Какво е " MOST WORRYING " на Български - превод на Български

• най-тревожните
• най-притеснителното
• най-тревожното
• най-тревожната
• най-притеснителните
• най-обезпокоителният
• изключително тревожно

Примери за използване на Most worrying на Английски и техните преводи на Български

The situation in India is most worrying.
Ситуацията в Азия е най-тревожна.

This is one of the most worrying body changes after birth.
Това е една от най-тревожните промени в тялото след раждането.

But it's what we don't see that's the most worrying.
Въпросът е това, което не виждаме, то е най-тревожното.

That, to me, is the most worrying number I got.
Това е най-притеснителният показател за мен.

Resistant strains of tuberculosis are among the most worrying.
Устойчивите щамове на туберкулозата са сред най-тревожните.

Most worrying of all is the corrosive new economics of oil.
Най-тревожното от всичко е разяждащата нова икономика на петрола.

The Romanian case is the most worrying to the EC.
Румънският случай за ЕК е най-притеснителен.

The most worrying aspect by far was HMA's location, and, by extension.
Най-обезпокоителният аспект досега е местоположението на HMA, и оттам.

We know that bride makeup It is one of the most worrying items regarding marriage.
Ние знаем това булка грим Това е един от най-притеснителните елементи по отношение на брака.

The most worrying at this point are Argentina, Mexico, Indonesia and Chile.
Към този момент най-притеснителни са Аржентина, Мексико, Индонезия и Чили.

The issue of climate change, for example, is split between a number of portfolios; that is most worrying.
Въпросът за изменението на климата например е разделен между няколко портфейла, това е изключително тревожно.

The most worrying thing is that some people ignore the initial symptoms.
Най-тревожното от всичко е, че някои хора пренебрегват първоначалните симптоми.

Consumption of cannabis is not the most worrying thing, drug-dealing is the real problem," he says.
Консумацията на канабис не е най-притеснителното нещо, незаконното предлагане на наркотици е истинският проблем“, казва президентът.

Most worrying is that the Iranian National Guard claims that they are behind the attack.
Най-притеснителното е, че Иранската национална гвардия твърди, че те стоят зад нападението.

David Schwartz, geologist for US Geological Survey, said the most worrying fault line passes through the“most densely populated part of the Bay Area”.
Дейвид Шварц, геолог на Американското геологическо проучване, каза, че най-тревожната грешка преминава през"най-гъсто населената част на района на залива".

The most worrying customers are the quality of the products during the production of Frying Green Pea.
Най-притеснителните клиенти са качеството на продуктите по време на производството на пържен зелен грах.

The issues of industrial policy and energy policy, meanwhile, will be dealt with by Commissioners from just one political group; that is also most worrying.
По въпросите за промишлената политика и енергийната политика, междувременно, ще работят членове на Комисията само от една политическа група, това също е изключително тревожно.

Probably one of the most worrying aspects of this is when a trader uses stop-losses.
Вероятно една от най-тревожните аспекти на това е, когато търговецът използва стоп-загуби.

It is pointed that the budget deficit was 2.9% of GDP in 2012 which is on the edge of the Maastricht criteria, but the debt is the most worrying, as Olivier Bailly recalled.
Посочва се, че бюджетният дефицит е бил 2.9% от БВП за 2012 г., което е на ръба на маастрихтските критерии, но дългът е най-притеснителен, както посочи и Оливие Бейи.

Likewise, one of the most worrying features of unemployment in Spain and the Canary Islands is youth unemployment.
Също така, една от най-тревожните характеристики на безработицата в Испания и Канарските острови е младежката безработица.

Parasites can even cause the development of cancer, that is why it is so important to always look for the true cause of the most worrying ailments and never underestimate what our body is going through.
Паразитите могат дори да причинят развитието на рак, затова е толкова важно винаги да търсите истинската причина за най-тревожните заболявания и никога да не подценявате това, през което минава тялото ни.

One of the most worrying trends of our modern society is the decreasing threshold age for andropause or low sex drive.
Една от най-тревожните тенденции на съвременното ни общество е намаляване на възрастовия праг за настъпване на андропаузата.

For me my work in ECON is essential because it is the committee, which discusses the most worrying problems for the society- the crisis, the economic stability and the financial problems.
За мен работата ми в ЕКОН е от голямо значение, защото това е комисията, в която се дискутират най-тревожните проблеми за обществото- кризата, икономическата стабилност и финансовите проблеми.

The most worrying aspect of our society is the low index of suspicion that we have about the behavior of normal people.”- Karl Sabbagh, writer, TV producer.
Най-притеснителният аспект на нашето общество е ниският индекс на подозрение към нормалните хора."- Карл Сабаг, писател, телевизионен продуцент.

Sales activity in the housing market has been slipping in the recent months and the most worrying aspect of the latest survey is the suggestion that this could continue for some time to come” says Simon Rubinsohn, RICS chief economist.
Активността в продажбите на жилищния пазар се забавя през последните месеци, а най-обезпокоителният аспект от последното проучване е предположението, че това може да продължи още известно време“, казва Саймън Рубинсън, главен икономист на RICS.

Most worrying are strains that have developed resistance to carbapenems, the drugs that were until recently one of our last lines of defence against resistant bacteria.
Най-притеснителни са щамовете, които са развили резистентност към карбапенеми- медикаменти, които до скоро се смятаха за последната ни линия на защита срещу резистентни бактерии.

Alzheimer's is one of the most worrying diseases of recent decades due to an increase in the number of diagnoses.
Болестта на Алцхаймер е едно от най-тревожните заболявания на последните десетилетия, поради все по-големият брой на хората с тази диагноза.

The most worrying fallout was that in Kashmir, people began to parrot their colonizers' view of themselves as a somewhat pathetic people who deserved what they got.
Най-тревожното падение беше, че в Кашмир хората започнаха да повтарят възгледите на собствените си колонизатори за себе си като за някак си жалки хора, които заслужават това, което са получили.

Behind these figures, extreme poverty is the most worrying and is making progress, especially in these times of recession, which is why a minimum income is crucial.
Зад тези цифри най-тревожна е крайната бедност и тя нараства, особено в тези времена на рецесия, и ето защо минималният доход е от решаващо значение.

One of the most worrying aspects of hair loss treatment is the tendency of so many people to seek solutions without first determining what has caused their loss in the first place.
Един от най-тревожните аспекти на лечението косопад е тенденцията на толкова много хора да търсят решения, без първо да определи какво е причинило загубата им на първо място.