Какво е " MUST BE DISTRIBUTED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат разпределени
• трябва да се разпределят
• трябва да бъде разпространяван
• трябва да е разпределен
• трябва да бъде разпределена
• трябва да се разпределя

Примери за използване на Must be distributed на Английски и техните преводи на Български

The oil must be distributed evenly.
Маслото трябва да се разпредели равномерно.

On the supporting bars, the load must be distributed evenly.
На носещите щанги товарът трябва да се разпределя равномерно.

They must be distributed evenly over the snag.
Те трябва да се разпределят равномерно над удара.

It stipulates that rights must be distributed equally.
Че и тези средства трябва да се разпределят поравно.

The product must be distributed on the hair and scalp with massaging movements.
Продуктът трябва да се разпределя върху косата и скалпа с масажиращи движения.

Mr Barroso, you said that growth must be distributed more fairly.
Г-н Барозу, казахте, че растежът трябва да бъде разпределен по-справедливо.

This must be distributed under the terms of theSections above.
Такова копие трябва да се разпространява съгласно правилата, описани в предходните части на настоящия Лиценз.

The entire vested interest in the retirement plan must be distributed.
Целият придобит интерес към пенсионния план трябва да бъде разпределен.

The 36 hours must be distributed as follows.
В 36 часа трябва да се разпределят, както следва.

And have multiple output windings, the load which must be distributed.
И има няколко намотки продукция, натоварване, което трябва да се разпределят.

The middle term must be distributed at least in one premise.
Средният термин трябва да е разпределен поне в една от предпоставките.

Since plants are very sensitive to light, it must be distributed correctly.
Тъй като растенията са много чувствителни към светлина, те трябва да бъдат разпределени правилно.

These sacrifices must be distributed in a fair and balanced way.
Тези загуби трябва да бъдат разпределени по справедлив и балансиран начин.

Those obligations are shared by the community of nations, so the burden must be distributed fairly.
Тези задължения са споделяни от общността на народите, така че тежестта трябва да бъде разпределена справедливо.

Source code, which must be distributed under the terms of Sections.
Читаем изходен код, който трябва да бъде разпространяван в съгласие с условията на Част.

In a categorical syllogism, if a term is distributed in the conclusion, it must be distributed in the premise.
Ако краен термин е разпределен в заключението, той трябва да е разпределен и в предпоставката.

Co-financed projects must be distributed proportionately by the Commission.
Съфинансираните проекти трябва да бъдат разпределени пропорционално от Комисията.

In a valid standard-form categorical syllogism, the middle term must be distributed in at least one premise.
Което всеки валиден силогизъм трябва да спазва, е, че средният термин трябва да е разпределен в поне една от предпоставките.

Put simply, wealth must be distributed to keep the wheels of commerce turning.
Казано просто, богатството трябва да бъде разпределено, за да продължават колелата на търговията да се въртят.

If a term is distributed in the conclusion, it must be distributed in the premises.
Ако краен термин е разпределен в заключението, той трябва да е разпределен и в предпоставката.

The feed from the silos must be distributed to the animals after being cut and divided into small pieces.
Храната от силозите трябва да се разпределя на животните, след като се нареже и раздели на малки парчета.

For the horse to meet these conditions, its weight, plus that of its rider, must be distributed as evenly as possible over all four legs.
За да може конят да изпълни тези условия, неговата тежест плюс тази на ездача му,, трябва да бъде разпределена толкова равномерно върху всичките му четири крайника, колкото е възможно.

The share capital of a JSC must be distributed in shares with a nominal value of not less than BGN 1(one Bulgarian Lev) each.
Акционерният капитал на АД трябва да бъде разпределена в акции с номинална стойност не по-малко от 1 лев(един) лев всяка.

To derive the full benefit from carbon nanotubes, these agglomerates must be disentangled and and the CNTs must be distributed evenly in a homogeneous dispersion.
За да се извлече пълната полза от въглеродните нанотръби, тези агломерати трябва да бъдат разпръснати и CNTs трябва да се разпределят равномерно в хомогенна дисперсия.

Open file formats content must be distributed in MP3 or other formats with no DRM restrictions.
Свободни файлови формати Съдържанието трябва да се разпространява в mp3 или друг формат, без технически средства за защита.

One of the rules for a valid categorical syllogism is that if either term is distributed in the conclusion, then it must be distributed in the premises.
Второто правило, отнасящо се до разпределеността на термините, е, че ако някой от крайните термини е разпределен в заключението, той трябва да е разпределен и в предпоставката.

But the profits of the Partnership must be distributed between the partners.
Печалбите, генерирани от тази дейност, трябва да бъдат разпределени между партньорите.

Note- the weight must be distributed evenly across the face, not only in the places where there are pathological skin changes.
Забележка- теглото трябва да се разпределя равномерно по лицето, не само в местата, където има патологични изменения на кожата.

It recommends six small meals, which must be distributed throughout the day.
Той препоръчва шест малки ястия, които трябва да бъдат разпределени през деня.

A sufficient number of shares must be distributed to the public in one or more Member States not later than the time of admission.
Достатъчен брой акции трябва да бъдат разпределени на обществеността в една или повече държави-членки не по-късно от момента на допускане.