Какво е " LICENTIOUSNESS " на Български - превод на Български

• безнравственост
• разпуснатост
• сладострастие
• безнравствеността
• разпуснатостта

Примери за използване на Licentiousness на Английски и техните преводи на Български

But we're not here to judge her licentiousness.
Но ние не сме тук, за да осъждаме нейната разпуснатост.

Licentiousness… idolatry, sorcery… gluttony, and drunkenness.
Безнравственост, идолопоклонничество, магьосничество лакомия и пиянство.

The whole of this country seem beset by licentiousness and turpitude.
Цялата държава е задръстена от разпуснатост и низост.

Immorality,”“licentiousness,”“vice” and“sin” would become more bold and prevalent throughout the world just before the second coming of Christ.
Неморалност“,„сладострастие“,„порок“ и„грях“ ще стават все по-дръзки и широко разпространени по света точно преди Второто пришествие на Христос.

And it is God's retribution for the licentiousness of their ways.
И това е Божието възмездие за безнравствеността на тези хора.

By the power of such great crimes and licentiousness, people will be deprived of the grace of the Holy Spirit, which they received in Holy Baptism and equally of remorse.
По това време, заради силата на тези големи престъпления и безнравственост, хората ще бъдат лишени от Благодатта на Светия Дух, която са получили в Светото Кръщение, както и от разкаяние.

Satan likes to turn this liberty which Christ has gotten for us into licentiousness.
Сатана обича да превръща тази свобода, която Христос е придобил за нас, в разпуснатост.

It disseminates abomination and licentiousness among the people via the cheap media and the vile curricula.".
Тя разпръсква гнусотии и разпуснатост сред хората с евтините си медии“.

Do you plan to build bundled with Windows 10 LTSB x86(with all licentiousness disabled)?
Планирате ли да се изгради в пакет с Windows 10 LTSB x86(с цялото сладострастие инвалиди)?

Taki events appear manifestation of licentiousness and unacceptable standards of behavior in society.".
Такие мероприятия се явяват проявление на безнравственост и неприемливи норми на поведение в обществото".

Arbitrary power is most easily established on the ruins of liberty abused to licentiousness."--George Washington.
Неограничената власт най-лесно се изгражда върху руините на свободата злоупотребявайки с безнравствеността.“ Джордж Вашингтон.

At that future time, due to the power of such great crimes and licentiousness, people will be deprived of the grace of the Holy Spirit, which they received in Holy Baptism, and also of remorse.
По това време, заради силата на тези големи престъпления и безнравственост, хората ще бъдат лишени от Благодатта на Светия Дух, която са получили в Светото Кръщение, както и от разкаяние.

In the land where the testimony of God's two witnesses should thus be silenced, there would be manifest the atheism of the Pharaoh and the licentiousness of Sodom.
И така в страната, където свидетелството на двамата Божии свидетели щеше да бъде смълчано, щеше да се прояви атеизмът на фараона и безнравствеността на Содом.

Most of the representatives of the strong half justify their licentiousness, constant betrayal and numerous amorous adventures by their own nature.
Повечето от представителите на силната половина оправдават разпуснатостта си, постоянното предателство и многобройните любовни приключения със собствената си природа.

The cynical and the clever-clever will find they are not wanted here, no matter what brilliant theories they may put forward to disguise their licentiousness and their materialism.
Циниците и големите„умници“ трябва да разберат, че не са ни нужни, независимо с какви блестящи теории се опитват да замаскират своята безнравственост и материализъм.

It must be defended from all the dangerous winds of cowardice, corruption, licentiousness, and of all the passions which entomb nations and murder individuals.
Той трябва да бъде защитаван от всички опасни ветрове на страхливостта, корупцията, разпуснатостта и от всички страсти, които погребват нации и убиват хора.

Licentiousness was rife, revenge was considered a sacred duty, forgiveness was a word not to be found in the language and the spectacle of a happy heathen family, bound together by ties of love, was unknown.
Безнравствеността била широко разпространена, отмъщението се смятало за свещен дълг, прошката била липсваща дума в техния език, и гледката на щастливо езическо семейство, обвързано с любов била непозната.

I could exhaust myself in an account of the Borgia Pope's licentiousness but that would be boring.
Можех да се потрудя, отчитайки безнравствеността на папа Борджия. Но щеше да е скучно.

