Какво е " LEAD TO SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• доведе до значителни
• водят до значително
• водят до съществени
• да доведе до големи
• доведе до значително
• довело до значително
• водят до значителни
• довело до значителни
• водят до значителна
• доведе до значими
• доведе до сериозно
• доведе до съществени

Примери за използване на Lead to significant на Английски и техните преводи на Български

Heavier coils lead to significant savings.
По-тежките намотки водят до значителни икономии.

Lead to significant weight loss for all users?
Доведе до значително тегло загуба за всички потребители?

They can also lead to significant brain damage.
Също могат да доведат до значителни увреждания на мозъка.

After all, the obvious solutions balance of power can lead to significant losses.
В крайна сметка, очевидно баланс решения на властта може да доведе до значителни загуби.

And this will lead to significant financial costs.
И това ще доведе до значителни финансови разходи.

Breakthrough in disposal of radioactive waste will lead to significant benefits.
Техническото достижение при кондиционирането на радиоактивни отпадъци ще доведе до значителни ползи.

This will lead to significant cost increases.
Това ще доведе до значително увеличаване на разходите.

Repair in specialized services can lead to significant costs.
Ремонтът в специализирани услуги може да доведе до значителни разходи.

They will lead to significant improvements in this respect.
Те ще доведат до значителни подобрения в това отношение.

In the long run this should lead to significant cash flows.”.
В дългосрочен план това би следвало да доведе до значителни парични потоци“.

It can lead to significant cognitive dysfunction and even death.
Това може да доведе до значителна когнитивна дисфункция и дори до смърт.

Of a cold muscles can lead to significant injury;
На студените мускули може да доведе до значителна вреда;

This can lead to significant discomfort and trauma to the cornea.
Това може да доведе до значителен дискомфорт и травмиране на роговицата.

With proper training can lead to significant weight loss.
При подходяща организация на тренировка може да доведе до значително намаляване на теглото.

Which has lead to significant gains in this area and an overall yield of 22%.
Което доведе до значително подобрение в областта и до средна печалба от 22%.

Subsequent changes requests may lead to significant additional costs.
Евентуални искания за промяна могат да доведат до значителни допълнителни разходи.

They can lead to significant endurance and resistance, to overcoming all….
Те могат да доведат до огромна издръжливост и способност да изтърпиш….

Head Injury: Injuries to the head can lead to significant cognitive dysfunction.
Травма на главата: нараняванията на главата могат да доведат до значителна когнитивна дисфункция.

This will lead to significant economic and societal benefits to consumers and manufacturers.
Това ще доведе до значителни икономически и социални ползи за потребителите и производителите.

Investment in improving patient safety can lead to significant financial savings.
Инвестициите в подобряване на безопасността на пациентите могат да доведат до значителни финансови икономии.

Bad security may lead to significant negative effects in case of illicit behaviour.
Лошата сигурност може да доведе до значителни негативни последствия, в следствие от злонамерена намеса.

Chronic urticaria can be difficult to treat and lead to significant disability.
Хроничната уртикария може да бъде трудна за лечение и да доведе до значителни увреждания.

Absorbed water can lead to significant degradation of key parameters;
Погълнат вода може да доведе до значително влошаване на основни параметри;

According to WHO, improving patient safety can even lead to significant financial savings.
Инвестициите в подобряване на безопасността на пациентите могат да доведат до значителни финансови икономии.

That will eventually lead to significant reductions in use of animal testing.
Това в крайна сметка ще доведе до сериозно намаляване на употребата на животни за изследвания.

Bioprosthesis and artificial valves in the mitral position rarely lead to significant hemolysis. Mechanica….
Bioprosthesis и изкуствени клапи в позицията на митралната рядко водят до значително хемолиза. Механично….

Non-compliance can lead to significant financial penalties.
Неспазването на изискванията може да доведе до големи финансови санкции.

Now, a week later I must return to my earlier claim mainly because once again the media presented the thesis that the crisis would make the lev stronger, which respectively would increase the trade deficit, which would require financing from the currency reserves, which would lead to significant shaking of the currency board.
Ето, че само седмица по-късно съм длъжен да се върна към тези си твърдения, главно поради факта, че в медийното пространство отново се завъртя тезата, че кризата ще направи лева силен, съответно ще се увеличи външно-търговският дефицит, който ще се наложи да бъде финансиран с валутните ни резерви, което пък ще доведе до сериозно разтърсване на валутния борд.

This approach can lead to significant time savings.
Този подход може да доведе до значително спестяване на време.

They can lead to significant endurance and resistance, to overcoming all difficulties but also to imperturbable destructiveness.
Те могат да доведат до огромна издръжливост и способност да изтърпиш всичко, да преодолееш всякакви трудности, но и до хладнокръвна разрушителност.