Какво е " MAIN PROCEEDINGS " на Български - превод на Български

• главното производство
• основното производство
• главните производства
• главното производството

Примери за използване на Main proceedings на Английски и техните преводи на Български

Facts and main proceedings.
Фактите и главното производство.

Application to the circumstances of the main proceedings.
Прилагане към обстоятелствата в главното производство.

The dispute in the main proceedings and its context.
Спорът в главното производство и неговият контекст.

III- Main proceedings and questions referred for a preliminary ruling.
III- Главното производство и преюдициалните въпроси.

Party in the main proceedings.
Страна в главното производство.

In the main proceedings triggered by 6 people work on two shifts.
В основното производство са задействани 6 човека като работата е на две смени.

Dispute in the main proceedings.
Спорове в главните производства.

The interim relief to be requested must be related to the claim in the main proceedings.
Поисканата временна мярка трябва да бъде свързана с иска в главното производството.

Procedure in the main proceedings.
Спорове в главните производства.

The dispute in the main proceedings and the questions referred.
Спорът в главното производство и преюдициалните въпроси.

This is exactly the case in the main proceedings.
Точно такъв е случаят в главното производство.

A ruling in the main proceedings is expected later.
Решение по основното производство се очаква по-късно.

III- Facts of the dispute in the main proceedings.
III. Фактите по спора в главното производство.

III- Dispute in the main proceedings and questions referred.
III- Спорът в главното производство и преюдициалните въпроси.

II- Facts giving rise to the dispute in the main proceedings.
II- Фактите в основата на споровете, предмет на главните производства.

The applicant in the main proceedings is a Japanese national.
Жалбоподателят по главното производство е японски гражданин.

Application of the criteria laid down by case-law to the facts of the main proceedings.
Прилагане на установените в съдебната практика критерии в делата по главните производства.

II- Facts and main proceedings.
II- Фактите и главното производство.

The dispute in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling.
Спорът по главните производства и преюдициалните въпроси.

The facts and the main proceedings.
Фактите и главното производство.

The disputes in the main proceedings and the question referred.
Споровете в главните производства и преюдициалният въпрос.

The dispute in the main proceedings.
Спорове в главните производства.

III- The facts in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling.
III- Фактите по главните производства и преюдициалните въпроси.

The disputes in the main proceedings.
Спорове в главните производства.

II- The disputes in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling.
ІІ- Спорове по главните производства и преюдициални въпроси.

II- The facts of the main proceedings.
II- Фактите по главното производство.

In a full appeal(Berufsverfahren), the main proceedings are repeated before a higher court.
При пълно въззивно обжалване(Berufsverfahren), основното производство се повтаря пред съд от по-висша инстанция.

III- The facts and the main proceedings.
III. Фактите и главното производство.

III- Facts and main proceedings.
III. Фактите и главното производство.

III- The dispute in the main proceedings.
III- Спорът в главното производство.