The Justice Minister seems to have forgotten that licentiousness and immorality was one of the features of its political and social system before the Revolution, which brought chaos and bloodshed.
Министъра на правосъдието изглежда е забравил, че разпуснатостта и безнравствеността бяха една от особеностите на политическата и социалната им система преди революцията, което предизвика хаос и кръвопролития.

The nations in the east used mostly to nourish their beards with great care and veneration, and it was a punishment among them, for licentiousness and adultery, to have the beard of the offending parties publicly cut off.
Народите на изток като цяло обгрижвали брадите си с голямо внимание и почит, а наказанието за безнравственост и прелюбодейство било публично да се отсече брадата на провинилия се.

The early Agapæ were certainly the same as the Phallica, which“were once as pure as the Love Feasts of early Christians” as Mr. Bonwick very justly remarks,“though like them rapidly degenerating into licentiousness”.
Ранните Агапе несъмнено представлявали същото като Phallica, които„били някога толкова чисти, колкото и Празниците на Любовта на ранните християни“, както справедливо забелязва мистър Бонвик,„макар че подобно на тях бързо се изродили в разпуснатост“.

The nations in the east generally treated their beards with great care and veneration, and the punishment for licentiousness and adultery was to have the beard of the offending parties publicly cut off.
Народите на изток като цяло обгрижвали брадите си с голямо внимание и почит, а наказанието за безнравственост и прелюбодейство било публично да се отсече брадата на провинилия се.

Licentiousness, disease, and imbecility are transmitted as an inheritance of woe from father to son and from generation to generation, and this brings anguish and suffering into the world, and is no less than a repetition of the fall of man.
Безнравственост, болести и слабоумие се предават като печално наследство от бащи на синове и от поколение на поколение, като по този начин се внася в света мъка и страдание, което не е нещо по-малко от повтаряне на човешкото падение….

A lawyer friend of M Bouvier testified that the dead man had led a life of licentiousness in which he had made use of strong liquor, stimulants and cantharides beetles, a reputed aphrodisiac.
Адвокатът, приятел на Бувие, свидетелства, че мъртвецът е водил живот на сладострастие, в който е употребявал много алкохол, силни стимуланти и е приемал испанска муха, която е известен афродизиак.

Those who have not brought the lower passions into subjection to the higher powers of their being, those who have allowed their minds to flow in a channel of carnal indulgence of the baser passions, Satan is determined to destroy with his temptations,- to pollute their souls with licentiousness.
Тези, които не подчиняват своите страсти на разума, тези, които позволяват на ума си да ги насочва към задоволяване на ниските плътски страсти, Сатана е решил да унищожи чрез своите изкушения и да поквари душите им чрез разпуснатост.

For in the minds of many the love of equity and justice grows cold, if due honour be not paid to virtue, and the licentiousness of the wicked cannot be restrained, without strict discipline and the infliction of punishment.
Защото ако не се отдава дължимата почит на добродетелта, в умовете на мнозинството любовта към справедливостта и правдата охладнява, и без строга дисциплина и налагане на наказания разпуснатостта на нечестивите не може да бъде обуздана.

The theological reason, according to Rabbi Efrati, is that Christianity- which he sees as idolatry- has a tendency to"destroy normal life and abstain from it on the one hand, while losing modesty on the other hand," as it"ranges between radical monasticism to radical Western licentiousness.".
Теологичната причина според„раби” Ефрати, е че Християнството, което той разглежда като идолопоклонство,„има склонността да унищожава нормалния живот и същевременно да се„въздържа” от него, от една страна”, като същевременно„губи скромността си”, от друга страна, обхващайки целия диапазон„от радикалното монашество до крайната западна разпуснатост”.

In addition, men who advocate polygamy and justify their licentiousness, polygamous nature, need to understand that the main meaning of polygamy among ancestors was the continuation of the species, and not the satisfaction of lust.
В допълнение, мъжете, които защитават полигамията и оправдават своята безнравственост, полигамна природа, трябва да разберат, че основното значение на полигамията сред предците е било продължаването на вида, а не удовлетворението от похотта.

Such base revivals of the ancient infamous forms of Phallicism tend to ruin mind, body, and soul, and the Hermetic Philosophy has ever sounded the warning note against these degraded teachings which tend toward lust, licentiousness, and perversion of Nature's principles.
Такива недостойни пробуждания на древните позорни форми на Фалосизма са с тенденцията да унищожават ума, тялото и душата и Херметичната философия винаги е отправяла предупреждение против подобни ретроградни учения, насочени към похотта, безнравствеността и извращаването на принципите на природата.