Какво е " LOWER THIRD " на Български - превод на Български

• долната трета
• долната третина
• долни трети

Примери за използване на Lower third на Английски и техните преводи на Български

Titles and information in lower third.
Заглавия и информация в долната трета.

Bake the cake in the lower third of the oven with not too much heat.
Печете тортата в долната трета на фурната с твърде малко топлина.

Placement of Botox and adjustments in the lower third of the face.
Поставяне на ботокс- корекции в долната трета на лицето гр.

The palm is placed on the lower third of the chest, the second is placed on top.
Дланта се поставя върху долната трета на гърдите, а втората се поставя отгоре.

Correction of nasolabial folds and facial asymmetry in the lower third.
Корекция на назолабиални гънки и лицеви асиметрии в долната трета.

Degradation of fat in the lower third of the face.
Разграждане на мазнини в долната трета на лицето.

Shortening of the lower third of the face(sometimes doctors use the term"avian face).
Съкращаване на долната трета на лицето(понякога лекарите използват термина"птичи лице").

A photograph is placed instead of a label in the lower third of the bottle.
Вместо етикет се поставя снимка в долната третина на бутилката.

Key words: lower third molars, nonsteroidal anti-infl ammatory drugs, postoperative pain, Flamexin®.
Ключови думи: долни трети молари, нестероидни противовъзпалителни средства, постоперативна болка, Flamexin®.

The humerus is pressed against bleeding from the lower third of the shoulder and below.
Будерът е притиснат срещу кървене от долната трета на рамото и отдолу.

If the plate is aligned, the plate is fixed with concrete both inside and outside in the lower third.
Ако плочата е подравнена, плочата е фиксирана с бетон както отвътре, така и отвън в долната трета.

Top on the bottle braid is made, the lower third is turned into a lush skirt made of organza, guipure, gas.
На върха на бутилката е направена, долната трета е превърната в буйна пола, изработена от органза, гапур, газ.

New buildings, the so-called KfW-60-Class actually settle in the lower third of these values.
Новите сгради, така наречената класа KfW-60, всъщност се заселват в долната трета от тези стойности.

After removal of retained and semiretained lower third molars the postoperative pain and facial swelling are very common conditions.
След екстракция на ретинирани и полуретинирани долни трети молари постоперативната болка и едемът са често срещани състояния.

The injection should be placed in the transition zones between the middle and lower third of the root.
Инжекцията трябва да се постави в преходната зона между средната и долната трета на корена.

In this position, the pressure on the sternum in the lower third of it is carried out by the initial portion of the palm.
В това положение, налягането на гръдната кост в долната трета от него се извършва от началната част на дланта.

Trophic disorders particularly often appear on the front-inner surface of the tibia in the lower third.
Трофичните смущения особено се появяват на предната вътрешна повърхност на пищяла в долната трета.

Materials and methods: Retained and semiretained lower third molars were extracted on two distinct groups of 30 patients.
Материал и методи: бяха изследвани 2 групи по 30 пациенти, на които се екстрахираха ретенирани и полуретенирани долни трети молари.

Trophic disorders particularly often appear on the front-inner surface of the tibia in the lower third.
Особено често трофичните разстройства се появяват на предната-вътрешна повърхност на пищяла в долната трета.

When developing the thrombotic process on the lower leg and the lower third of the thigh, conservative therapy is used.
Когато се развива тромботичният процес на долния крак и долната трета на бедрото, се използва консервативна терапия.

This lower third of the picture lies in darkness- only the highest part of the ruins and the tips of the leafless oaks are lit by the setting sun.
Тази долна трета от снимката е в тъмнина- само най-високата част от руините и върховете на безлистните дъбове са осветени от залязващото слънце.

Flag 1/3 longer than the wings, lance elliptical, generally in the lower third narrower claw smoothly.
Флагчето с 1/3 по-дълго от крилцата, ланцетно елиптично, цяло, в долната третина стеснено в нокът, гладко.

John Muir, in 1879, went up just the lower third of the Stikine, and he was so enraptured he called it a Yosemite 150 miles long.
Джон Муир, през 1879, стигнал само до долната третина на Стикайн, и той бил толкова възхитен, че я нарекъл 150 мили дълъг Йосемити.

During this period, the network of soft bluish veins of small diameter increases in the lower third of the leg.
През този период мрежата от меки синкави вени с малък диаметър се увеличава в долната трета на крака.

Preparation Peel 1 kg of green asparagus in the lower third and cook with 10 g butter and 1 Tl sugar in boiling water for 8-10 minutes.
Подготовка Обелете 1 кг зелени аспержи в долната третина и гответе с 10 г масло и 1 Tl захар във вряща вода за 8-10 минути.

In this particular picture, the distance from the circle to the mark is the same as the length of the lower third portion of the circle.
В примера разстоянието от кръга до маркировката е същото като дължината на долната третина на кръга.

First, on the surface of the skin appear(usually in the lower third of the leg) areas with thinning, dry, hard and shiny surface.
Първоначално върху повърхността на кожата се появяват(обикновено в долната третина на краката) области с тънка, суха, напрегната и лъскава повърхност.

It is also referred to as the perfect five o'clock shadow as it presents as an even darkening in the lower third of a man's face.
Тя се нарича още перфектната„сянка от 5 следобед“ и представлява равномерно потъмняване в долната третина на лицето.

Again, any hair that grows above the lower third of the face and below the top of the Adam's apple must be gotten rid of.
И отново ти припомняме, че всяка„растителност“, която се намира над долната третина от лицето, както и под горната част на Адамовата ябълка, е ненужна и подлежи на премахване.

After the effect of volume is achieved in these areas, treatment of the areas in the lower third of the face is started in another session.
Когато се постигне ефектът на обем в тези области, се третират зоните в долната трета на лицето при друг сеанс.