 12 на 20 мили като една от ключовите реформи на ОПОР.

Full implementation of key reforms would lead to the immediate start of accession talks between Turkey and the EU, senior officials said Monday.
Пълното прилагане на ключови реформи би довело до незабавно начало на преговорите за присъединяване между Турция и ЕС, заявиха висши представители в понеделник.

Carl Bildt: I mean economy and social development have got to be key reforms for all these countries.
Карл Билд: Мисля, че икономиката и социалното развитие трябва да бъдат ключови реформи за всички тези страни.

Key reforms-- the"five goals and town conditions" stipulated by the Peace Implementation Council for BiH-- are being undermined by combative ethnic leaders, she said.
Основните реформи-"петте цели и градските условия", определени от Съвета за прилагане на мира за БиХ- се саботират от враждуващите помежду си етнически лидери, каза тя.

The third is the perception of weakness of the U.S. government and its inability to push through key reforms.
Втората причина е схващането за слабостта на правителството на САЩ и неговата неспособност да прокара ключови реформи.

We support efforts to find a path that enables Greece to carry out key reforms and return to growth within a strong, stable, and growing Euro zone.”.
В Европа подкрепяме усилията за намиране на път, който ще помогне на Гърция да извърши ключови реформи и да се върне към растеж в силна, стабилна и развиваща се еврозона.

Structural indicators for monitoring education and training systems in Europe- 2019: overview of key reforms since 2015.
Структурни индикатори за мониторинг на образователните системи в Европа- преглед на основните реформи от 2015 г.

Discussions focus on delays in implementing key reforms, problems related to state and military property and progress towards Euro-Atlantic integration.
Обсъжданията се съсредоточиха върху закъснението в осъществяването на ключовите реформи, проблеми, свързани с държавното и военното имущество, и напредъка по пътя на евро-атлантическата интеграция.

It is an answer to the limitations met by the traditional project modality in supporting key reforms.
Механизмът представлява отговор на ограниченията пред традиционния проектен способ при подпомагането на ключовите реформи.

In its 10 years of implementation, the Programme has supported more than 120 initiatives and key reforms in Bulgaria reaching thousands of people in almost all municipalities.
През десетте години на своето съществуване Програмата подкрепи над 120 инициативи и ключови реформи в България, достигайки до хиляди хора в почти всяка община.

He stressed, however, that accession prospects hinged on their capacity to meet strict criteria for EU membership, including implementation of key reforms.
Той обаче подчерта, че изгледите за членство зависят от спазването на строгите критерии, включително провеждането на основни реформи.

In many cases, this resulted in the loss of projects designed to fund key reforms, and further losses are expected21.
В много случаи това е довело до загуба на проекти, предназначени за финансиране на ключови реформи. Може да се очакват още загуби на проекти21.

Serbia has demonstrated its commitment to moving closer to the EU by building up a track record in implementing the provisions of the Interim Agreement with the EU and by undertaking key reforms.
Сърбия доказва ангажимента си за сближаване с ЕС като подобрява резултатите си при прилагането на разпоредбите на Временното споразумение с ЕС и провежда основни реформи.

These are the key reforms, boldly and rightly set out by President Barroso in the programme for his Commission, but already I fear this opportunity may be slipping from our grasp.
Това са основните реформи, които председателят Барозу решително и съвсем правилно предложи в програмата за Комисията, но аз имам вече опасения, че тази възможност може да ни се изплъзне.

The US wants to see NATO offer member ship to Macedonia next year, but emphasises that certain key reforms must take place beforehand.
САЩ искат НАТО да предложи членство на Македония догодина, но подчертават, че преди това трябва да се осъществят някои важни реформи.

The country appreciates London's support for key reforms in justice and the achievement of results in the fight against corruption and organized crime in our country.”.
Страната ни цени високо подкрепата на Лондон за реализиране на ключови реформи в правосъдието и постигането на резултати в борбата с корупцията и организираната престъпност у нас“.

As per the Eurogroup agreement, this policy path should preserve the objectives of the key reforms taken up under the ESM programme.
Що се отнася до споразумението на Еврогрупата, тази политика следва да запази целите на ключовите реформи, предприети по програмата на ЕМС.

This programme aims at supporting Ukraine in implementing key reforms as well as the EU-Ukraine Association Agreement, including its Deep and Comprehensive Free Trade Area.
Тази програма има за цел да подкрепи Украйна в осъществяването на ключови реформи, както и на Споразумението за асоцииране между ЕС и Украйна, включително неговата задълбочена и всеобхватна зона за свободна търговия.