Какво е " KNEW WELL " на Български - превод на Български

• знаеше добре
• познаваше добре
• знаели добре
• знае добре
• добре познава
• отлично знаеше
• отлично познава
• е убеден

Примери за използване на Knew well на Английски и техните преводи на Български

Who knew well hurt and pain.
Което познаваше добре болката и тъгата.".

I am discovering what the ancients knew well: Heaven makes us human.
Откривам нещо, което древните много добре са познавали: небето ни прави човеци.

He knew well enough what suited him.".
Той добре знаел, че това му подхожда.

There were few agents in town with fewer clients than Gus but the few he had he knew well.
В града нямаше агент, който да има по-малко клиенти от Гас… но тези, които ги имаше, той ги познаваше добре.

Of course he knew well the reason of it.
И той отлично знаеше причината за това.

It was the firm, rapid step of one who came with a definite purpose, and knew well the ground upon which he walked.
Беше твърдата и отчетлива походка на човек, дошъл тук с определена цел, който добре познава пътя.

He knew well our corrupt human nature.
Той познаваше добре грешната човешка природа.

To do this, Gould turned to the technique he knew well from his work in advertising, the focus group.
За да го направи, Гулд използва метод, който добре познава от работата си в рекламата: фокус групите.

She knew well how to cherish her son.
А тя отлично знаеше как да подръчне дъщеря си.

Marchenko acted as a deacon or cantor, helping Seraphim with the church services which he knew well.
Марченко е действал като дякон и църковен певец, за да помага на Серафим при църковните служби, които той добре познавал.

Clarence Silk knew well these words from Julius Caesar.
Кларънс Силк добре знаеше тези думи на Юлий Цезар.

But the great consolation for her was that her two colleagues, whom she already knew well, should travel in this way.
Но голямото утешение за нея беше, че двамата й колеги, които тя вече добре познава, трябва да пътуват в същата посока.

Gamble knew well the risks of our particular business.
Гембъл знаеше добре, какви са рисковете на нашата професия.

Jesus didn't care about what will people say about Him, because He knew well what He must do and what Father wants Him to be.
Исус не го беше грижа какво ще кажат хората за Него защото Той знаеше добре какво трябва да прави и какъв иска Отец Той да бъде.

He knew well that the Lord Jesus is the First and the Last.
Той знаеше добре, че Господ Исус е Първият и Последният.

The omniscient author as well as the villain-priest certainly knew well that sometimes words have two(and even more) meanings.
Всезнаещият автор и неговият свещеник-злодей сигурно добре са знаели, че понякога думите имат две(а дори и повече) значения.

He knew well what will follow next, how painful it will be.
Той добре знаеше какво ще последва, колко болезнено ще бъде.

He sat motionless, like a spider in the centre of its web, but that web has a thousand radiations, and he knew well every quiver of each of them.
Седи неподвижно като паяк в средата на мрежата си, ала тази мрежа има хиляда нишки и той отлично познава трептенето на всяка от тях.

He knew well that it was driven When I said we found Elin.
Той знаеше добре, че е загазил, когато казах, че намерихме Елин.

But the lie could not be hid, because the bishop knew well that the ruler, being bribed with gold, condemned the innocent to death.
Но лъжата не могла да не се открие, защото светителят добре знаел за това, че управителят е осъдил на смърт невинните, бидейки подкупен със злато.

He knew well that the issue that causes much pain(does it still!?).
Той знаеше добре, че болната тема(дали все още е болна?!).

He was only 10, but he knew well all Alpine ski runs in Bulgaria.
Едва 10-годишен, той вече отлично познава всички алпийски писти в България.

He knew well(apart from Polish) English, French, German and Italian.
Той знаеше добре(с изключение на полски) английски, френски, немски и италиански.

In all instances, the respondents knew the person they were misnaming well, or were misnamed by someone they knew well.
Във всички случаи участниците в проучването са познавали човека, когото неправилно са кръстили или са били преименувани от някой, когото познават добре.

They knew well that Pilate would not proceed on a charge like that.
Но те добре знаели, че Пилат не ще обърне внимание на такова едно обвинение.

In all instances, the participants in the study knew the person they were misnaming well, or were misnamed by someone they knew well.
Във всички случаи участниците в проучването са познавали човека, когото неправилно са кръстили или са били преименувани от някой, когото познават добре.

Ham knew well that his family had been saved by his father's labors.
Хам добре знае, че семйството му е спасено благодарение усилията на баща му.

FRlAR O, she knew well Thy love did read by rote, that could not spell.
Монах О, тя знаеше добре Твоята любов е чел наизуст, това не може да заклинание.

Andropov knew well that the Soviet economy was in trouble, destabilized by enormous military spending and tried to fix it.
Андропов знае добре, че съветската икономика е в тежко състояние, дестабилизирана от огромните военни разходи, и се опитва да поправи тази ситуация.

The first one was that he knew well this part of the world where he had done several wonderful journeys before.
Първата беше, че той познаваше добре този свят, където досега беше правил няколко великолепни пътувания.