Какво е " MUCH THE SAME " на Български - превод на Български

• почти същото
• много подобен
• почти еднакви
• много същото
• почти едно и също
• почти същата
• почти същите
• почти същият
• съвсем същото
• доста еднакви
• много еднакви

Примери за използване на Much the same на Английски и техните преводи на Български

Much the same.
Почти същото.

But it's much the same.
Но е почти същата.

Much the same as here.
Почти същото като там.

Looks much the same.
Изглежда почти същата.

Much the same as it is in here.
Почти същото, както и тук вътре.

I did much the same.
Направих много еднакви.

Much the same can be said of.
Почти същото може да се каже и за.

Tess is much the same.
С ТЕС беше почти същото.

Much the same is true for Orion.
За тях се отнася почти същото като за Орион.

Curses are much the same.
Проклятията са почти същите.

Much the same can be said for their livestock.
Почти същото може да се каже и за житото.

His calendar is much the same.
Графикът му е почти един и същ.

This is much the same as in Matthew.
И това е почти същото като в Мат.

They were all very much the same.
Те всички бяха почти еднакви.

Much the same has happened in human history.
Почти същото се е случвало и в човешката история.

The town looks much the same.
Градът е много подобен.

There's a slight difference in their attitudes, but the end result is much the same.
Има малка разлика в позициите им, но крайният резултат е почти един и същ.

Agriculture is much the same.
В селското стопанство е почти същото.

You know, commonality, the first line in Charles' narration was,"The same stars that shine down on Russia shine down on the United States. From the sky, our cities look much the same.".
Знаете ли, сходство, първият ред от разказа на Чарлз бил:"Същите звезди, греещи над Русия, греят и над Съединените щати. От небето нашите градове изглеждат доста еднакви.".

My opinion remains much the same.
Мнението ми остава почти същото.

The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
Историята с храната, водата, почвата, климата е почти същата.

You have experienced much the same on your own world.
Вие изпитахте почти същото във вашият собствен свят.

When he arrived in Corinth, it was much the same.
В Търново като се връщах беше почти същото.

For example, the charges were usually much the same with the addition of another symbol that represented birth order.
За пример обвиненията са обикновено много същото с добавянето на друг символ, който представлява раждане ред.

And the competition was much the same.
Конкуренция беше почти едно и също.

Stylistically, Trump remains much the same as during the campaign.
Като поведение Тръмп си остава почти същият, какъвто беше по време на кампанията.

If you look more recently, the story is much the same.
Ако сте го гледали, историята е почти същата.

Scientists at the Stanford University School of Medicine have now identified a protein that does much the same for the telomerase enzyme- ferrying the critically important clump of proteins around to repair the ends of chromosomes that are lost during normal replication.
Учени от Станфордския университет Училището по медицина вече са идентифицирани протеин, който прави много еднакви за теломераза ензим- пренасяне на критично важна туфа протеини около, за да поправи краищата на хромозомите, които се губят по време на нормална репликация.

My time at university was much the same.
Животът ми в университета беше много подобен.

In Africa, Asia, and South America, the mood is much the same.
В Африка, Азия и Южна Америка настроението е почти същото.