Какво е " MULTIPLE FRONTS " на Български - превод на Български

• няколко фронта
• много направления

Примери за използване на Multiple fronts на Английски и техните преводи на Български

Multiple fronts, Remy.
Няколко фронта, Реми.

You are not having to battle on multiple fronts.
Няма нужда да се биеш на няколко фронта.

The food wars are fought on multiple fronts, but it's the battle over meat that generates the most ferocious disagreement.
Хранителните войни се водят на много фронтове, но най-ожесточена е битката за месото.

Harlee, I can't fight wars on multiple fronts.
Харли, не мога да воювам на няколко фронта.

Trump is engaged in feuds on multiple fronts- from a trade war with China to a bizarre battle with Denmark over the idea of buying Greenland.
Тръмп враждува на множество фронтове- от търговска война с Китай до причудлива битка с Дания заради идеята за закупуване на Гренландия.

Exercise affects the brain on multiple fronts.
Упражнение влияе на мозъка на различни фронтове.

This battle will be staged on multiple fronts, against tough counterparts, with non-traditional weapons and will comprise a multitude of smaller battles.
Тази битка ще бъде водена на много фронтове, срещу трудни противници, с нетрадиционни оръжия и ще бъде съставена от множество по-малки битки.

Twitter already targets spam on multiple fronts.
Twitter поставя на прицел спама на няколко фронта.

Only a concerted effort on multiple fronts will enable women to be paid a fair salary- and improve the performance of their employers.
Единствено наличието на съгласувани усилия на множество фронтове ще даде възможност на жените да извоюват справедливи нива на заплащане, с което да подобрят представянето на своите работодатели.

Doesn't support your contentions on multiple fronts.
Не разпилявайте силите си за борба на няколко фронта.

But he argued for cooperation on multiple fronts, including the Arctic and arms control.
Но той допълнил, че има и възможност за сътрудничество в много направления, включително Арктика и в контрола над въоръженията.

Work must proceed simultaneously on multiple fronts.
Просто трябва едновременно да се работи на няколко фронта.

We all see our community of nations under threat on multiple fronts as the arc of instability builds on NATO's periphery and beyond," said Mattis.
Ние всички виждаме нашата общност от страни под заплаха на различни фронтове, след като дъгата на нестабилност се засилва в периферията на НАТО и извън нея", подчертал шефът на Пентагона.

They are big enough to fight on multiple fronts.
Състава им е достатъчно широк да се борят на няколко фронта.

Epic conflicts are fought on multiple fronts, playing through the climactic battles of WWII in the grittiest, most chaotic and cinematically intense experience to date.
Епични конфликти, които се водят на многобройни фронтове, играейки през кулминационните битки на втората световна война, в най-тежкото, най-хаотично и кинематографично изживяване до момента.

And now we are hitting those limits on multiple fronts.
И сега ние достигаме тези граници на множество фронтове.

And then there's labor policy, where the Trump administration has moved on multiple fronts to do away with regulations that had protected workers from exploitation, injury and more.
Има и трудова политика, в която правителството на Тръмп се разгърна на много фронтове, за да се разправи с правилата, които защитаваха работниците от експлоатация, трудови злополуки и т.н.

Well, I understand, but we cannot fight a war on multiple fronts.
Ами, разбирам, но не можем да водим война на няколко фронта.

We need to be working on multiple fronts simultaneously.
Просто трябва едновременно да се работи на няколко фронта.

Bromantan gained popularity because it appealed on multiple fronts.
Бромантан придоби популярност, защото апелираше на множество фронтове.

But he believes there room for cooperation on multiple fronts, including the Arctic and arms control.
Но той допълнил, че има и възможност за сътрудничество в много направления, включително Арктика и в контрола над въоръженията.

Alliances are solidifying and hot wars are on their way on multiple fronts.
Съюзите са вече консолидиране на и и гореща война е в ход на различни фронтове.

Liza's lies come to a disastrous head on multiple fronts, threatening to ruin her professionally….
Лъжите на Лайза предизвикат катастрофални сблъсъци на различни фронтове и заплашват да я съсипят в професионално и емоционално отношение.

Meanwhile, Google disrupts the establishment on multiple fronts.
Затова Google работи по изграждането на присъствие в страната по няколко фронта.

The Commission has been fighting Google on multiple fronts for almost a decade.
Комисията се бори с Google на няколко фронта за почти десетилетие.

Samsung Electronics has acknowledged the reality of the crisis and is therefore continuing efforts on multiple fronts.
Samsung Electronics осъзнава реалността на кризата и затова полага непрекъснати усилия на няколко фронта.

Restoring and strengthening equality will require effort on multiple fronts, she says.
Възстановяването и укрепването на равенството ще изисква усилия на няколко фронта, коментира Хърди.

Let's have a look on how the two nations are cooperating with each other on multiple fronts.
Нека да погледнем как двете страни взаимодействат помежду си на няколко фронта.

Saudi Arabia and its allies plan an ambitious ground offensive on multiple fronts in Yemen.
Саудитска Арабия и нейните съюзници планират амбициозна сухопътна офанзива на няколко фронта в Йемен.

Well then, you know that he has unlimited resources, and I can't fight a war on multiple fronts.
Тога знаеш, че има неограничени ресурси, а не мога да воювам на няколко фронта.