Какво е " MUST BE ENFORCED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат прилагани
• трябва да бъде изпълнено
• трябва да се спазва
• трябва да бъдат спазени
• трябва да бъде наложена

Примери за използване на Must be enforced на Английски и техните преводи на Български

It must be enforced.
Тя трябва да бъде изпълнено.

Code of ethics must be enforced.
Етичния кодекс задължително да спазваш.

Law must be enforced, because there is no truth in it.
Законът трябва да се налага със сила, защото в него няма истина.

Discipline must be enforced.
Трябва да се наложи дисциплина!

Information access for the entire organization must be enforced.
Достъпът до данни трябва да бъде наложен за цялата организация.

The system must be enforced.
Система трябва да бъдат спазени.

And we are going to insist that those principles must be enforced.
Със сигурност ще настояваме тези принципи да се прилагат.

My rules must be enforced.
Правилата ми трябва да бъдат следвани.

Moreover, constitutional principles must be enforced.
Но трябва да се бранят конституционните принципи!

This law must be enforced.
Този закон непременно трябва да се изпълни.

To conquer all under Heaven the law must be enforced.
За да завладеете всички под небето, този закон трябва да се изпълни!

Good habits must be enforced from the beginning.
Правилните хранителни навици е необходимо да се развиват от самото начало.

You're right, the law must be enforced.
Права си, законите трябва да се прилагат.

The laws must be enforced regardless of political considerations.
Законите трябва да се спазват, независимо от политическата конюнктура.

These principles must be enforced.
Тези принципи трябва да бъдат спазени.

If international law is to be effective, if human rights are to be more than high ideals or words on paper, then they must be enforced.
За да бъдат ефективни международните закони и за да бъдат човешките права, нещо повече от високи идеали или празни думи, те трябва да бъдат прилагани.

Our nation's immigration laws must be enforced in a strong, accessible manner.”.
Имиграционните закони на нашата нация трябва да бъдат прилагани по сериозен и разумен начин.

And that must be encoded in the law, and the law must be enforced.
Впрочем това е записано в закона, законът трябва да се изпълнява.

The compensations are not automatic, but must be enforced before national courts, if necessary.
Обезщетенията не се изплащат автоматично. Те трябва да бъдат наложени от съответния национален съд, ако е необходимо.

Policies cannot exist only on paper and they must be enforced.
И защото законите не следва да са само на хартия- те трябва да бъдат прилагани.

The law is the law and must be enforced', the Danish Minister of Justice Søren Pape Poulsen said last week.
Законът е закон и трябва да се прилага”, коментира датският министър на правосъдието Сйорен Папе Пулсен миналата седмица.

He always told us the law must be enforced.
Винаги въм казвал, че законът трябва да се спазва.

The EU laying hens directive must be enforced immediately and the labeling system should be extended to also cover eggs that are hidden in processed food“, states Gabriel Paun.
Директивата на ЕК за кокошките-носачки трябва да бъде наложена незабавно, а класифициращата система трябва да бъде приложена и за яйцата, които са скрити в обработените храни”, твърди Габриел Паун. най-горе печат.

There is a hierarchy that must be enforced.
Има йерархия, която трябва да се спазва.

These criteria represent absolute minimum standards which must be enforced in the area," said Caroline Schacht of the Worldwide Fund for Nature(WWF) in Hamburg.
Тези критерии са абсолютни минимални стандарти, които трябва да се прилагат в тези региони,” подчертава Каролине Шлахт от природозащитната организация WWF в Хамбург.

Thus it is not enough to legislate; they must be enforced.
Не е достатъчно да се гласуват закони, те трябва да се прилагат.

Hence, if we defend that respect for the rights of rights holders must be enforced, and we defend that nonhuman animals have rights, it means that respect for the rights of nonhuman animals must be enforced..
Следователно, ако защитаваме идеите, че правата на притежателите на права трябва да бъдат прилагани и че животните имат права, това означава, че правата на животните трябва да бъдат приложени.

The polluter pays principle must be enforced.
Принципът„замърсителят плаща” трябва да се спазва.

Abuses of this kind must be stopped and the law must be enforced.
Подобни злоупотреби трябва да бъдат спирани и законът трябва да се прилага.

The less relevant the system becomes, the harder the rules must be enforced, and the greater the stress they inflict.
Колкото по-нерелевантна става системата, толкова по-твърдо трябва да се налагат правилата и толкова по-голям стрес създават.