Какво е " MINOR VARIATIONS " на Български - превод на Български

• малки вариации
• незначителни промени
• малки изменения
• незначителни вариации
• малки промени
• малки разлики

Примери за използване на Minor variations на Английски и техните преводи на Български

Pete: They looked like normal… minor variations of us.
ПП: Изглеждаха нормално… малко по-различни от нас.

There may be minor variations in colour and shape.
За това може да има малки разлики в цвета и формата на.

RA: The progression is close to being the same, with only minor variations.
RA: Прогресът е много подобен, съществуват само незначителни промени.

Such minor variations in the resistance force will jump.
Такива малки вариации в съпротивителната сила ще скочи.

Due to that, there may be minor variations in shape and color.
За това може да има малки разлики в цвета и формата на.

God created all humans with the same physical characteristics, with only minor variations.
Бог създал всички хора с еднакви физически характеристики, с малки незначителни вариации.

This flag, with minor variations, has been in use since the 19th century.
С малки промени, този флаг се използва от 19 век.

All human beings have the same physical characteristics(with minor variations, of course).
Всички човешки същества имат едни и същи физически характеристики(с малки изменения, разбира се).

That story, with minor variations, repeated itself many times over the years.
Този разговор, с малки изменения, се повтаряше периодично през целия дълъг ден.

The sequence of application materials is practically everywhere the same, allowing for only minor variations.
Последователността на приложение материали е практически навсякъде същото, което позволява само незначителни вариации.

You can put up with minor variations in these relationships, but not radical change.
Можете да толерира незначителни изменения в тези съотношения, но не и драстични промени.

However, their formulas all strikingly similar, and they use many of the same elements, with some minor variations.
Въпреки това, техните формули са изключително сходни, и те използват много от същите елементи, с някои незначителни изменения.

With minor variations, such statements echo the pro-Russian positions of the European far-right.
С малки вариации подобни изявления повтарят проруските позиции на европейските крайно десни.

The Customer acknowledges that such minor variations do not constitute a breach of these Conditions.
Потребителят изразява съгласие, че такива незначителни разлики не представляват липса на съответствие с продукта.

With minor variations in input-- gender of artist, time signature-- crank out a mathematically"perfect" pop tune.
С малко вкарани вариации… пола на артиста, времеви отзвук… се получава математически"перфектно" поп-звучене.

After a strong start to the season the team of Stryomgodset allow minor variations in successive meetings and behind 2 in the table.
След силното начало на сезона тимът на Стрьомгодсет допусна леки колебания в няколко поредни срещи и изостана на 2 място в таблицата.

People with minor variations in this gene showed clear differences in susceptibility to acute heat pain and chronic back pain.
Хора с малки вариации в този ген показват ясна разлика в чувствителността към остра болка и хронична болки в гърба.

The UFO manifestations seem to be, by and large, merely minor variations of the age-old demonological phenomena.".
По всичко личи, че проявленията на НЛО в по-голяма или по-малка степен представляват разновидности на известния от векове демонологичен феномен”.

There are several minor variations on Leiden now in use(Krummrey-Panciera and PETRAE perhaps prominent among them).
Има няколко леки вариации на Leiden, които понастоящем са в употреба може би най-известните сред тях са(Krummrey-Panciera и PETRAE).

Obviously, the amount of air in the lungs, the density of bones, the percentage of body fat etc. all impact this picture with minor variations.
Очевидно, количеството въздух в белите дробове, плътността на костите, процентът на телесни мазнини и други влияят върху тази картина с малки отклонения.

To him all matter might seem minor variations on the theme that was gross, heavy, and barbaric.
Материята изобщо може да изглежда за него просто като незначителни варианти върху една груба, тромава и варварска тема.

Minor variations include: Prologue: Other plays by Aristophanes begin quietly, with characters seated, lying or standing.
Малки промени включват: Пролог: Други пиеси на Аристофан започват спокойно, със символи, седнало, легнало или изправено положение.

Most of these changes in climate are attributed to minor variations in Earth's orbit that change the amount of solar heat that our planet receives.
Повечето от тези климатични промени се приписват на малки вариации в орбита на планетата ни, които водят до разлика в количеството слънчева енергия.

Minor variations in readings may occur due to differences in primary processing, source of raw materials, and palm age.
Незначителни вариации в показанията могат да настъпят поради разликите в първичната обработка, източника на суровини, както и възрастта на палмите.

The Routledge series includes the same volumes with the same numbers, but with many different publication dates and some minor variations in the styling of titles.
Серията Routledge включват същите томове със същите номера, но с много различни дати на публикувани и няколко малки вариации в заглавията.

With minor variations, I heard the same answers nearly every time- climate science, education, healthcare, AI, governance, and security.
С незначителни вариации чух едни и същи отговори почти винаги: климата, образованието, здравеопазването, ИИ, управлението и сигурността.

Nearly all living things use the same genetic code, called the standard genetic code, although a few organisms use minor variations of the standard code.
Почти всички те използват един и същ генетичен код, наречен стандартен генетичен код, въпреки че някои организми използват малки вариации на стандартния код.

With minor variations, this scenario is now accepted by millions of Bible-believing Christians around the globe as an accurate picture of end-time events.
С малки изменения, тази последователност сега е приета от милиони вярващи в Библията християни по света като точна картина на събитията в края на времето.

These arrangements shall include a notification system or administrative procedures concerning minor variations and define precisely the concept of'a minor variation'.
Тези мерки включват система за нотифициране или административни процедури при минимални промени, както и ясно дефиниране на понятието„минимална промяна“.

There might be some minor variations but the body is extremely adaptable. The kidneys will handle any extra salt. Your liver will metabolize additional fats.
Може да има малки неточности, но тялото е изключително приспособимо, и бъбреците ще се справят с допълнителната сол, и черният ви дроб ще обмени допълнителните мазнини.