Какво е " MEAN DECREASE " на Български - превод на Български

• средно намаление
• средно понижение
• средното понижаване
• средното намаление
• средното понижение

Примери за използване на Mean decrease на Английски и техните преводи на Български

The mean decrease by 40% in the Cystadrops arm was confirmed at day 90.
Средното намаление с 40% в рамото с Cystadrops е потвърдено на ден 90.

Administration with a high fat meal(917 kcal, 60% calories from fat) was associated with a mean decrease of 32 and 49% in ritonavir AUCinf and Cmax respectively, relative to fasting conditions.
(917 kcal, 60% калории от мазнини) е свързано със средно понижение от 32 и 49% съответно на AUCinf и Cmax на ритонавир по отношение на стойностите на гладно.

Mean decrease in serum phosphorus was around 10% in the teriflunomide group compared to placebo.
Средното намаление на серумния фосфор е било около 10% в групата на терифлуномид спрямо плацебо.

At the last on-treatment visit, there was a mean increase in body weight from baseline of 1.4 kg in the insulin glargine group and a mean decrease of 0.8 kg in the standard care group.
При последната визита на лечение е налице средно увеличение на телесното тегло 1, 4 kg спрямо изходната стойност в групата на инсулин гларжин и средно намаление 0, 8 kg в групата на стандартно лечение.

In study SC-I, the mean decrease in HAQ-DI from baseline to week 24 was 0.6 on both the subcutaneous and intravenous arms.
В изпитване SC-I, средното намаление в HAQ-DI от изходното ниво до 24-та седмица е 0, 6 в групите на подкожно и интравенозно приложение.

G of patiromer, administered once daily for 6 days, resulted in a mean increase in faecal potassium excretion of 1283 mg/day, and a mean decrease in urinary potassium excretion of 1438 mg/day.
G патиромер, прилаган веднъж дневно в продължение на 6 дни, води до средно повишение на фекалната екскреция на калий с 1 283 mg/ден и средно понижение на екскрецията на калий с урината 1 438 mg/ден.

In LGS and DS patients, the mean decrease in haemoglobin from baseline to end of treatment was- 0.37 g/dL in cannabidiol-treated patients.
При пациенти с LGS и DS, средното понижение на хемоглобина от изходното ниво до края на лечението е-0, 37 g/dl при пациенти, лекувани с канабидиол.

In a double-blind study in patients with PAH, macitentan 10 mg was associated with a decrease in mean platelet count of 17× 109/L, versus a mean decrease of 11× 109/L in placebo-treated patients.
В двойно-сляпо проучване при пациенти с БАХ, мацитентан 10 mg е свързван с понижение на средния брой на тромбоцитите със 17 × 109/l, спрямо средно понижение с 11 × 109/l при пациентите с прием на плацебо.

The MAH also considered if the mean decrease in systolic blood pressure measurements could have been attributable to other non-treatment related factors in the study.
Притежателят на лиценза за употреба обмисля също дали средното понижение на стойностите на систоличното кръвно налягане не може да се отдаде на други фактори в проучването.

A total of 467 paediatric patients initially randomized to duloxetine in clinical trials experienced a 0.1 kg mean decrease in weight at 10-weeks compared with a 0.9 kg mean increase in 353 placebo- treated patients.
Общо 467 пациенти от педиатричната популация, които първоначално са рандомизирани да получават дулоксетин в клинични проучвания, изпитват средно намаление на теглото 0, 1 kg към 10-та седмица в сравнение с 0, 9 kg средно увеличение при 353 пациенти, получаващи плацебо.

Mean decrease in viral load from baseline to week 48, according to tipranavir baseline mutation score and enfuvirtide use in RESIST patients.
Средно намаление на вирусното натоварване към седмица 48 според изходния резултат за оценка за мутациите, свързани с типранавир и употребата на енфувиртид при пациентите участващи в RESIST проучването.

Patients treated with linagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glimepiride(-1.39 vs +1.29 kg).
Пациентите, лекувани с линаглиптин, са показали значимо средно понижение спрямо изходното ниво в телесното тегло спрямо значително повишаване на теглото при пациентите, приемащи глимепирид(-1, 39 спрямо +1, 29 kg).

