Какво е " MAKE IT VERY DIFFICULT " на Български - превод на Български

• правят много трудно
• да направи много трудно
• много да затруднят
• направи много трудно
• затрудняват силно

Примери за използване на Make it very difficult на Английски и техните преводи на Български

This can make it very difficult to find the required extension;
Това може да направи много трудно намирането на необходимото разширение;

But, unfortunately, only on the basis of a healthy diet make it very difficult.
Но, за съжаление, само въз основа на здравословното хранене го правят много трудно.

Shame and fear can make it very difficult to come forward and ask for help.
Всъщност срамът и страхът могат много да затруднят излизането и да поискат помощ.

We don't recommend that you assign permission levels directly to individual users because this can make it very difficult to track and manage who has access to sites.
Не препоръчваме да присвоявате нива на разрешение директно на отделни потребители, защото това може да направи много трудно да се проследява и управлява кой има достъп до сайтовете.

Which would make it very difficult for the victim to stand and nearly impossible for him to escape.
Което ще направи много трудно за жертвата да стане и почти невъзможно да избяга.

At the other end of the spectrum, the noise can be unbearable and make it very difficult for the person to think about anything else.
В другия край на спектъра, шумът може да бъде непоносимо и го правят много трудно за човек да мисля за нищо друго.

This can make it very difficult to talk to them at a time when communication is so important.
Това може да направи много трудно да се говори с тях в момент, когато комуникацията е толкова важна.

Even slight bruises are in fact quite annoying and could make it very difficult to find the sleeping position at night.
Дори и леките отклонения наистина са доста досадни и могат да направят много трудно през нощта да намерят място за сън.

They actually make it very difficult for everyone to lose weight if they follow the traditional pattern of power.
Те действително правят много трудно за всеки да губят тегло, ако те следват традиционния модел на хранене.

Whether it's fried or near Sims, cooking provides your body with a chemical cocktail of toxic TFAs(trans-fatty acids), which they say your body, how to keep putting on the fat and make it very difficult for you to lose weight!
Независимо дали става картофи или неясен Sims, дълбоко пържене предвижда тялото си с химически коктейл от токсични TFAs(транс-мастни киселини), които тялото ви кажа как да се пазят пускането на мазнините и правят много трудно да си загубите тегло!

These programs also make it very difficult to change the settings back to the way they were originally.
Също така тези програми могат да направят много трудно връщането на настройките към първоначалните им стойности.

Complex movements of the upper lip make it very difficult to hold the implant inside it, and often it extrudes.
Комплексните движения на горната устна правят много трудно задържането на импланта в нея и често се екструдира.

This mindset will make it very difficult to create successful partnerships, and it also happens to be completely wrong.
Този начин на мислене ще направи много трудно да се създаде успешни партньорства, и това също се случва да бъде напълно погрешно.

These ever-changing power relations and community structures make it very difficult to apply the majority/minority argument in a consistent and meaningful way.
Тези вечно променящи се властови отношения и общностни структури правят много трудно да се прилагат аргументите за мнозинство/малцинство по някакъв последователен и смислен начин.

These behavioral traits of ADHD make it very difficult for the individuals to cope with the challenges of working environment and foster smooth interpersonal relationship.
Тези поведенчески черти на ADHD правят много трудно за хората да се справят с предизвикателствата на работната среда и насърчаване на гладкото междуличностни отношения.

They tend to have high fees, and they make it very difficult to withdraw funds from the plan once it is established.
Те са склонни да имат високи такси и те правят много трудно да изтеглят средствата от плана, след като бъдат установени.

Divergent disclosure standards and market-based practices make it very difficult to compare between different financial products and services and create an uneven playing field between these products and services and between distribution channels, and erect additional barriers to the internal market.
Разнопосочните стандарти за оповестяване и пазарно ориентираните практики затрудняват силно съпоставянето на различните финансови продукти и услуги, създават неравностойни условия за конкуренция между тези продукти и услуги и между каналите за дистрибуция и издигат допълнителни пречки пред вътрешния пазар.

Divergent disclosure standards and market-based practices and a lack of harmonised set of indicators make it very difficult to compare between different financial products and services and create an uneven playing field between these products and services and between distribution channels, and erect additional barriers to the internal market.
Разнопосочните стандарти за оповестяване и пазарно ориентираните практики и липсата на хармонизиран набор от показатели затрудняват силно съпоставянето на различните финансови продукти и услуги, създават неравностойни условия за конкуренция между тези продукти и услуги и между каналите за дистрибуция и издигат допълнителни пречки пред вътрешния пазар.

The staining makes it very difficult to see any anomalies on the bones.
Оцветяването прави много трудно да се забележат някакви аномалии по костите.

The gun makes it very difficult for me to focus on your problem.
Пистолетът прави нещата много трудни, не мога да се фокусирам върху проблема ти.

That actually worked out to show that we were determined to protect the lives of these animals, but of course it made it very difficult to return.
Това всъщност проработи за да се покажат, че бяхме определени да защитим живота на тези животни, но естествено го направи много трудно за връщане.

But the government, like the health insurance companies, made it very difficult for people to receive help.
Но правителството, по подобие на големите застрахователи, направи много трудно получаването на помощи.

Org, makes it very difficult to monitor your activities on the internet, or let governments or your ISP pinpoint your location.
Org, силно затруднява проследяването на вашата активност в интернет, както и не позволява на правителствените служби или интернет доставчика ви да засекат точното ви местоположение.

This makes it very difficult to say that an approach that works for one type will be adaptable to all.
Това прави много трудно да се каже, че подход, който работи за един тип, ще бъде адаптиран към всички.

The clay acts as a sealant, making it very difficult for air to escape the ball.
Глината действа като уплътнител, което прави много трудно въздухът да избяга от топката.

The much talked about application signing process behind Symbian makes it very difficult for a rogue application to get into my hands.
Говореният за процеса на подписване на приложения под Symbian прави много трудно молбата за измамници да влезе в ръцете ми.

This current political context makes it very difficult to commit to a permanent system for the distribution of Parliament's seats at this time.
Настоящият политически контекст силно затруднява възприемането на постоянна система за разпределяне на местата в Парламента в момента.

Urinary incontinence makes it very difficult for a child to adapt to children's groups and families, and among adolescents medical and social conflicts often occur on this basis.
Уринарната инконтиненция много затруднява детето да се адаптира към детските групи и семейства, а сред подрастващите често възникват медицински и социални конфликти на тази основа.

This lack of adequate information makes it very difficult to reach definitive conclusions on whether and how the existing EU regulatory framework applies.
Липсата на адекватна информация прави много трудно да се достигнат окончателни заключение дали и как настоящата регулаторна рамка на ЕС се прилага".

The fact that the viral cells"hide" makes it very difficult for the body's immune system to eradicate it..
Фактът, че вирусна клетки"Скрий" прави много трудно за на органа на имунната система за ликвидиране го.