Какво е " MAJOR IMPROVEMENTS " на Български - превод на Български

• големи подобрения
• значителни подобрения
• основни подобрения
• съществени подобрения
• сериозни подобрения
• основните подобрения
• важни подобрения
• важните осъвършенствания
• значими подобрения

Примери за използване на Major improvements на Английски и техните преводи на Български

Major improvements and changes.
Основните подобрения и промени.

What are the major improvements?
Какви са основните подобрения?

Major improvements are needed in transport infrastructure.
Правят се сериозни подобрения в транспортната инфраструктура.

So what are those major improvements?
Какви са основните подобрения?

Making major improvements in business processes.
Прави значителни подобрения в бизнес процесите.

You can't usually make any major improvements.
Обикновено това не носи големи подобрения.

Some of the major improvements in 1.10 include.
Някои от основните подобрения в 1.1 включват.

But recently there have been some major improvements.”.
Но напоследък има значително подобрение.”.

As a result, two major improvements have been made.
В резултат на това са постигнати две съществени подобрения.

Major improvements to the reading and writing of NIST XML files.
Основни подобрения в четенето и писането на NIST XML файлове.

This offered two major improvements.
В резултат на това са постигнати две съществени подобрения.

Among the major improvements in iOS 4 are a unified inbox and threaded messaging(finally!).
Сред големите подробрения в iOS 4 са обединената входяща поща и нишковите съобщения(най-накрая!).

And I think that we need some major improvements.
Ние смятаме, че са необходими значителни подобрения.

There are two major improvements of this version's draft.
По отношение на драфта има две основни подобрения в новата версия.

Newcomb computed values for the astronomical constants which were all major improvements on the previous accepted values.
Newcomb, подпомаган от неговия помощник-Hill, изчислени стойности за астрономически константи, които бяха всички основни подобрения на предишния Прием на ценности.

Most have seen major improvements after four weeks' practice.
Повечето от тях забелязват големи подобрения след четири седмици практика.

The EDP Final Report(2012) explains how the EDP has led to tangible outcomes and major improvements in staff selection.
В окончателния доклад за програмата за развитие на службата от 2012 г. се посочва как програмата е довела до осезаеми резултати и съществени подобрения при подбора на служители.

There have also been major improvements in data security.
Направени бяха значителни подобрения и в сигурността на данните.

Major improvements are also needed in the energy transformation sector if the overall 20% target is to be achieved.
Големи подобрения са необходими в сектора на генериране на енергията, ако трябва да се постигне общата цел от 20%.

In which area have you noticed major improvements attributable to ABA?
В коя област сте забелязали значителни подобрения, свързани с ABA?

There have been major improvements in the practical cooperation between NATO and Russia, argues Andrew Monaghan.
Настъпиха сериозни подобрения в практическото сътрудничество между НАТО и Русия, смята Ендрю Монаехан.

Reducing belly fat should lead to major improvements in metabolic health.
Намаляването на мазнини ще доведе до големи подобрения в метаболизма.

There are major improvements over the previous year in the area of cohesion and only a slight deterioration in agriculture.
Налице са значителни подобрения в сравнение с предходната година в областта"Сближаване" и само слабо влошаване в"Земеделие".

In which area have you noticed major improvements attributable to ABA?(%).
В коя област сте забелязали значителни подобрения, които могат да бъдат приписани на ABA?(%).

The only major improvements in recent years have been due to software and databases that make it faster to match fingerprints.”.
Единствените значими подобрения в последните години се дължат на софтуер и бази данни, които правят сравняването на пръстови отпечатъци по-бързо.”.

Construction on the current fortress started in 1325, while major improvements were made in the 1380s and in the 1460s.
Строежът на тази крепост е започнал през 1325 г., като повечето големи подобрения са направени между 1380-те и 1460-те.

RS-422 and RS-485 are major improvements on the RS-232 theme, and one or the other just might be a good choice for your next digital communication link.
RS-422 и RS-485 са важни подобрения в темата RS-232, а едната или другата може би е добър избор за следващата ви цифрова комуникационна връзка.

Economic vigour fuels hope in countries aiming for major improvements, while stagnation breeds frustration.
Икономическата енергия подхранва надеждата в страните, които се стремят към съществени подобрения, докато стагнацията е в основата на раздразнението и безсилието.

Major improvements in energy efficiency, decreased energy requirements, growth of the use of renewable energy, building energy performances;
Големи подобрения в енергийната ефективност, намаляване на енергийните нужди, увеличаване на използването на възобновяема енергия, изграждане на енергийни характеристики;

Regarding bitmap images: the handling of Photoshop files has seen many major improvements, like support of multiple clipping paths or PSD layers.
Относно bitmap изображенията: обработката на Photoshop файлове претърпя много основни подобрения, като поддръжка на множество clipping paths или PSD слоеве.