Administration of a single 100 mg dose of Norvir tablet with a moderate fat meal(857 kcal, 31% calories from fat) or a high fat meal(907 kcal, 52% calories from fat) was associated with a mean decrease of 20-23% in ritonavir AUC and Cmax.
Приемът на единична доза от 100 mg Norvir таблетки едновременно с храна с умерено съдържание на мазнини(857 kcal, 31% калории от мазнини) или високо съдържение на мазнини(907 kcal, 52% калории от мазнини) е свързан със средно понижение на AUC и Сmax на ритонавир с 20-30%.

Small reductions in haemoglobin(mean decrease 0.6 g/dl), haematocrit(mean decrease 2%) and red blood cell counts(mean decrease 0.1 x 106/l) were seen.
Наблюдавано е леко намаление на хемоглобина(средно намаление 0, 6 g/dl), хематокрита(средно намаление 2%) и на еритроцитите(средно намаление 0, 1 x 106/l).

At Week 16(4 weeks following the end of treatment) parenteral nutrition volume reductions were still evident but less than observed at Week 12 when subjects were still on teduglutide(mean decrease of -31.80%(±39.26) compared to a 3.92%(±16.62) increase in the standard of care group).
На седмица 16(4 седмици след края на лечението) намаленията на обема на парентералното хранене все още са видими, но по-малки от наблюдаваните на седмица 12, когато участниците са били все още на тедуглутид(средно намаление от-31,80%(±39,26) в сравнение с 3,92%(±16,62) увеличение в групата на стандартни грижи).

The mean decrease in haemoglobin concentration from baseline to trial completion for the bosentan- treated patients was 0.9 g/dl and for the placebo-treated patients was 0.1 g/dl.
Средното понижаване на концентрацията на хемоглобина от началото на опита до приключването му при приемащите бозентан пациенти е 0, 9 g/ dl, а при приемащите плацебо пациенти е 0, 1 g/ dl.

The other 12 cats had a> 20 mm Hg decrease in systolic blood pressure at Day 63(mean decrease of 36.6 mm Hg, range 20 mm Hg to 57.8 mm Hg) but were still above the normotensive limit of 160 mm Hg.
Останалите 12 котки имат понижение на систоличното кръвно налягане с повече от 20 mm Hg(средно понижение от 36, 6 mm Hg, интервал 20 mm Hg до 57, 8 mm Hg), но все още са над границата на нормалното кръвно налягане- 160 mm Hg.

In study SC-II, mean decrease in HAQ-DI from baseline to week 24 was significantly greater for patients treated with RoActemra subcutaneous every other week(0.4) versus placebo(0.3).
В изпитване SC-II, средното намаление на HAQ-DI от изходното до седмица 24 е било значително по-голямо за пациенти, лекувани с подкожно приложение на RoActemra на всяка следваща седмица(0,4) срещу плацебо(0,3).

Weight loss and growth inhibition were very common during the treatment(at the end of treatment, mean decrease from baseline in weight and height percentile were of 15 percentiles and 8 percentiles, respectively) and growth velocity was inhibited< 3.
По време на лечението често са наблюдавани загуба на тегло и изоставане в растежа(в края на лечението средното понижаване на теглото и на ръста в сравнение с изходните стойности е съответно с 15 персентила и с 8 персентила), като е наблюдавано и забавяне на скоростта на растеж< 3.

A mean decrease in corneal cystine crystal deposits of 30%, in comparison with baseline, was maintained over time with a median dosing regimen of 3 drops/eye/day(range 1-3 drops) for 7 of the 8 patients.
С течение на времето се поддържа средно намаление на отлаганията на цистинови кристали 30%, в сравнение с изходното ниво, като медианата на дозовия режим е 3 капки/око/ден(диапазон 1-3 капки) за 7 от 8-те пациенти.

Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide(-1.5 vs. +1.1 kg).
Пациенти, лекувани със ситаглиптин, показват значително средно понижение на телесното тегло спрямо изходното ниво в сравнение със значително повишение на теглото при пациенти, получаващи глипизид(-1, 5 срещу +1, 1 kg).

A mean decrease affecting white blood cell(WBC) count(< 15% from baseline levels, mainly neutrophil and lymphocytes decrease) was observed in placebo-controlled trials with AUBAGIO, although a greater decrease was observed in some patients.
При плацебо-контролираните изпитвания с AUBAGIO е наблюдавано средно намаление, засягащо броя на белите кръвни клетки(WBC)(< 15% спрямо изходните нива, главно намаление на неутрофилите и лимфоцитите), но при някои пациенти е наблюдавано по-голямо намаление..

Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight(-1.5 kg) compared to a significant weight gain in patients administered glipizide(+1.1 kg).
Пациентите лекувани със ситаглиптин показват значително средно понижение спрямо изходните стойности на телесното тегло(-1, 5 kg) в сравнение със значително покачване на теглото при пациенти получавали глипизид(+1, 1 kg).

The mean decrease from baseline at Week 24 in the number of days/week on parenteral nutrition, based on subject diary data, was -1.34(±2.24) days/week corresponding to a percentage decrease of -21.33%(±34.09).
Средното намаление от изходното ниво на седмица 24 в броя дни/седмица на парентерално хранене въз основа на данните от дневниците на участниците e-1, 34(±2,24) дни/седмица, което съответства на процентно намаление от-21,33%(±34,09).

In the Double-blind Placebo-controlled Phase of the 52-week trial, from baseline to last visit there was a mean decrease in prolactin levels in Abilify Maintena(- 0.38 ng/ml) compared with a mean increase in placebo(1.67 ng/ml).
При двойносляпата, плацебо контролирана фаза на продължилото 52 седмици проучване, от началното ниво до последното посещение се наблюдава средно понижение в нивата на пролактин в групата на Abilify Maintena(- 0, 38 ng/ml) в сравнение със средно повишение при плацебо групата(1, 67 ng/ml).

Treated patients also experienced a mean decrease in urinary glycosaminoglycan excretion of 238± 17.8 μg/mg creatinine( Standard Error[SE]) following 24 weeks of treatment relative to placebo-treated patients.
Лекуваните пациенти също така са получили средно намаление в екскрецията на гликозаминогликан в урината 238 ± 17, 8 μg/mg креатинин(± стандартна грешка[SE]) след 24 седмици лечение, спрямо пациентите, получили плацебо.

During the subsequent 4-week placebo-controlled period, the serum phosphorus levels remained stable in patients receiving Fexeric(mean decrease of 0.24 mg/dl), whereas patients receiving placebo had a mean increase of 1.79 mg/dl(p< 0.0001 for treatment difference).
През следващия 4-седмичен плацебо-контролиран период серумните нива на фосфор остават стабилни при пациентите, приемащи Fexeric(средно намаление от 0, 24 mg/dl), докато при пациентите, приемащи плацебо, има средно увеличение от 1, 79 mg/dl(p< 0, 0001 за разликата между леченията).

The mean decrease from baseline at Week 12 in the number of days/week on parenteral nutrition, in the ITT population based on physician-prescribed data, was -1.36(±2.37) days/week corresponding to a percentage decrease of -24.49%(±42.46).
Средното намаление от изходното ниво на седмица 12 в броя дни/седмица на парентерално хранене в популацията ITT въз основа на данните от предписанията на лекарите е-1, 36(±2,37) дни/седмица, съответстващо на процентно намаление-24,49%(±42,46).

Weight loss and growth inhibition were very common during the treatment(at the end of treatment, mean decrease from baseline in weight and in height percentiles were of 15 percentiles and 8 percentiles, respectively) and growth velocity was inhibited(< 3rd percentile in 70% of the patients).
По време на лечението често са били наблюдавани загуба на тегло и изоставане в растежа(в края на лечението средното понижаване на теглото и на ръста в сравнение с изходните стойности е съответно с 15 персентила и с 8 персентила), като е било наблюдавано и забавяне на скоростта на растеж(< 3-и персентил при 70% от пациентите).

The mean decrease in HIV RNA level compared to baseline was 1.58(POWER 1 and 2) and 1.43(POWER 3) log10 copies/ml and a mean increase in CD4+ cell count of 133 x 106 cells/l(POWER 1 and 2) and 103 x 106 cells/l(POWER 3) was observed.
Средното намаление на нивото на HIV РНК в сравнение с изходното ниво е 1, 58(POWER 1 и 2) и 1, 43(POWER 3) log10 копия/ ml и е наблюдавано средно намаление на CD4+ брой клетки от 133 x 106 клетки/ l(POWER 1 и 2) и 103 x 106 клетки/ l(POWER 3).