Какво е " LESSIG " на Български - превод на Български

• лесиг

Примери за използване на Lessig на Английски и техните преводи на Български

Larry Lessig.
Лари Лесиг.

Lessig is being intellectually lazy.
Обожествяването е интелектуален мързел.

Lawrence Lessig.
Лорънс Лесиг.

Lawrence Lessig: The unstoppable walk to political reform.
Лорънс Лесиг: Неудържимият поход към политическа реформа.

Lawrence Lessig.
Лорънс Лесинг.

Lawrence Lessig: We the People, and the Republic we must reclaim.
Лорънс Лесиг: Ние, хората и републиката която трябва да възстановим.

(Laughter) Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
(Смях) Така, оратор Лорънс Лесиг, добре.

Larry Lessig: So what he does is he begins to tell us about these three videos.
Лари Лесиг: Онова, което прави е, че започва да ни разказва за тези три видеоклипа.

That's the argument at the core of this blistering talk by legal scholar Lawrence Lessig.
Това е аргумента, който е в същността на този горещ разговор на юриста Лорънс Лесиг.

Lessig was also moving forward with a new way to define copyright on the Internet.
Лесиг също напредваше с изработката на нови дефиниции на авторските права в Интернет.

Slides in this fast-paced style often use(as do Lessig and Hardt) a typewriter-like font.
Слайдове в този динамичен стил често използват(както Лесиг и Hardt) машина подобни шрифт.

Professor Lessig created slides that showed just a few words, sometimes one word.
Професор Лесиг създаден слайдове, които показват само с няколко думи, понякога една дума.

Slides in this fast-paced style often use(as do Lessig and Hardt) a typewriter-like font.
Слайдовете в този забързан стил често се използват(като do Лесиг и Hardt) като шрифт за пишеща машина.

The two organizations will work together to organize the visits of Prof. Larry Lessig in May.
Двете организации ще работят съвместно по организацията на предстоящото посещение в България на професор Лорънс Лесиг през май.

Creative Commons was created by Lawrence Lessig, a Stanford University law professor.
Концепцията Creative Commons(Криейтив Комънс) е създадена от Лоурънс Лесиг- професор по право в Станфордския университет.

It's nice to see Lessig trying to move beyond the mere critique of the system that he offered in previous works.
Хубаво е, че Лесиг опитва да се придвижи отвъд обикновената критика на системата, която предлага в предишните си произведения.

As Creative Commons is an organization, it was founded by Lawrence Lessig, Hal Abelson, and Eric Eldred.
Тъй като Creative Commons е организация, тя е основана от Лорънс Лесиг, Хал Абелсън и Ерик Елдред.

A year after Swartz's tragic death, Lessig continues his campaign to free US politics from the stranglehold of corruption.
Година след трагичната смърт на Шварц, Лесиг продължава кампанията си за освобождаване на американската политика от смъртоносната хватка на корупцията.

People named as involved in the project as advisors to Wales include Lily Cole, Jeff Jarvis, Guy Kawasaki, and Lawrence Lessig.
Сред хората, които са избрани да участват в проекта като консултанти на Джими Уейлс, са Лили Коул, Джеф Джарвис, Гай Кавазаки и Лорънс Лесиг.

Seven years ago, Internet activist Aaron Swartz convinced Lawrence Lessig to take up the fight for political reform.
Преди седем години интернет активистът Арон Шварц убеждава Лорънс Лесиг да се заеме с борбата за политическа реформа.

And for those who have never read Lessig, the new book is a good primer on the shifting debates over copyright in the Digital Age.
За онези, които не са чели Лесиг, новата му книга е добър първи учебник за променящите се тези в дискусиите за авторското право в дигшпалния век.

But, I'm guessing that in time it could become a nice repository for all those Lawrence Lessig audiobooks and Grateful Dead concerts.
Но струва ми се в близко бъдеще този сайт може да се превърне в чудесно хранилище за аудиокнигите на Lawrence Lessig и концертите на Grateful Dead.

Alan Lessig, who, with wife Robbyn, adopted twin girls from China, says"Start the paperwork as soon as you have made the internal commitment to do it.
Алън Лесиг, който, заедно със съпругата си Робин, прие двама момичета от Китай, казва:"Започнете да работите, веднага щом сте направили вътрешния ангажимент да го направите.

And even when the most detailed data get released, it does not always lead to reformed policies, as Lawrence Lessig pointed out in his trenchant New Republic cover story last year.
Но дори когато се публикуват и най-подробните данни, това не води винаги до реформиране на държавното управление, както отбеляза Лоурънс Лесиг в остра статия в сп.

Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way.
Лари Лесиг също ще се включи в процеса. Ще се качи в интернет с инструменти и авторски права за ограничено ползване, така че младите хора да могат да я преработват, както им харесва.

Yes, it has become a narrative, a genre, a structural feature of contemporary society, an architecture for our technologically controlled societies(e.g. Lessig) and a tool of technocracy and of capitalism and law(Ellul/Winner/Feenberg).
Да, той се е превърнал в наратив, жанр, структурна характеристика на съвременното общество, архитектура за нашите технологично контролирани общества(например Лесиг), но и инструмент на технокрацията, капитализма и правото(Елюл/Уинър/Финберг).

Professor Lessig argues persuasively that unless the United States radically changes the way it finances political campaigns, we're pretty much doomed to see our democracy wither and die.
Професор Лесиг убедително твърди, че ако САЩ не променят коренно начина, по който се финансират политическите кампании, ние сме обречени да наблюдаваме залеза и смъртта на нашата демокрация.

Lessig presents this as a desirable ideal and argues, among other things, that the health, progress, and wealth creation of a culture is fundamentally tied to this participatory remix process.".
Лесиг представя това състояние като желан идеал и защитава тезата, че прогресът, благосъстоянието и здравословността на една култура са пряко свързани с този приобщителен процес на ремикс.

Lessig argues that, when it comes to drawing this line between private interests and public interests in intellectual property, the courts and Congress have, in recent years, swung much too far in the direction of private interests.
Лесиг обяснява, че когато се стигне до поставянето на граница между личните и обществените интереси в областта на интелектуалната собственост, в последно време съдилищата и Конгресът прекаляват със защитата на частните интереси.

The Lessig style: If you feel comfortable with a fast-paced presentation and this style meets the needs of your audience, you may want to try what's sometimes called the Lessig style, after Stanford law professor Lawrence Lessig..
Лесиг стил: Ако ви е удобно с динамичен презентация и този стил отговаря на нуждите на вашата аудитория, може да искате да опитате, което понякога се нарича Лесиг стил, след Минесота професор Лесиг..