Какво е " LIMITED IN SCOPE " на Български - превод на Български

• ограничени по обхват
• с ограничен обхват
• ограничен по обхват
• ограничено по обхват
• ограничена по обхват
• ограничени в мащаб

Примери за използване на Limited in scope на Английски и техните преводи на Български

Is very limited in scope.
Освен това е много ограничен по обхват.

Limited in scope and purpose;
Остават ограничени по обхват и предназначение;

Further, it is limited in scope.
Освен това е много ограничен по обхват.

The temporary license for Google to provide services to Huawei is limited in scope.
Временният лиценз на Google за предоставяне на услуги към Huawei е ограничен по обхват.

It's currently limited in scope to"search" extensions and"surround" extensions.
Тя в момента е ограничено по обхват до"Търсене" разширения и"съраунд" разширения.

Furthermore, it is limited in scope.
Освен това е много ограничен по обхват.

However, in each case, separate bodies were established for specific situations and so all were limited in scope.
Във всеки отделен случай обаче бяха създадени отделни органи за конкретни ситуации и затова всички те са с ограничен обхват.

The CFSP is inevitably limited in scope while it remains subject to national veto.
ОВППС е с неизбежно ограничен обхват, докато подлежи на национално вето.

Some types of investments are quite limited in scope.
Някои видове инвестиции са доста ограничени по обхват.

They are temporary in nature, limited in scope and will be adopted unilaterally by the EU.
Те са временни, имат ограничен обхват и ще бъдат приети едностранно от ЕС.

Yet as the IBC has admitted, its figures are based on reports in the media, which were themselves limited in scope and detail.
И все пак, както признават от IBC, числата се базират на информации в медиите, които сами по себе си са ограничени по обхват и подробности.

They will be temporary in nature, limited in scope and adopted unilaterally by the EU.".
Тези предложения са с временен характер, ограничени по обхват и ще бъдат приети едностранно от ЕС.

In an advisory, there is often a workaround to the problem and the problem may be intermittent or is limited in scope and user impact.
В препоръката често има заобиколно решение на проблема, който може да възниква с прекъсвания или е ограничен по обхват и въздействие върху потребителите.

Today's proposals are temporary in nature, limited in scope and will be adopted unilaterally by the EU.
Днешните предложения са временни, имат ограничен обхват и ще бъдат приети едностранно от ЕС.

So the model is effective for services who could gain potentially a large number of auditory and not for those, whose range of products is limited in scope.
Така че моделът е в сила за услуги, които биха могли да спечелят потенциално голям брой слухови, а не за тези, чиято гама от продукти е ограничено по обхват.

But implementation takes a long time and is very limited in scope compared to what is required.
Но изпълнението отнема много време и е силно ограничено по обхват в сравнение с необходимото.

That Regulation is limited in scope to security measures on board vessels and the immediate ship/port interface.
Посоченият регламент е ограничен по обхват и включва само мерките по сигурността на борда на плавателните съдове и при непосредственото взаимодействие кораб-пристанище.

Humanitarian assistance provided by US forces is limited in scope and duration.
Операциите по международна хуманитарна помощ, провеждани от въоръжените сили обикновено са ограничени по обхват и продължителност.

They would be temporary in nature, limited in scope, adopted unilaterally by the EU and must remain compatible with EU law.
Те ще бъдат временни по характер, с ограничен обхват, приети едностранно от ЕС и трябва да останат съвместими с правото на ЕС.

(2) Foreign humanitarian assistance operations are limited in scope and duration.
Операциите по международна хуманитарна помощ, провеждани от въоръжените сили обикновено са ограничени по обхват и продължителност.

These regional studies, however, were limited in scope and used quite crude measures of both moralizing religion and of social complexity.
Тези регионални изследвания обаче са ограничени по обхват и използват доста груби мерки както за религията, така и за социалната сложност.

Overall, the monitoring, after project completion, of the legal durability requirements remained limited in scope and varied between OPs.
Като цяло мониторингът- след приключването на проектите- на правните изисквания за дълготрайност е останал с ограничен обхват и се е различавал между отделните ОП.

The measure is“temporary in nature, limited in scope and will be adopted unilaterally by the EU.”.
Тези предложения са с временен характер, ограничени по обхват и ще бъдат приети едностранно от ЕС.

Member of the Commission.- Madam President, I am fully aware of the shortcomings of the Commission proposals: I know that they are modest and limited in scope.
Член на Комисията.-(EN) Гжо Председател, напълно си давам сметка за недостатъците на предложенията на Комисията: знам, че те са скромни и ограничени по обхват.

These proposals are temporary in nature, limited in scope and will be adopted unilaterally by the EU.
Тези предложения са с временен характер, ограничени по обхват и ще бъдат приети едностранно от ЕС.

There may be a transitional deal for after 2019 to ensure that custom controls and barriers on trade are not enforced on day one of Brexit, but that these arrangements should not exceed three years and will be“limited in scope as they can never be a substitute for union membership”.
Преходно споразумение след 2019 г. за митническия и граничен контрол няма да влезе още от първия ден след Брекзит, но тези споразумения не трябва да се прилагат повече от три години и ще бъдат"ограничени в мащаб, тъй като те никога не могат да заменят членството в съюза";

Today's proposal is temporary in nature, limited in scope and will be adopted unilaterally by the EU.
Днешните предложения са от временно естество, имат ограничен обхват и ще бъдат приети едностранно от ЕС.

The shared information is limited in scope only to the information necessary for these parties in order to carry out their functions.
Информацията, която може да се предоставя, е ограничена по обхват само до данните, необходими на тези субекти с оглед изпълнението на техните функции.

The functions of decision-making representatives will be as limited in scope and duration as is reasonably practicable.
Функциите на представляващия са ограничени по обхват и продължителност, доколкото е налице практическа нужда.

A website, on the contrary, is not limited in scope or content because the primary objective of a website is to inform, not necessarily to sell.
Напротив, уебсайтът не е ограничен по обхват или съдържание, тъй като основната цел на уебсайта е да информира, а не непременно да продава.