Какво е " MAY BE DIVIDED " на Български - превод на Български

• може да бъде разделена
• могат да бъдат разпределени
• могат да бъдат разделени
• могат да бъдат делими
• може да бъде разделено
• могат да се разделят
• може да е разделен

Примери за използване на May be divided на Английски и техните преводи на Български

Prizes may be divided.
Наградите могат да бъдат делими….

For 0.4 g doses, the powder in the sachet may be divided.
За дози 0, 4 g прахът в сашето може да се раздели.

The award may be divided.
Наградите могат да бъдат делими.

For doses of less than 0.8 g, the powder in the sachet may be divided.
За дози по-малки от 0, 8 g, прахът в саше може да се раздели.

This award may be divided.
Наградите могат да бъдат делими.

They may be divided at the score line to adapt the dose.
Те могат да бъдат разделени на мястото на делителната черта с цел адаптиране на дозата.

Some digital pianos may be divided into two.
Дигиталните пиана могат да бъдат разделени в две категории.

Plants may be divided every two or three years.
Растенията може да се разделят всеки 3-5 години.

Adults: 50 drops a day and the dose may be divided twice daily.
Възрастни: 50 капки дневно, като приемът може да е разделен 2 пъти дневно.

But Ethiopia may be divided in still another way, quite apart from this.
Но Етиопия може да бъде разделена и по друг начин, различен от този.

Recorders available on the market may be divided into two groups.
Предлаганите на пазара програмируеми релета могат да се разделят в две групи.

The total daily dose may be divided in two or three doses according to patient's convenience.
Общата дневна доза може да бъде разделена на два или три приема според удобството за пациента.

Children over 5 years: 25 drops a day, and the dose may be divided twice a day.
Деца над 5 години: 25 капки дневно, като приемът може да е разделен 2 пъти дневно.

Philippians may be divided as follows.
Филипяни може да се раздели както следва.

From the point of view of the function which is fulfilled by individual cookies, cookies may be divided in.
От гледна точка на функцията, която изпълнява всяка бисквитка, бисквитки могат да се разделят на.

The total dose per cycle may be divided over 2-3 successive days.
Общата доза за цикъл може да бъде разделена в 2-3 последователни дни.

They may be divided later in categories with another stand alone games for every type of animals.
Те могат да бъдат разделени по-късно в категории с други отделни игри за всеки тип животни.

The services provided by us may be divided into three main categories.
Услугите, които предлагаме, могат да бъдат разделени в три основни категории.

The items may be divided into three categories- but they all things that she cannot produce herself.
Артикулите могат да бъдат разделени в три категории- но всички те са неща, които тя сама не може да произведе.

The work of the consortium in the sphere of building and installation services may be divided in several major groups.
Дейностите в областта на Строително- Монтажните работи, които извършваме, могат да се разделят на няколко основни направления.

A narrow piece of land may be divided using a decorative arches, shpaler or trellis parts.
Тясна парче земя може да се раздели с помощта на декоративни арки, шпалер или пергол на части.

Anxiety: People with serious worries often have trouble focusing on just one task as their attention may be divided.
Тревожност: Хората със сериозни притеснения често имат проблеми с фокусирането си само върху една задача, тъй като вниманието им може да бъде разделено.

The non-property rights of the shareholder may be divided into three groups: Management, controlling and protection rights.
Неимуществните права на акционера могат да се разделят в три групи: управителни, контролни и защитни.

Opinions may be divided on that, which is fine, but what really disturbs me, as a journalist, is the fact that it is damaging the freedom of the press in the Member States.
Мненията може да се разделят по този въпрос, което е добре, но като журналист наистина ме тревожи фактът, че това нанася вреда на свободата на пресата в държавите-членки.

Method of administration The total daily dose may be divided in two or three doses according to patient' s convenience.
Начин на приложение Общата дневна доза може да бъде разделена на два или три приема според удобството за пациента.

The daily dose may be divided if it consists of more than one capsule in order to mimic the continuous production of cholic acid in the body and to reduce the number of capsules that need to be taken per administration.
Дневната доза може да бъде разделена, ако се състои от повече от една капсула, за да се наподоби непрекъснатото образуване на холева киселина в организма и да се намали броят на капсулите, необходими за един прием.

The outstanding disciples of Tsangpa Gyare Yeshi Dorje(1161- 1211), the first Gyalwang Drukpa, may be divided into two categories: blood relatives and spiritual sons.
Изтъкнатите ученици на Цанпа Гяре Йеше Дордже(1161- 1211), първият Гялва Друкпа могат да се разделят в две групи: кръвни роднини и духовни синове.

The hours of rest may be divided into no more than two periods, one of which shall be at least six hours long.
Часовете за почивка могат да бъдат разпределени на не повече от два периода, от които единият е дълъг най-малко шест часа.

Generally, these three types of servers may be divided into two categories- managed and unmanaged virtual servers.
Основно тези три вида виртуални сървъри могат да се разделят в две категории- управляем и неуправляем виртуален сървър.

The entire history of the providence of restoration may be divided according to the form of the parallels: the Age of the Providence to Lay the Foundation for Restoration is the age of symbolic parallels, the Age of the Providence of Restoration is the age of image parallels, and the Age of the Prolongation of the Providence of Restoration is the age of substantial parallels.
Че цялата история на Провидението може да бъде разделена според формата на тези периоди: епохата на Провидението за поставяне на основа за възстановяване е епоха на символичните паралели; епохата на Провидението за възстановяване е епоха на образните паралели; епохата на продължаване на Провидението за възстановяване е епоха на действителни паралели.