Какво е " MORE CREDIBLE " на Български - превод на Български

• по-надежден
• по-надеждни
• по-достоверно
• по-правдоподобно
• по-голямо доверие
• по-надеждна
• по-достоверни
• по-достоверна

Примери за използване на More credible на Английски и техните преводи на Български

Everyone becomes more credible.
Тоест всички стават по-надеждни.

Sounds a lot more credible than"anonymous person who texts me.".
Звучи много по-надеждно от"анонимен човек, който ме писа.".

You decide which is more credible.
Вие преценете кое е по-достоверно.

Some of the slightly more credible sites point to an article on TheBlast.
Някои от малко по-надеждните сайтове сочат към статия на TheBlast.

People have to decide who is more credible.
Тогава хората сами решават кой е по-надежден.

How is the bible any more credible than any other religions book?
Библията е по-достоверна от другите религиозни книги?

Because their testimony would be far more credible.
Причината за това е, че техните показания са много по-надеждни.

I need something more credible, you know?
Трябва ми нещо по-достоверно.

Read this, it will make your investigations more credible.
Прочети това, тя ще направи разследванията ти по-достоверни.

This makes your business more credible and trustworthy.
Това също така прави бизнеса Ви по-надежден и доверен.

Giving a reason why you say something makes it more credible.
Да имате причина, за да кажете нещо го прави по-правдоподобно.

So I think that it is far more credible today than it once was.”.
Затова смятам, че днес е много по-достоверно, отколкото преди".

Francois said I had to do it- it would be more credible.
Франсоа каза, че трябва да го направя аз, за да е по-достоверно.

None of the more credible candidates got in the race- Jeb Bush, Chris Christie.
Никой от по-надеждните кандидати не успя да стигне до състезанието- Джеб Буш, Крис Кристи.

It will give you a more credible result.
Това ще даде по-надежден резултат.

Businesses at the top of the search results are perceived as more credible.
Които се показват по-високо в резултатите от търсенето, се възприемат като по-надеждни.

It's all gonna come down to who's more credible in front of a jury.
Важното е кой е по-правдоподобен пред журито.

But the accusation that Corpbank was drained over several years is far more credible.
Но обвинението, че КТБ се източва в продължение на няколко години е далеч по-надеждно.

The data acquired are more credible and therefore the decision making mechanism is more accurate.
Получените данни са по-правдоподобни и следователно механизмът за вземане на решения е по-точен.

It also helps in making your business more credible and trustworthy.
Това също така прави бизнеса Ви по-надежден и доверен.

Plus, you added unnecessary details about delivering the papers just to make your lie sound more credible.
Плюс това, добавихте излишни детайли относно взетите книжа само и само лъжата ви да зазвучи по-правдоподобно.

Yes, and from the clients will be more credible if they are able to transfer funds to a bank account- not personal.
Да, и от клиентите ще бъдат по-достоверни, ако те са в състояние да прехвърлят средства на банкова сметка- не лично.

Thinking that appearing impartial will make you more credible.
Да мислите, че ако сте безпристрастни, ще изглеждате по-надеждни.

And usher in a fairer, more credible(while still free) system of international trade, investment, and policy coordination.
И въвеждане на по-справедлива, по-надеждна(макар и все още свободна) система за международна търговия, инвестиции и координация на политиката.

Better public understanding makes the policy more credible and effective.
По-голямото разбиране от страна на обществеността прави политиката по-надеждна и ефективна.

If this woman is more credible on the witness stand, more… sympathetic, it could weaken our case and lessen your potential damages.
Ако тази жена е по-надеждна на свидетелската скамейка, по… симпатична тя може да отслаби нашия случай и да намали потенциалните щети.

Also, financial institutions and business partners will see them are more credible.
Също така вашите партньори и финансови институции могат да смятат, че по-старата компания е по-надеждна.

Please remember that reporting the crime will make your claim more credible in cases where the offender is not detected.
Не забравяйте, че докладването на престъплението ще направи искането Ви по-правдоподобно в случаите, когато извършителят не бъде открит.

It controversies with the unreliable interpretation of these terms and attributes them to a much more credible content.
Спори с ненадеждната интерпретация на тези термини и ги приписва на много по-достоверно съдържание.

Better public understanding, in turn, makes the policy decisions more credible and effective and contributes to the ECB's accountability.
От своя страна, по-доброто разбиране от обществеността прави решенията относно политиката по-надеждни и ефективни и допринася за отчетността на ЕЦБ.